ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ဒုစရိုက္အျပစ္၌ေသလ်က္ရွိေနေသာ ငါတို႔ကို ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူ အသက္ရွင္ေစေတာ္မူၿပီ။ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္သာ ကယ္တင္ျခင္းသို႔ ေရာက္ရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္မ်ား၌ ေသေနေသာငါတို႔ကို ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူ အသက္ရွင္ေစေတာ္မူ၏။ (သင္တို႔သည္ ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ျခင္းခံရၾက၏။) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ငါတို႔အားမနာခံမွုအားျဖင့္ဝိညာဥ္ေရး အရေသလ်က္ရွိေနရာမွ ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူ ရွင္ျပန္ေစေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ဘုရားသခင္ ၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္သာလၽွင္ ကယ္တင္ျခင္း ကိုခံရၾကေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေၾကာင့္၊ ကတိေတာ္သည္ ပညတ္တရားႏွင့္ဆိုင္ေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၌ ျပည့္စုံသည္သာမက၊ အာျဗဟံ၏ ယုံၾကည္ျခင္းတရားႏွင့္ ဆိုင္ေသာသူတို႔၌ ျပည့္စုံလ်က္၊ အာျဗဟံ၏ အမ်ိဳးအႏြယ္အေပါင္းတို႔၌ ျပည့္စုံမည္အေၾကာင္း၊ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ေရာက္ေစျခင္းငွာ၊ ယုံၾကည္ျခင္းတရားကိုသာ အမွီျပဳ၍ ေရာက္နိုင္၏။-
အေၾကာင္းမူကား၊ ရန္သူျဖစ္လ်က္ပင္ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ အေသခံေတာ္မူျခင္းအားျဖင့္၊ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ျခင္း ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံရသည္မွန္လၽွင္၊ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ၿပီးမွ၊ အသက္ေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္မည္ဟု သာ၍ေမၽွာ္လင့္စရာရွိ၏။-
သင္တို႔သည္ အထက္က ေလာကီတရားသို႔လိုက္၍ အာကာသေကာင္းကင္၏ တန္ခိုးကို အစိုးရေသာ မင္းတည္းဟူေသာ ျငင္းဆန္ေသာ သူတို႔၌ ျပဳျပင္ေသာ ဝိညာဥ္၏အလိုႏွင့္အညီ၊ ဒုစရိုက္အျပစ္တို႔၌ က်င္လည္ၾက၍၊ ထိုဒုစရိုက္အျပစ္၌ ေသလ်က္ရွိေနေသာ သင္တို႔ကိုပင္ ဘုရားသခင္သည္ အသက္ရွင္ေစေတာ္မူၿပီ။-
အေၾကာင္းမူကား၊ မဂၤလာရွိေသာ ေမၽွာ္လင့္ရာကိုလည္းေကာင္း၊ ႀကီးျမတ္ေသာ ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ၊ ငါတို႔ကို ကယ္တင္ေတာ္မူေသာ အရွင္သခင္ ေယရွုခရစ္၏ ဘုန္းအသေရေတာ္ ထင္ရွားေပၚထြန္းျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ေမၽွာ္လင့္လ်က္၊ ဘုရားမဲ့ တရားမဲ့ေနျခင္း၊ ေလာကီတပ္မက္ျခင္းကို ပယ္ရွားလ်က္၊ ယခုဘဝ၌ ဣေျႏၵေစာင့္ျခင္း၊ တရားသျဖင့္က်င့္ျခင္း၊ ဘုရားဝတ္၌ေမြ႕ေလ်ာ္ျခင္းတို႔ကို ျပဳေနရမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔ကို ဆုံးမသြန္သင္၍၊ လူအေပါင္းတို႔ကို ကယ္တင္တတ္ေသာ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္သည္ ထင္ရွား ေပၚထြန္းလ်က္ရွိ၏။-