ဧ​သ​တာ 3:10 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ ထို​ေငြ​ကို သင့္​အား​ငါ​ေပး၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​သည္ မိမိ​လက္​မွ​တံဆိပ္တုံးလက္စြပ္​ေတာ္​ကို​ခြၽတ္​၍ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ရန္သူ​ျဖစ္​ေသာ အာဂတ္​အမ်ိဳး​ဟေမၼဒါသ​၏​သား​ဟာမန္​အား ေပး​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေၾက ျငာ​ခ်က္​မ်ား​ကို​တ​ရား​ဝင္​ျဖစ္​ေစ​ရန္ တံ​ဆိပ္ ခတ္​ႏွိပ္​ရ​သည့္​လက္​စြပ္​ေတာ္​ကို​ခၽြတ္​၍​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ရန္​သူ၊ အာ​ဂတ္​မွ​ဆင္း သက္​သူ၊ ဟ​ေမၼ​ဒါ​သ​၏​သား​ဟာ​မန္​အား ေပး​အပ္​လ်က္၊-

ဧ​သ​တာ 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:42

လက္​စြပ္​ေတာ္​ကို​ခၽြတ္၍ ေယာ​သပ္​လက္၌​စြပ္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ပိတ္​ေခ်ာ​အ​ဝတ္​ကို​လည္း​ဝတ္​ေစ၍၊ လည္​ပင္း၌ ေရႊ​စ​လြယ္​ကို​ဆြဲ​ၿပီး​လၽွင္၊

ဧ​သ​တာ 3:1

ထို​ေနာက္​မွ ရွင္​ဘု​ရင္​အာ​ေရႊ​႐ု​သည္ အာ​ဂတ္​အ​မ်ိဳး၊ ဟ​ေမၼ​ဒါ​သ​သား​ဟာ​မန္​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္၍၊ အ​ထံ​ေတာ္၌​ရွိ​ေသာ မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ သာ၍​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ေန​ရာ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ဧ​သ​တာ 3:11

ထို​လူ​မ်ိဳး​ကို​လည္း သင္​သည္ ျပဳ​ခ်င္​သ​မၽွ ျပဳ​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္၌​ငါ​အပ္​သည္​ဟု လက္​စြပ္​ေတာ္​ကို​ခၽြတ္၍ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၏ ရန္​သူ​ျဖစ္​ေသာ အာ​ဂတ္​အ​မ်ိဳး ဟ​ေမၼ​ဒါ​သ​သား ဟာ​မန္​အား ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ဧ​သ​တာ 3:9

ကိုယ္​ေတာ္​သ​ေဘာ​တူ​လၽွင္ ထို​အ​မ်ိဳး​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေစ​ဟု အ​မိန္႔​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ဘ​႑ာ​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​သို႔ ေငြ​အ​ခြက္​တစ္​သိန္း​ကို သြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကၽြန္​ေတာ္​အပ္​ေပး​ပါ​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

ဧ​သ​တာ 7:6

ဧ​သ​တာ​က၊ ရန္​ဘက္​ျပဳ​ေသာ ရန္​သူ​သည္ ဤ​ဆိုး​ညစ္​ေသာ​ဟာ​မန္ ျဖစ္​ပါ၏​ဟု​ေလၽွာက္​ေသာ္၊ ဟာ​မန္​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​မိ​ဖု​ရား​ေရွ႕​မွာ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။

ဧ​သ​တာ 8:2

ရွင္​ဘု​ရင္​သည္​လည္း၊ ဟာ​မန္​လက္​မွ​ႏုတ္​ေသာ လက္​စြပ္​ေတာ္​ကို တစ္​ဖန္​ခၽြတ္၍ ေမာ္​ဒ​ကဲ​အား ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ဧ​သ​တာ​လည္း၊ ဟာ​မန္​အိမ္​ကို ေမာ္​ဒ​ကဲ၌ အပ္​ေလ၏။

ဧ​သ​တာ 8:8

သို႔​ရာ​တြင္ ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​စြပ္​ႏွင့္ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္ အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ပယ္​ရ​သည္​ျဖစ္၍၊ စိတ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ယု​ဒ​လူ​တို႔​အ​ဖို႔ အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ​ကို တစ္​ဖန္​ေရး၍၊ လက္​စြပ္​ေတာ္​ႏွင့္ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ရ​မည္​ဟု မိ​ဖု​ရား​ဧ​သ​တာ​ႏွင့္ ယု​ဒ​လူ​ေမာ္​ဒ​ကဲ​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။