ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 ခပ္သိမ္းေသာ ငါတို႔၏အဘျဖစ္ေသာ ဘုရားသခင္ တစ္ဆူတည္းရွိေတာ္မူ၏။ ထိုဘုရားသခင္သည္ ခပ္သိမ္းေသာ ငါတို႔၏အေပၚမွာရွိေတာ္မူ၏။ ခပ္သိမ္းေသာ ငါတို႔ကို ႏွံ့ျပားေတာ္မူ၏။ ခပ္သိမ္းေသာ ငါတို႔၏အထဲ၌လည္း ရွိေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 အရာခပ္သိမ္းတို႔အေပၚ၌လည္းေကာင္း၊ အရာခပ္သိမ္းတို႔၌ပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္လည္းေကာင္း၊ အရာခပ္သိမ္းတို႔အထဲ၌လည္းေကာင္း ရွိေတာ္မူ၍ အရာခပ္သိမ္းတို႔၏အဖျဖစ္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္သည္ တစ္ဆူတည္းရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 လူသားအေပါင္းတို႔၏အဖဘုရားသခင္ တစ္ဆူတည္းရွိေတာ္မူ၏။ ထိုဘုရားသခင္သည္ လူခပ္သိမ္းတို႔ကိုအုပ္စိုးေတာ္မူ၍ လူခပ္သိမ္း တို႔အားျဖင့္လုပ္ေဆာင္ေတာ္မူလ်က္လူခပ္သိမ္း တို႔အထဲတြင္ရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရွုကလည္း၊ ငါ့ကိုမဖက္ႏွင့္ဦး။ ငါသည္ ငါ့ခမည္းေတာ္ထံသို႔ မတက္ရေသး။ ငါ့ညီတို႔ရွိရာသို႔ သြားေလာ့။ ငါ၏ခမည္းေတာ္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ခမည္းေတာ္၊ ငါ၏ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ငါတက္ရမည္အေၾကာင္းအရာကို ၾကားေျပာေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊-
အၾကင္ဘုရားသခင္အထဲက ခပ္သိမ္းေသာ အရာျဖစ္၍၊ အၾကင္ဘုရားသခင္အဖို႔ အလိုငွာ ငါတို႔သည္ ျဖစ္ၾက၏။ ထိုခမည္းေတာ္ဘုရားသခင္ တစ္ပါးတည္းသာ ငါတို႔၌ ရွိေတာ္မူ၏။ အၾကင္သခင္အားျဖင့္ ငါတို႔မွစ၍ ခပ္သိမ္းေသာအရာျဖစ္ၾက၏။ ထိုသခင္ေယရွုခရစ္တစ္ပါးတည္းသာ ငါတို႔၌ရွိေတာ္မူ၏။-
ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္သည္ ႐ုပ္တုတို႔ႏွင့္ အဘယ္သို႔ စပ္ဆိုင္ရမည္နည္း။ ဘုရားသခင္ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သူတို႔တြင္ ငါက်ိန္းဝပ္မည္။ သူတို႔တြင္လွည့္လည္၍ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ ျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊ သင္တို႔သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္ျဖစ္ၾက၏။-