ဧ​သ​တာ 3:9 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​သ​ေဘာ​တူ​လၽွင္ ထို​အ​မ်ိဳး​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေစ​ဟု အ​မိန္႔​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ဘ​႑ာ​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​သို႔ ေငြ​အ​ခြက္​တစ္​သိန္း​ကို သြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကၽြန္​ေတာ္​အပ္​ေပး​ပါ​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အရွင္မင္းႀကီး​အလို​ေတာ္​ရွိ​လွ်င္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ရန္ အမိန႔္စာ​ထုတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္​လည္း အရွင္မင္းႀကီး​၏​ဘ႑ာတိုက္​ထဲသို႔​သြင္း​ရန္ ေငြ​တာလန္​တစ္ေသာင္း​ကို ဤ​အမႈ​ေဆာင္႐ြက္​သူ​တို႔​၏​လက္​သို႔ အပ္​ပါ​မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သ​ေဘာ​တူ​ေတာ္​မူ​ပါ​လၽွင္ သူ​တို႔​အား​ကြပ္​မ်က္​ရန္​အ​မိန႔္​ထုတ္​ျပန္​ေတာ္ မူ​ပါ။ အ​ရွင္​ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္​ဆို​ပါ​လၽွင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​အ​တြက္ အ​ရွင့္​ဘ႑ာ ေတာ္​သို႔​ေငြ​သုံး​ရာ​ခု​နစ္​ဆယ့္​ငါး​တန္​ေပး သြင္း​ရန္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တာ​ဝန္​ယူ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ဧ​သ​တာ 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 23:16

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​လည္း၊ ဧ​ဖ​႐ုန္​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​သည္​ျဖစ္၍၊ ကုန္​သည္​သုံး​တတ္​ေသာ​ေငြ​မ်ိဳး၊ ေဟ​သ​အ​မ်ိဳး​သား​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕၊ ဧ​ဖ​႐ုန္​အ​ဖိုး​ျဖတ္​သည္​အ​တိုင္း၊ ေငြ​ေလး​ပိႆာ​ကို​ခ်ိန္၍၊ သူ႔​အား​ေပး​ေလ၏။

ဧ​သ​တာ 3:10

ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ ထို​ေငြ​ကို သင့္​အား​ငါ​ေပး၏။

ဧ​သ​တာ 3:8

တစ္​ဖန္ ဟာ​မန္​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​အာ​ေရႊ​႐ု​ထံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္၍၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ က်င့္​ရာ​ထုံး​တမ္း​မ​တူ၊ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို နား​မ​ေထာင္၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​တြင္း၊ တိုင္း​သူ​ျပည္​သား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ အ​ရပ္​ရပ္​ကြဲ​ျပား​လ်က္​ေန​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ရွိ​ပါ၏။ ထို​အ​မ်ိဳး​ကို အ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ရာ၌ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​မ​ရွိ​ပါ။

ဧ​သ​တာ 4:7

ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္ မိ​မိ၌​ေရာက္​ေသာ​အ​မွု ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဟာ​မန္​သည္ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ငွာ၊ ေငြ​မည္​မၽွ​ကို ဘ​႑ာ​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​သို႔ သြင္း​ပါ​မည္​ဟု က​တိ​ထား​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကား​ေျပာ​လ်က္၊

ဧ​သ​တာ 7:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ​ႏွင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​ကို သတ္​ျဖတ္ သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ငွာ ေရာင္း​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေယာက္်ား ကၽြန္​မိန္း​မ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေရာင္း​လၽွင္၊ ရန္​သူ​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္ အ​က်ိဳး​နည္း​ျခင္း​အ​တြက္ အ​ဖိုး​ကို​ေပး​နိုင္​ေသာ္​လည္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ တိတ္​ဆိတ္​စြာ ေန​ပါ​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

ဒံ​ေယ​လ 3:8

ထို​အ​ခါ၊ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​ႀကီး​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​လ်က္၊

ရွင္မႆဲ 18:24

စာ​ရင္း​ယူ​စဥ္​တြင္၊ ေငြ​အ​ခြက္​တစ္​သိန္း​ေႂကြး​တင္​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက၏။-