ထြက္ေျမာက္ရာ 10:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္ကို တစ္ဖန္ဖာေရာဘုရင္ထံသို႔ သြင္းျပန္၍၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား ဝတ္ျပဳျခင္းငွာသြားၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္ သြားရေသာသူတို႔သည္ အဘယ္သူနည္းဟုေမးလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္ကို ဖာေရာမင္းႀကီးထံသို႔ ျပန္ေခၚသြင္း၍ ဖာေရာမင္းႀကီးက “သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား သြား၍ဝတ္ျပဳၾကေလာ့။ မည္သူတို႔ သြားၾကမည္နည္း”ဟု ေမးလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ထို႔ေၾကာင့္ဘုရင္သည္ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔ အားျပန္ေခၚလ်က္``သင္တို႔ဘုရားျဖစ္ေသာ ထာဝရဘုရားအားဝတ္ျပဳရန္သြားၾက ေလာ့။ သို႔ေသာ္မည္သူတို႔သြားၾကမည္နည္း'' ဟုေမးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |