ဧ​သ​တာ 9:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ အ​ျပည္​ျပည္​ကို အုပ္​စိုး​ေသာ​မင္း၊ ကိုယ္​စား​ေတာ္​မင္း၊ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း၊ အ​မွု​ေတာ္​ေစာင့္ အ​ရာ​ရွိ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာ္​ဒ​ကဲ​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို မ​စ​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ နယ္ေျမေဒသ​အသီးသီး​ရွိ အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး​အရာရွိ​မ်ား​၊ ဘုရင္ခံ​မ်ား​ႏွင့္ ဘုရင့္​အမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာ္ဒကဲ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​သျဖင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ကူညီ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ အ​မွန္​အား​ျဖင့္​ဆို​ေသာ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​မွူး မ်ား၊ ဘု​ရင္​ခံ​မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရင့္​အ​မွု​ေတာ္ ထမ္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ျပည္​နယ္​အ​ရာ​ရွိ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာ္​ဒ​ကဲ​ကို​ေၾကာက္​လန႔္ သ​ျဖင့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ကူ​ညီ ၾက​ေလ​သည္။-

ဧ​သ​တာ 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 2:2

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ သိမ္း​သြား​ေသာ လူ​စု​ထဲ​က​ထြက္၍ ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ၊ ေယာ​ရွု၊ ေန​ဟ​မိ၊ သ​ရာ​ယ၊ ေရ​လာ​ယ၊ ေမာ္​ဒ​ကဲ၊ ဗိ​လ​ရွန္၊ မိ​ဇ​ပါ၊ ဗိ​ဂ​ဝဲ၊ ေရ​ဟုံ၊ ဗာ​နာ​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​လိုက္​လာ၍၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ အ​စ​ရွိ​ေသာ ယု​ဒ​ျပည္၌ အ​သီး​အ​သီး​ဆိုင္​ေသာ ၿမိဳ႕​ရြာ​သို႔​ေရာက္​ေသာ နိုင္​ငံ​သား ဣ​သ​ေရ​လ​လူ စာ​ရင္း​ဟူ​မူ​ကား၊

ဧဇရမွတ္စာ 8:36

ရွင္​ဘု​ရင္​အ​မိန္႔​ေတာ္ အ​မွာ​ေတာ္​တို႔​ကို ကိုယ္​စား​ေတာ္​မင္း၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္ ၿမိဳ႕​ဝန္​တို႔၌​အပ္၍၊ သူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင့္ အိမ္​ေတာ္​ကို ျပဳ​စု​ၾက၏။

ဧ​သ​တာ 3:12

ထို​အ​ခါ ပ​ထ​မ​လ တစ္​ဆယ္​သုံး​ရက္​ေန႔​တြင္၊ စာ​ေရး​ေတာ္​ႀကီး​တို႔​ကို​ေခၚ၍ ကိုယ္​စား​ေတာ္​မင္း၊ အ​ျပည္​ျပည္​အုပ္​ေသာ ၿမိဳ႕​ဝန္၊ အ​ရပ္​ရပ္​စီ​ရင္​ေသာ သူ​ႀကီး​တို႔​ကို ဟာ​မန္​မွာ​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​အ​သီး​အ​သီး​အား​ျဖင့္ ရွင္​ဘု​ရင္ အာ​ေရႊ​႐ု၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို စာ​ေရး၍၊ ရွင္​ဘု​ရင္၏ လက္​စြပ္​ေတာ္​ႏွင့္ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ေလ၏။

ဧ​သ​တာ 8:17

ရွင္​ဘု​ရင္​အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ ေရာက္​ေလ​ေသာ အ​ျပည္​ျပည္​အ​ၿမိဳ႕​ၿမိဳ႕၌၊ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း၊ ပြဲ​ခံ​ျခင္း၊ မဂၤ​လာ​ေန႔​ေစာင့္​ျခင္း​ကို ျပဳ၍၊ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​မ်ား​တို႔​သည္ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို ေၾကာက္​ရြံ​ေသာ​ေၾကာင့္ ယု​ဒ​ဘာ​သာ​ကို​ဝင္​ၾက၏။

ဧ​သ​တာ 8:5

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး အ​လို​ေတာ္​ရွိ၍၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ​ကို စိတ္​ႏွင့္ ေတြ႕​ေတာ္​မူ​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ​အ​မွု​သည္ ေရွ႕​ေတာ္၌ ေလ်ာက္​ပတ္၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ​ကို​လည္း ခ်စ္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​တို႔၌​ရွိ​ေသာ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ငွာ၊ အာ​ဂတ္​အ​မ်ိဳး ဟ​ေမၼ​ဒါ​သ​သား ဟာ​မန္​စီ​ရင္​ေသာ​စာ​ကို ပယ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထပ္၍ စာ​ေရး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဧ​သ​တာ 8:9

ထို​အ​ခါ သိ​ဝန္​အ​မည္​ရွိ​ေသာ တ​တိ​ယ​လ ႏွစ္​ဆယ္​သုံး​ရက္​ေန႔​တြင္၊ စာ​ေရး​ေတာ္​ႀကီး​တို႔​ကို ေခၚ၍၊ အိ​ႏၵိ​ယ​ျပည္​မွ ကု​ရွ​ျပည္​တိုင္​ေအာင္ တိုင္း​ျပည္​တစ္​ရာ​ႏွစ္​ဆယ္ ခု​နစ္​ျပည္​တို႔၌​ရွိ​ေသာ ယု​ဒ​လူ၊ ကိုယ္​စား​ေတာ္​မင္း၊ အ​ျပည္​ျပည္​အုပ္​ေသာ ၿမိဳ႕​ဝန္၊ ၿမိဳ႕​သူ​ႀကီး​တို႔​ကို ေမာ္​ဒ​ကဲ မွာ​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ ယု​ဒ​ဘာ​သာ​စ​ကား​မွ​စ၍ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး ေျပာ​ေသာ​စ​ကား အ​သီး​အ​သီး​အား​ျဖင့္၊

ဒံ​ေယ​လ 3:2

ေစာ္​ဘြား၊ ၿမိဳ႕​ဝန္၊ စစ္​ကဲ၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး၊ အ​ခြန္​ေတာ္​ဝန္၊ တိုင္​ပင္​မွူး​မတ္၊ ၿမိဳ႕​စာ​ေရး၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္ အ​ရာ​ရွိ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မင္း​ႀကီး​တည္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ႐ုပ္​တု​ကို သာ​ဓု​အ​ႏု​ေမာ​ဒ​နာ​ေခၚ​ေသာ​ပြဲ​သို႔ စု​ေဝး​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ၍၊