ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 ထိုေၾကာင့္၊ လက္ျဖင့္ ကိုယ္ကာယ၌ျပဳေသာ ေဝါဟာရ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို ခံေသာသူတို႔ ေခၚေဝၚ ေသာအားျဖင့္၊ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာလူဟူ၍ ေခၚေဝၚၾကေသာ သာသနာပလူတို႔အထဲ၌ သင္တို႔သည္ အထက္က ပကတိအတိုင္း ျဖစ္ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထို႔ေၾကာင့္ တစ္ခ်ိန္က သင္တို႔သည္ ဇာတိအားျဖင့္ လူမ်ိဳးျခားမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး ကိုယ္ကာယ၌ လက္ျဖင့္အေရဖ်ားလွီးထားေသာသူတို႔က သင္တို႔ကို အေရဖ်ားမလွီးေသာသူဟု ေခၚေဝၚခဲ့ၾကသည္ကို သတိရၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ဇာတိအေလ်ာက္လူမ်ိဳးျခားျဖစ္ၾကေသာသင္ တို႔အား အေရဖ်ားလွီးမဂၤလာမခံသူမ်ားဟု ယုဒအမ်ိဳးသားမ်ားကေခၚၾက၏။ ယုဒ အမ်ိဳးသားမ်ားက မိမိတို႔ကိုယ္ကိုအေရ ဖ်ားလွီးမဂၤလာခံသူမ်ားဟုေခၚၾက၏။ (အေရဖ်ားလွီးမဂၤလာဟုဆိုရာ၌ကိုယ္ ကာယႏွင့္ဆိုင္ေသာအမွုျဖစ္သည္။) အထက္ ကသင္တို႔၏အေျခအေနကိုသတိရ ၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ အဲဂုတၱဳျပည္၌ ကၽြန္ခံေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာ လက္႐ုံးေတာ္ကိုဆန္႔၍၊ ထိုျပည္မွ သင့္ကိုႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့ေလာ့။ ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္၊ သင္သည္ ဥပုသ္ေန႔ကိုေစာင့္ရမည္ဟု သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူ၏။
ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ထိုဖိလိတၱိလူကိုသတ္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးခံေသာ အရွက္ကြဲျခင္းကို ပယ္ရွင္းေသာသူသည္ အဘယ္အက်ိဳးကို ရလိမ့္မည္နည္း။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဗိုလ္ေျခတို႔ကို ႀကိမ္းပရမည္အေၾကာင္း၊ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုမခံေသာ ထိုဖိလိတၱိလူသည္ အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္သနည္းဟု မိမိအနားမွာရွိေသာသူတို႔အား ေမးျမန္းလၽွင္၊