ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​ရာ။ အ​ရင္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည္​အ​တိုင္း၊ ေယာက္်ား​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သာ​သြား၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ကို​အ​ထံ​ေတာ္​မွ ႏွင္​ၾက​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထိုသို႔​မ​ျဖစ္​ရ​။ သင္​တို႔​ေတာင္းဆို​ခဲ့​ၾက​သည့္​အတိုင္း ေယာက္်ားသား​မ်ား​သာ ထာဝရဘုရား​အား သြား​၍​ဝတ္ျပဳ​ၾက​ေစ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ သူ​တို႔​ကို မိမိ​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ႏွင္ထုတ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သင္​တို႔​၏​အ​လို​ျပည့္​မည္​ဆို​လၽွင္​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​သာ​သြား​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​အ​ထံ​ေတာ္​မွ​သူ​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္ ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:69

မာ​န​ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တစ္​ဖက္၌ မု​သား​စ​ကား​ကို ႀကံ​စည္​ေသာ္​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ ဥ​ပ​ေဒ​သ​မ်ား​ကို စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​က်င့္​ပါ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:10

ဖာ​ေရာ​မင္း​က၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ သူ​ငယ္​မ်ား​ကို​ငါ​လႊတ္​သည္​အ​တိုင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔၌​ရွိ​ေစ​ေသာ။ သ​တိ​ျပဳ၊ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​ႀကံ​ကို ႀကံ​ၾက​သည္​တ​ကား။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:28

ေမာ​ေရွ​ကို​လည္း၊ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​သြား​ေလာ့။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို မ​ျမင္​ေအာင္ သ​တိ​ျပဳ​ေလာ့။ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို​ျမင္​ေသာ​ေန႔၌ ေသ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:4

အဲ​ဂု​တၱဳ​ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္၊ သင္​တို႔​သည္ ဤ​လူ​မ်ား​တို႔​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​လုပ္​ျပတ္​ေစ​သ​နည္း။ အ​မွု​ေတာ္​ကို​သြား၍ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။