ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​တို႔​သည္၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ေဟ​ျဗဲ​လူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သင္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​မ​ႏွိမ့္​ခ်​ဘဲ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ေန​လိမ့္​မည္​နည္း။ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သြား​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ေပး​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​သည္​လည္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​ဝင္​၍ “​ေဟၿဗဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ မ​ႏွိမ့္ခ်​ဘဲ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္​တင္းခံ​ေန​မည္နည္း​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ဝတ္ျပဳ​ရန္ သူ​တို႔​ကို​လႊတ္​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္ ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​သြား ၍ ``သင္​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ကို​မည္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ မ​နာ​ခံ​ဘဲ​ေန​မည္​နည္း။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ သည္​ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​နိုင္​ရန္​သူ​တို႔​ကို​သြား ခြင့္​ျပဳ​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:21

ဧ​လိ​ယ​သည္ လူ​မ်ား​ရွိ​ရာ​သို႔​လာ၍၊ သင္​တို႔​သည္ ဘာ​သာ​ႏွစ္​ပါး​စပ္​ၾကား​မွာ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ယုံ​မွား​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​မွန္​လၽွင္ ထို​ဘု​ရား​ကို ဆည္း​ကပ္​ၾက​ေလာ့။ ဗာ​လ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​မွန္​လၽွင္ ထို​ဘု​ရား​ကို ဆည္း​ကပ္​ၾက​ေလာ့​ဟု​ဆို​လၽွင္၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:29

အာ​ဟပ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​ႏွိမ့္​ခ်​သည္​ကို ျမင္​ၿပီ​ေလာ။ ထို​သို႔ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​ႏွိမ့္​ခ်​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ႔​လက္​ထက္၌ ထို​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ကို ငါ​မ​ေရာက္​ေစ။ သူ႔​သား​လက္​ထက္၌ သူ႔​အ​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​သို႔ ေရာက္​ေစ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:19

ဤ​အ​ရပ္​သား​တို႔​သည္ ဖ်က္​ဆီး​ရာ​ႏွင့္ က်ိန္​ဆဲ​ရာ​ျဖစ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ဤ​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​အ​ရပ္​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ၿခိမ္း​ေျခာက္​ေသာ​စ​ကား​ကို သင္​သည္ ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ႏူး​ညံ့​ေသာ​စိတ္​ရွိ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ ကိုယ္​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​ျခင္း၊ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ သင့္​စ​ကား​ကို ငါ​နား​ေထာင္၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:12

ထို​သို႔​မ​နာ​ေရွ​သည္ ဆင္း​ရဲ​ဒု​ကၡ​ကို ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ မိ​မိ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေတာင္း​ပန္၍၊ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​မွာ ကိုယ္​ကို အ​လြန္​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:19

သူ​ဆု​ေတာင္း​ျခင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ အ​မွု​မ​ေရာက္​မီ ျပစ္​မွား​လြန္​က်ဴး​ျခင္း၊ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔​ကို တည္​ျခင္း၊ အာ​ရွ​ရ​ပင္​ႏွင့္ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​ကို တည္​ေထာင္​ျခင္း​အ​ရာ​တို႔​သည္၊ ေဟာ​ဇဲ၏​က်မ္း​စ​ကား​တြင္ ေရး​ထား​လ်က္​ရွိ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 34:27

ဤ​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​အ​ရပ္​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ၿခိမ္း​ေျခာက္​ေသာ​စ​ကား​ကို သင္​သည္​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ႏူး​ညံ့​ေသာ​စိတ္​ရွိ၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ ကိုယ္​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​ျခင္း၊ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင့္​စ​ကား​ကို ငါ​နား​ေထာင္၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:14

ငါ့​နာ​မ​ျဖင့္​သ​မုတ္​ေသာ ငါ့​လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​သ​ျဖင့္၊ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို​ရွာ​လ်က္ ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ၍ အ​ဓ​မၼ​လမ္း​ကို​လႊဲ​ေရွာင္​လၽွင္ ငါ​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ နား​ေထာင္​မည္။ သူ​တို႔​အ​ျပစ္​ကို​ေျဖ၍ သူ​တို႔​ျပည္​ကို ခ်မ္း​သာ​ေပး​မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 42:6

ထို​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ကို​ရြံ​ရွာ​ပါ၏။ ေျမ​မွုန္႔​ႏွင့္ မီး​ဖို​ျပာ၌​ထိုင္၍ ေနာင္​တ​ရ​ပါ၏​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:4

သို႔​မ​ဟုတ္ ငါ၏​လူ​တို႔​ကို​မ​လႊတ္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ က်ိဳင္း​ေကာင္​တို႔​ကို သင္၏​ျပည္​သို႔ နက္​ျဖန္​ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:28

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ပ​ညတ္​တ​ရား​မ်ား​တို႔​ကို အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ျငင္း​ပယ္​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:23

ငါ့​သား​သည္ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခြင့္​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ လႊတ္​ေလာ့။ မ​လႊတ္​ဘူး​ဟု ျငင္း​လၽွင္၊ သင္၏​သား၊ သင္၏​သား​ဦး​ကို​ပင္​ငါ​ကြပ္​မ်က္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဆင့္​ဆို​ေလာ့​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:1

ထို​ေနာက္​မွ၊ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​သည္ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​ဝင္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​က၊ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ေတာ၌​ငါ့​အ​ဖို႔ ပြဲ​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လႊတ္​ရ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ေလၽွာက္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:17

သင္​သည္​ငါ၏​လူ​တို႔​ကို​မ​လႊတ္​ဘဲ၊ သူ​တို႔​ကို​ေစာ္​ကား​ေသး​သ​ေလာ။

သု​တၱံ 1:22

အို​လူ​မိုက္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မိုက္​ေသာ​အ​က်င့္​ကို ႏွစ္​သက္​လ်က္၊ ကဲ့​ရဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​လ်က္၊ မိုက္​မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ​ညာ​အ​တတ္​ကို​မုန္း​လ်က္၊ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ေန​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။

သု​တၱံ 1:24

ငါ​သည္​ေခၚ၍ သင္​တို႔​သည္​ျငင္း​ပယ္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​လက္​ကို​ဆန္႔၍ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​မွတ္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

သု​တၱံ 18:12

ပ်က္​စီး​ျခင္း​အ​ရင္၌ လူ​သည္ စိတ္​ျမင့္​ျခင္း၏​ေန​ရာ၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​အ​ရင္၌ ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၏​ေန​ရာ​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:5

သူ​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​သို႔ ဒဏ္​ေပး​ရ​ဦး​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သို႔ ထပ္​၍ ဆုံး​မ​ရ​ဦး​မည္​နည္း။ ဦး​ေခါင္း​သည္ အ​နာ​သက္​သက္​ရွိ​၏။ ႏွ​လုံး​သည္​လည္း ခြန္​အား​အ​လၽွင္း​မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:11

ထို​ကာ​လ၌ လူ​တို႔၏​ေမာ္​ေသာ​မ်က္​ႏွာ​ကို ႏွိမ့္​ရ​မည္။ လူ​တို႔၏​မာ​န​ကို​လည္း ရွုတ္​ခ်​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ပါး​တည္း​သာ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 13:10

ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ေသာ​သ​ေဘာ​အ​တိုင္း​က်င့္၍၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ငွာ လိုက္​သြား​ေသာ ဤ​လူ​ဆိုး​မ်ိဳး​သည္၊ အ​သုံး​မ​ရ​ေသာ ဤ​ခါး​ပန္း​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 13:18

ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​ႏွိမ့္​ခ်၍ ထိုင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔၌ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​သ​ရ​ဖူ​သည္ သင္​တို႔၏​ေခါင္း​ေပၚ​မွ ဆင္း​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မိ​ဖု​ရား​တို႔​အား ေျပာ​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 50:29

ေလး​သ​မား​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚ​ၾက​ေလာ့။ ပစ္​တတ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ၿမိဳ႕​ပတ္​ဝန္း​က်င္၌ တပ္​ခ်​ၾက​ေလာ့။ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ မ​လြတ္​ေစ​ႏွင့္။ ထို​ၿမိဳ႕​က်င့္​ေသာ အ​က်င့္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ အ​ျပစ္​ေပး​ၾက​ေလာ့။ သူ​ျပဳ​ဖူး​သ​မၽွ​အ​တိုင္း သူ၌​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ဖက္၌ ဝါ​ႂကြား​ၿပီ​တ​ကား။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:6

ပတ္​လည္၌​ရွိ​ေသာ တိုင္း​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ငါ၏​စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို လြန္​က်ဴး​သည္​ထက္၊ ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ သာ၍ မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ လြန္​က်ဴး​ၾက​ၿပီ။ ထို​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​လမ္း​သို႔ မ​လိုက္​ဘဲ ျငင္း​ပယ္​ၾက​ၿပီ။

ဒံ​ေယ​လ 5:22

အ​ရွင္​သား​ေတာ္ ေဗ​လ​ရွာ​ဇာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထို​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို သိ​ေသာ္​လည္း၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို မ​ႏွိမ့္​ခ်​ဘဲ၊

ေတာ​လည္ရာ 14:27

ငါ့​ကို​အ​ျပစ္​တင္၍၊ ျမည္​တမ္း​ေသာ ဤ​ပ​ရိ​သတ္​ဆိုး​တို႔​ကို အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ​သည္​သည္း​ခံ​ရ​အံ့​နည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​အ​ျပစ္​တင္၍ ျမည္​တမ္း​ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို ငါ​ၾကား​ရ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:4

ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္ သင့္​ကို ေနာင္​တ​လမ္း​သို႔ ေသြး​ေဆာင္​သည္​ကို မ​သိ​မ​မွတ္​ဘဲ၊ ႂကြယ္​ဝ​စြာ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ စိတ္​ရွည္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​တို႔​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​သ​ေလာ။-

ေဟ​ျဗဲ 12:25

သင္​တို႔​သည္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို မ​ျငင္း​မ​ပယ္​မည္​အ​ေၾကာင္း သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ေသာ​သူ၏​စ​ကား​ကို ျငင္း​ပယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​မ​လြတ္​ရ​သည္​မွန္​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၏ စ​ကား​ကို ငါ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ သာ၍​ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​ျပစ္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ ကင္း​လြတ္​နိုင္​မည္​နည္း။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:10

ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ သင္​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။

၁ ေပတ႐ု 5:6

ထို​ေၾကာင့္ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ လက္​ေတာ္​ေအာက္၌ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။-