ထြက္ေျမာက္ရာ 16:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူသည္ဟု ယေန႔ညဥ့္ဦးယံ၌ သင္တို႔သိၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္က အစၥေရးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔အား “ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အား အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ေနဝင္ခ်ိန္၌ သင္တို႔သိရၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုေၾကာင့္ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔က ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔အား``သင္တို႔ကိုအီဂ်စ္ ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာအရွင္သည္ ထာဝရ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းကိုသင္တို႔ယေန႔ ညေနတြင္သိရလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔သည္ အဲဂုတၱဳျပည္၌ အမဲသားခ်က္ေသာအိုးကင္းနားမွာထိုင္၍ ဝစြာစားရေသာအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏လက္ေတာ္ျဖင့္ေသလၽွင္ သာ၍ေကာင္း၏။ ယခုမူကား၊ ဤစည္းေဝးလ်က္ရွိေသာ လူအေပါင္းတို႔ကို ငတ္မြတ္ျခင္းအားျဖင့္ သတ္လိုေသာငွာ၊ ဤေတာအရပ္သို႔ေဆာင္ခဲ့ၿပီတကားဟု ေမာေရွႏွင့္ အာ႐ုန္ကို အျပစ္တင္၍ ျမည္တမ္းလ်က္ဆိုၾက၏။
တစ္ဖန္လည္းေမာေရွက၊ ထာဝရဘုရားသည္ ညဥ့္ဦးယံ၌ သင္တို႔စားစရာအမဲသားကိုလည္းေကာင္း၊ နံနက္ယံ၌ဝေလာက္ေအာင္ မုန္႔ကိုလည္းေကာင္း ေပးေတာ္မူေသာအခါ၊ ဤစကားျပည့္စုံလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ အျပစ္တင္လ်က္ျမည္တမ္းၾကေသာအသံကို ထာဝရဘုရားၾကားေတာ္မူၿပီ။ ငါတို႔သည္ အဘယ္သို႔ေသာသူျဖစ္သနည္း။ သင္တို႔သည္အျပစ္တင္လ်က္ ျမည္တမ္းၾကေသာ စကားသည္၊ ငါတို႔ကိုမထိမခိုက္၊ ထာဝရဘုရားကိုထိခိုက္သည္ဟု ဆိုေလ၏။
ေမာေရွသည္ ေတာင္ေပၚမွာ ၾကာျမင့္စြာရွိေနေၾကာင္းကို လူမ်ားတို႔သည္ သိျမင္ေသာအခါ၊ အာ႐ုန္ထံသို႔စည္းေဝးၾက၍၊ ထပါ။ ငါတို႔ေရွ႕မွာသြားရေသာ ဘုရားတို႔ကို ငါတို႔အဖို႔လုပ္ပါ။ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွႏုတ္ေဆာင္ေသာ ထိုေမာေရွ၌ အဘယ္သို႔ျဖစ္သည္ကို ငါတို႔မသိပါဟု ေျပာဆိုၾက၏။
သို႔မဟုတ္ ထာဝရဘုရားသည္ အသစ္ဖန္ဆင္းေတာ္မူသျဖင့္၊ ေျမႀကီးကြဲပြင့္လ်က္ ဤလူတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သူတို႔ႏွင့္ဆိုင္သမၽွကိုလည္းေကာင္းမ်ိဳ၍၊ သူတို႔သည္ အသက္ရွင္လ်က္ ေသမင္းနိုင္ငံသို႔ဆင္းသြားလၽွင္၊ ထာဝရဘုရား၌ ျပစ္မွားေၾကာင္းကို သင္တို႔သည္ သိနားလည္ရၾကလိမ့္မည္ဟု၊