ထြက္ေျမာက္ရာ 15:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုအခါ ေမာေရွႏွင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္၊ ထာဝရဘုရားအား သီခ်င္းဆိုေသာ စကားဟူမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ဘုန္းပြင့္လ်က္ ေအာင္ပြဲခံေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္အားသီခ်င္းဆိုပါအံ့။ ျမင္းႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲကို ပင္လယ္ထဲသို႔လွဲခ်ေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ ေမာေရွႏွင့္အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ သီက်ဴးေသာသီခ်င္းကား “ထာဝရဘုရားထံသို႔ ငါသီခ်င္းဆိုမည္။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုန္းထင္ရွားလ်က္ေအာင္ပြဲခံေတာ္မူၿပီ။ ျမင္းႏွင့္ျမင္းစီးေသာသူတို႔အား ပင္လယ္ထဲသို႔ခ်ပစ္ေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုေနာက္ေမာေရွႏွင့္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔က ထာဝရဘုရားအားေအာက္ပါ ေထာမနာျပဳသီခ်င္းကိုဆိုၾကသည္။ ``ထာဝရဘုရားသည္ေအာင္ပြဲႀကီးခံရ ၿပီျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုေထာမနာျပဳ ပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ျမင္းမ်ားႏွင့္ျမင္းစီးသူရဲတို႔ကို ပင္လယ္ထဲ၌နစ္ျမဳပ္ေစေတာ္မူၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ ကၽြန္ေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသငယ္၏သီခ်င္းကို သီ၍၊ အနႏၲတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူေသာ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အျပဳအမူတို႔သည္ ေကာင္းျမတ္၍ အံ့ဩဖြယ္ျဖစ္ၾကပါ၏။ လူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အက်င့္ဓေလ့တို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ဟုတ္မွန္ၾကပါ၏။-