ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:10 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ လာ​ၾက၊ သူ​တို႔​ကို လိ​မၼာ​စြာ​ျပဳ​ၾက​စို႔။ သို႔​မ​ဟုတ္ သူ​တို႔​သည္ မ်ား​ျပား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ခါ​စစ္​မွု​ေရာက္​လၽွင္ ငါ​တို႔​ရန္​သူ​ဘက္​သို႔​ဝင္​စား၍ ငါ​တို႔​ကို​တိုက္​သ​ျဖင့္၊ ျပည္​ေတာ္​ထဲ​က​ထြက္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိ​မိ​လူ​တို႔​အား ဆို​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ လာ​ၾက​။ သူ​တို႔​ကို လိမၼာပါးနပ္​စြာ​ျပဳ​ၾက​စို႔​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ မ်ားျပား​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ စစ္​ျဖစ္​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​ရန္သူ​တို႔​ႏွင့္​ေပါင္း​၍ ငါ​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ၿပီး ဤ​ျပည္​မွ ထြက္သြား​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သူ​တို႔​၏​လူ​ဦး​ေရ​ယခု​ထက္​မ​တိုး​ပြား​လာ​ေစ ရန္ လိမၼာ​စြာ​ငါ​တို႔​ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ကယ္​၍​စစ္ မက္​ျဖစ္​ပြား​လာ​လၽွင္ သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​တစ္ ဘက္​ရန္​သူ​ႏွင့္​ပူး​ေပါင္း​၍​ငါ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ၿပီး​လၽွင္ တိုင္း​ျပည္​မွ​ထြက္​ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ၾကား​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 5:13

ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​ကို သူ​တို႔၏​ပ​ရိ​ယာယ္​အား​ျဖင့္ ဖမ္း​ဆီး​ေတာ္​မူ၏။ လွည့္​စား​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔၏ တိုင္​ပင္​ျခင္း​ကို အ​ခ်ည္း​ႏွီး ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 10:2

မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ မာ​န​စိတ္​ရွိ၍၊ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​တတ္​ပါ၏။ မိ​မိ​ျပဳ​ေသာ ပ​ရိ​ယာယ္​အား​ျဖင့္ ထို​သူ​ကို ဖမ္း​ဆီး​တတ္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 105:25

မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ရန္​သူ​တို႔​သည္​မုန္း၍၊ မိ​မိ​ကၽြန္​တို႔​ကို​ပ​ရိ​ယာယ္​ျပဳ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထို​သူ​တို႔ စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

သု​တၱံ 1:11

သူ​တို႔​က ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ေတာ့။ သူ႔​အ​သက္​ကို​သတ္​အံ့​ေသာ​ငွာ ေစာင့္​ၾက​စို႔။ အ​ခ်ည္း​ႏွီး အ​ျပစ္​လြတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ၾက​စို႔။

သု​တၱံ 16:25

လူ​ထင္​သည္​အ​တိုင္း မွန္​ေသာ​လ​ကၡ​ဏာ​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ အ​ဆုံး၌ ေသ​ျခင္း​သို႔​ပို႔​ေသာ​လမ္း​တစ္​မ်ိဳး​ရွိ၏။

သု​တၱံ 21:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ဖက္၌ ဉာဏ္​မ​တည္၊ ပ​ညာ​မ​တည္၊ အ​ႀကံ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ မ​တည္​နိုင္။

ေတာ​လည္ရာ 22:6

သို႔​ျဖစ္၍၊ ႂကြ​လာ​ပါ။ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ ငါ့​ထက္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ့​အ​ဖို႔​က်ိန္​ဆဲ​ပါ။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သူ​တို႔​ကို​ငါ​တိုက္၍ ငါ့​ျပည္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​ေကာင္း ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ခံ​ရ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ဆဲ​အပ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါ​သိ​သည္​ဟု မွာ​လိုက္​ေလ၏။

တမန္ေတာ္ 23:12

မိုး​လင္း​ေသာ​အ​ခါ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ သင္း​ဖြဲ႕၍၊ ငါ​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ကို မ​သတ္​မီ​တိုင္​ေအာင္ အ​လၽွင္း​မ​စား​မ​ေသာက္​ရ​ဟု ကိုယ္​ကို​က်ိန္​ဆို၍ ဓိ​႒ာန္​ျပဳ​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 7:19

ထို​မင္း​ႀကီး​သည္ ငါ​တို႔​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​ကို ပ​ရိ​ယာယ္​ျပဳ​သ​ျဖင့္၊ သူ​ငယ္​မ်ား​ကို အ​သက္​မ​ရွင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ပစ္​ထား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔ အ​ဘ​မ်ား​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ေလ၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 29:4

ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​တို႔​သည္ စိတ္​ဆိုး​လ်က္ ဤ​သူ​ျပန္​ပါ​ေစ။ မင္း​ေန​ရာ​ခ်​ေသာ အ​ရပ္​သို႔ သြား၍​ေန​ပါ​ေစ။ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ စစ္​တိုက္​မ​လိုက္​ေစ​ႏွင့္။ စစ္​တိုက္​ရာ​တြင္ ငါ​တို႔​ရန္​ဘက္၌ ေန​မည္​ကို စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​ရွိ၏။ သူ​သည္ သူ႔​သ​ခင္၏​စိတ္​ကို ေျပ​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​နိုင္​သ​နည္း။ ငါ​တို႔​လူ​မ်ား၏ အ​သက္​ကို​အပ္၍ ျပဳ​နိုင္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။