ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုျငင္းဆန္ေသာ သူတို႔ႏွင့္တကြ၊ ငါတို႔ရွိသမၽွသည္ အထက္က ကိုယ္ကာယ၏အလိုသို႔လည္းေကာင္း၊ စိတ္၏ အလိုသို႔လည္းေကာင္း၊ လိုက္သျဖင့္ ကာမဂုဏ္တို႔၌ က်င္လည္သည္ျဖစ္၍၊ ႂကြင္းေသာသူတို႔ကဲ့သို႔ပင္ ပကတိအတိုင္း အမ်က္ေတာ္ကို ခံရေသာသူျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ငါတို႔အားလုံးသည္လည္း တစ္ခ်ိန္က ထိုသူတို႔ထဲတြင္ပါလ်က္ မိမိတို႔ေသြးသားဇာတိ၏တပ္မက္ျခင္းမ်ားထဲ၌ အသက္ရွင္ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ကိုယ္ကာယႏွင့္စိတ္ႏွလုံးတို႔၏အလိုအတိုင္းျပဳ၍ အျခားေသာသူတို႔ကဲ့သို႔ပင္ သဘာဝအေလ်ာက္ အမ်က္ေတာ္ခံထိုက္ေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 အမွန္စင္စစ္ငါတို႔သည္ထိုသူတို႔ကဲ့သို႔ ဇာတိ၏ဆြဲေဆာင္ရာသို႔လိုက္လ်က္ ကာယ၏ အလိုႏွင့္စိတ္၏အလိုအရျပဳက်င့္ခဲ့ၾက၏။ ငါတို႔သည္ဇာတိသေဘာအရအျခားသူ တို႔နည္းတူ ဘုရားသခင္၏အမ်က္ေတာ္ကို ခံထိုက္သူမ်ားျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္လည္း၊ ေမႊးႀကိဳင္ေသာ အနံ့ကိုခံယူ၍၊ ငါသည္ ေနာက္တစ္ဖန္လူတို႔အတြက္ ေျမႀကီးကိုမက်ိန္။ အေၾကာင္းမူကား၊ လူတို႔သည္ ငယ္ေသာအရြယ္မွစ၍၊ စိတ္ႏွလုံးအႀကံအစည္ဆိုးၾက၏။ ငါသည္ ယခုတစ္ခါ ျပဳၿပီးသကဲ့သို႔၊ အသက္ရွင္ေသာအရာရွိသမၽွတို႔ကို ေနာက္တစ္ဖန္ဒဏ္မခတ္။
သင္တို႔သည္ သင္တို႔အဘတည္းဟူေသာ မာရ္နတ္မွဆင္းသက္ၾက၏။ သင္တို႔အဘ၏အလိုသို႔လည္း လိုက္တတ္ၾက၏။ မာရ္နတ္သည္ ေရွ႕ဦးစြာမွစ၍ လူအသက္ကိုသတ္ေသာသူ ျဖစ္၏။ သူ၌သစၥာတရားမရွိေသာေၾကာင့္ သစၥာတရား၌ မတည္မေန။ သူသည္ မုသားစကားကိုေျပာေသာအခါ မိမိပကတိအတိုင္းေျပာ၏။ မုသားစကား၌ က်င္လည္ေသာသူျဖစ္၏။ မုသား၏အဘလည္း ျဖစ္၏။-
အေၾကာင္းမူကား၊ ရန္သူျဖစ္လ်က္ပင္ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ အေသခံေတာ္မူျခင္းအားျဖင့္၊ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ျခင္း ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံရသည္မွန္လၽွင္၊ မိတ္သဟာယဖြဲ႕ၿပီးမွ၊ အသက္ေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္မည္ဟု သာ၍ေမၽွာ္လင့္စရာရွိ၏။-
အေၾကာင္းမူကား၊ အထက္က ငါတို႔သည္ ပညာမဲ့ေသာသူ၊ နားမေထာင္ေသာသူ၊ မွားယြင္းေသာသူ၊ အထူးထူးအျပားျပားေသာ တပ္မက္ျခင္း၊ ကာမဂုဏ္ခံစားျခင္း အမွုတို႔ကို ေဆာင္ရြက္ေသာသူ၊ မနာလိုျခင္း၊ ျငဴစူျခင္း၌ က်င္လည္ေသာသူ၊ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာသူ၊ အခ်င္းခ်င္းမုန္းေသာသူ ျဖစ္ၾက၏။-