ဧ​သ​တာ 8:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ​ခ်က္​ဟူ​မူ​ကား၊ အာ​ဒါ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ ဒြါ​ဒ​သ​မ​လ တစ္​ဆယ္​သုံး​ရက္ တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို​စာ​တြင္ ရွင္ဘုရင္​က ၿမိဳ႕႐ြာ​အသီးသီး​ရွိ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ စု႐ုံး​၍ ကိုယ့္​အသက္​ကို​ကာကြယ္​ရန္​ႏွင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ရန္ျပဳ​သည့္ မည္သည့္​လူမ်ိဳး​၊ မည္သည့္​ေဒသ​မွ​စစ္သည္​တို႔​ကို​မဆို သူ​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​မိန္းမ​မ်ား​၊ သူ​တို႔​၏​ကေလး​မ်ား​ပါ​မ​က်န္ လြတ္လမ္း​မ​ရွိ သုတ္သင္​ပယ္ရွင္း​ပစ္​၍ သူ​တို႔​၏​ဥစၥာပစၥည္း​မ်ား​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ရန္ ခြင့္ျပဳ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​မိန႔္​စာ​မ်ား​တြင္​မင္း​ႀကီး​သည္​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​၏​အ​သက္ ေဘး​ကို​ကာ​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္​စု​႐ုံး​ခြင့္​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ပါ​ရွိ​ေလ​သည္။ မည္​သည့္ ျပည္​နယ္​၌​မ​ဆို​ယု​ဒ​ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​ဇ​နီး သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​လက္​နက္​စြဲ​ကိုင္​တိုက္ ခိုက္​လာ​ေသာ​အ​ဘယ္​လူ​မ်ိဳး​ကို​မ​ဆို ျပန္​လည္​တိုက္​ခိုက္​နိုင္​ခြင့္​ရွိ​ၾက​၏။ သူ တို႔​အား​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္​သတ္​ျဖတ္ ၿပီး​လၽွင္​သူ​တို႔​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လု​ယူ နိုင္​ေလ​သည္။-

ဧ​သ​တာ 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 3:13

အာ​ဒါ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ ဒြါ​ဒ​သ​မ​လ တစ္​ဆယ္​သုံး​ရက္ တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္၊ ယု​ဒ​လူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္ မိန္း​မ က​ေလး​ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း၍၊ သူ​တို႔​ဥ​စၥာ​ကို လု​ယူ​သိမ္း​႐ုံး​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ​ကို စာ​ပို႔​လု​လင္​တို႔​ျဖင့္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​ျပည္​ျပည္​သို႔ ေပး​လိုက္​ေလ၏။

ဧ​သ​တာ 9:18

ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​ေသာ ယု​ဒ​လူ​မ်ား​မူ​ကား၊ တစ္​ဆယ္​သုံး​ရက္​ေန႔​ႏွင့္ တစ္​ဆယ္​ေလး​ရက္​ေန႔​တြင္း စု​ေဝး​ၾက၏။ တစ္​ဆယ္​ငါး​ရက္ ေျမာက္​ေသာ​အ​ခါ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန၍ ပြဲ​ခံ​ရာ​ေန႔၊ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ရာ​ေန႔​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေစာင့္​ေရွာက္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 137:8

ဖ်က္​ဆီး​တတ္​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​သ​မီး၊ သင္​သည္ ငါ​တို႔၌​ျပဳ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္၌ အ​ျပစ္​ကို ဆပ္​ေပး​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

ဆာလံက်မ္း 68:3

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္​မွာ ရႊင္​လန္း​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ အ​လြန္ ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:6

အ​ဓ​မၼ​လူ​မ်ိဳး​ရွိ​ရာ​သို႔ သူ႔​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ ငါ့​အ​မ်က္​ခံ​ရာ​လူ​စု​ကို လု​ယူ​ဖ်က္​ဆီး၍၊ လမ္း၌ ရႊံ့​ကို​ကဲ့​သို႔ ေက်ာ္​နင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ႔​ကို​ငါ​မွာ​ထား​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:10

ထို​ကာ​လတြင္ ဥ​ယ်ာဥ္၌ ထင္း​မ​ေခြ၊ ေတာ၌​မ​ခုတ္​မ​လွဲ၊ စစ္​တိုက္​လက္​နက္​တို႔​ႏွင့္ မီး​ေမြး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ လု​ယူ​ေသာ​သူ​တို႔၏ ဥ​စၥာ​ကို​လည္း​လု​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။