ဧ​သ​တာ 4:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေမာ္​ဒ​ကဲ​အ​မွု​ကို ဧ​သ​တာ၏​ကၽြန္​မ​တို႔​ႏွင့္ မိန္း​မ​စိုး​တို႔​သည္ ၾကား​ေျပာ​ေသာ​အ​ခါ၊ မိ​ဖု​ရား​သည္ အ​လြန္​ဝမ္း​နည္း​လ်က္၊ ေမာ္​ဒ​ကဲ​ဝတ္​ေသာ ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ပယ္၍ အ​ျခား​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေပး​လိုက္​ေသာ္​လည္း၊ ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္ မ​ခံ​မ​ယူ​ဘဲ​ေန၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဧသတာ​၏​အေစခံ​မိန္းကေလး​မ်ား​ႏွင့္ မိန္းမစိုး​တို႔​သည္​လာ​၍ ေမာ္ဒကဲ​အေၾကာင္း​ကို ေလွ်ာက္ထား​ၾက​ေသာအခါ မိဖုရား​သည္ အလြန္ပင္​စိတ္မေကာင္း​ျဖစ္​ေလ​၏​။ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​လဲ​ဝတ္​ရန္ အဝတ္​မ်ား​ကို​ေပးလိုက္​ေသာ္လည္း ေမာ္ဒကဲ​သည္ လက္​မ​ခံ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ပ်ိဳ​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​မိန္း​မ​စိုး​တို႔​သည္ ေမာ္​ဒ​ကဲ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ဧ​သ​တာ အား​ေျပာ​ျပ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​ဧ​သ​တာ သည္​လြန္​စြာ​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​၍ ေမာ္​ဒ​ကဲ​အား ေလၽွာ္​ေတ​ကို​လဲ​ေစ​ရန္​ေပး​ပို႔​ေသာ္​လည္း ေမာ္​ဒ​ကဲ​လက္​မ​ခံ​ဘဲ​ေန​၏။-

ဧ​သ​တာ 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:35

သား​သ​မီး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ အ​ဘ​ကို​ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ႀကိဳး​စား​ေသာ္​လည္း၊ သူ​သည္ ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ၊ ငါ့​သား​ရွိ​ရာ မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔ စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​လ်က္ ဆင္း​သက္​ေတာ့​မည္​ဟု​ဆို​ေလ၏။ ထို​သို႔​ေယာ​သပ္​အ​ဘ​သည္ သား​ေၾကာင့္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္​ေန​ေလ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:32

ေယ​ဟု​သည္ ေမၽွာ္​ၾကည့္၍၊ ငါ့​ဘက္​မွာ​အ​ဘယ္​သူ​ေန​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​ဟု ေမး​ေလ​ေသာ္၊ မိန္း​မ​စိုး ႏွစ္​ေယာက္​သုံး​ေယာက္​တို႔​သည္ ျပဴ​တင္း​ေပါက္​ထဲ​က ၾကည့္​ရွု​ၾက၏။

ဧ​သ​တာ 1:12

သို႔​ရာ​တြင္ မိန္း​မ​စိုး​ဆင့္​ဆို​ေသာ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို၊ မိ​ဖု​ရား​သည္ ျငင္း​ဆန္၍ မ​လာ​ဘဲ​ေန၏။ ထို​ေၾကာင့္ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ အ​မ်က္​ထြက္၍၊ ေဒါ​သ​မီး​ေလာင္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ၏။

ဧ​သ​တာ 4:3

ရွင္​ဘု​ရင္​အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ ေရာက္​ေလ​ေသာ အ​ျပည္​ျပည္​တို႔၌ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ အ​လြန္​ညည္း​တြား​ျခင္း၊ အ​စာ​ေရွာင္​ျခင္း၊ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ကို ျပဳ၍၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ျပာ​ႏွင့္​ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္၌ အိပ္​ၾက၏။

ဧ​သ​တာ 4:5

တစ္​ဖန္ ဧ​သ​တာ​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​မိန္႔​ေတာ္​ႏွင့္ ခ​စား​ေသာ မိန္း​မ​စိုး​ဟာ​တက္​ကို ေခၚ၍၊ အ​ဘယ္​အ​မွု ရွိ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု ေမာ္​ဒ​ကဲ​ကို ေမး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေစ​လႊတ္​သည္​အ​တိုင္း၊

ဆာလံက်မ္း 77:2

ေဘး​ေရာက္​သည္​ကာ​လ၌ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ရွာ​ရ၏။ ည​အ​ခ်ိန္၌​ပင္ လက္​ကို​ဆန္႔​လ်က္​ေန​ရ၏။ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​သည္ သက္​သာ​ျခင္း​ကို ျငင္း​ပယ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ မွီ​ဝဲ​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ရွင္း​ရွင္း​ခြဲ​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု မ​ဆို​ေစ​ႏွင့္။ မိန္း​မ​လၽွာ​က​လည္း၊ ငါ​သည္ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​အ​ပင္​ျဖစ္​သည္​ဟု မ​ဆို​ေစ​ႏွင့္။

ေယ​ရ​မိ 31:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ရာ​မ​အ​ရပ္၌ သည္း​စြာ​ေသာ ညည္း​တြား​ငို​ေႂကြး​ျခင္း​အ​သံ​ကို ၾကား​ရ၍၊ ရာ​ေခ​လ​သည္ မိ​မိ​သား​တို႔​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငို၍ စိတ္​မ​ေျပ​နိုင္။

တမန္ေတာ္ 8:27

ထို​အ​ခါ အဲ​သ​ေယာ​ပိ​ျပည္​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ မိ​ဖု​ရား​က​ႏၵက္​ထံ၌ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​အ​မတ္​ျဖစ္၍၊ ဘ​႑ာ​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို အုပ္​စိုး​ရ​ေသာ အဲ​သ​ေယာ​ပိ ျပည္​သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ငွာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၍၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:15

သင္​တို႔​မ်ိဳး​ေစ့ စ​ပ်စ္​သီး ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို​ယူ၍ သူ၏​အ​ရာ​ရွိ အ​မွု​ထမ္း​တို႔​အား ေပး​လိမ့္​မည္။