ထြက္ေျမာက္ရာ 10:7 - Judson Bible in Zawgyi Version7 ဖာေရာဘုရင္၏ကၽြန္တို႔ကလည္း၊ ဤလူသည္ ငါတို႔ကို အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ေႏွာင့္ယွက္ပါလိမ့္မည္နည္း။ ထိုသူတို႔သည္ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား ဝတ္ျပဳမည္အေၾကာင္း အခြင့္ေပးေတာ္မူပါ။ အဲဂုတၱဳျပည္ပ်က္ေၾကာင္းကို သိေတာ္မမူေသးသေလာဟု ေလၽွာက္ၾကလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ဖာေရာမင္းႀကီး၏အမႈထမ္းတို႔ကလည္း “ဤသူသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို မည္မွ်ၾကာေအာင္ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ေပးေနဦးမည္နည္း။ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား ဝတ္ျပဳရန္ ေယာက္်ားသားမ်ားကိုလႊတ္ေပးလိုက္ပါ။ အီဂ်စ္ျပည္ပ်က္စီးေနသည္ကို အရွင္မသိသေလာ”ဟု ဖာေရာမင္းႀကီးအား ေလွ်ာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 မွူးမတ္တို႔ကဘုရင္အား``ဤသူတို႔သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုမည္မၽွၾကာေအာင္ဒုကၡေရာက္ ေစပါမည္နည္း။ ထိုသူတို႔သည္သူတို႔၏ဘုရား ျဖစ္ေသာထာဝရဘုရားအား ဝတ္ျပဳနိုင္ရန္ သြားခြင့္ေပးေတာ္မူပါ။ အရွင္မင္းႀကီး၊ ယခု ပင္အီဂ်စ္ျပည္ပ်က္စီးေနၿပီမဟုတ္ပါ ေလာ'' ဟုေလၽွာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ဤလူမ်ိဳးတို႔ကို သင္တို႔ေရွ႕မွ ႏွင္ထုတ္ေတာ္မမူ။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူ၍ ေကာင္းမြန္ေသာဤျပည္၌ သင္တို႔သည္ မေပ်ာက္မပ်က္မီတိုင္ေအာင္ သူတို႔သည္ သင္တို႔၌ေက်ာ့ကြင္း၊ ေထာင္ေခ်ာက္၊ သင္တို႔နံေစာင္၌ ႏွင္တံ၊ သင္တို႔မ်က္စိ၌ ဆူးျဖစ္ၾကလိမ့္မည္အေၾကာင္းကို ဧကန္အမွန္ သိမွတ္ၾကေလာ့။
လူကိုေစလႊတ္၍ ဖိလိတၱိမင္းအေပါင္းတို႔ကို စုေဝးေစၿပီးလၽွင္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင့္ ေသတၱာေတာ္သည္ ငါတို႔ႏွင့္ငါတို႔လူမ်ားကို မသတ္ေစျခင္းငွာ လႊတ္လိုက္ၾကကုန္အံ့၊ မိမိေနရင္းအရပ္သို႔ သြားပါေလေစဟု ဆိုၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္သည္ အလြန္ေလးေသာ လက္ေတာ္ကို တင္ေတာ္မူသျဖင့္၊ တစ္ၿမိဳ႕လုံးေသေစတတ္ေသာ အနာေရာဂါ ႏွံ့ျပားေလ၏။