ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5-6 ထိုဘုရားသခင္သည္ ခ်စ္ေတာ္မူေသာ သားေတာ္ေၾကာင့္၊ ငါတို႔အား ေပးေတာ္မူေသာ ေက်းဇူးေတာ္၏ ဘုန္းအသေရကို ခ်ီးမြမ္းေစျခင္းငွာ၊ ငါတို႔သည္ ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ သားအရာကို ရမည္အေၾကာင္း၊ အလိုေတာ္ရွိေသာ ေစတနာအတိုင္း ေရွးမဆြက ခြဲခန္႔မွတ္သားေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 မိမိအလိုေတာ္ႏွင့္ညီေသာေစတနာအတိုင္း ေယရႈခရစ္ေတာ္အားျဖင့္ ငါတို႔ကို မိမိ၏သားသမီးအရာ၌ ေမတၱာေတာ္ျဖင့္ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ထားေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ငါတို႔ကိုကိုယ္ေတာ္၏သားမ်ားျဖစ္ေစရန္ ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ေရြးေကာက္ေတာ္မူၿပီး ျဖစ္သည္။ ဤကားကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္ ႏွင့္အႀကံအစည္ေတာ္ပင္ျဖစ္ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေျမႀကီးသားအေပါင္းတို႔သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ အဘယ္မၽွမဟုတ္သကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခတို႔၌လည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးသားတို႔၌လည္းေကာင္း အလိုေတာ္ရွိသည္အတိုင္း စီရင္ျပဳျပင္ေတာ္မူ၏။ လက္ေတာ္ကို အဘယ္သူမၽွ မဆီးတားနိုင္။ အဘယ္သို႔ျပဳသနည္းဟု ကိုယ္ေတာ္ကို ဆိုနိုင္ေသာသူမရွိ။
ထိုအခါေယရွုသည္ ဝမ္းေျမာက္ေတာ္မူျခင္း စိတ္ရွိသျဖင့္၊ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီးကို အစိုးရေတာ္မူ ေသာအဘ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ပညာအလိမၼာႏွင့္ ျပည့္စုံေသာသူတို႔အား ဤအရာမ်ားကို ထိမ္ဝွက္ကြယ္ထားလ်က္ သူငယ္တို႔အား ေဖာ္ျပေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ ေက်းဇူးေတာ္ကို အကၽြန္ုပ္ခ်ီးမြမ္းပါ၏။ ထိုသို႔အလိုေတာ္ရွိေသာေၾကာင့္ မွန္ပါ၏။ အဘ။-
ေယရွုကလည္း၊ ငါ့ကိုမဖက္ႏွင့္ဦး။ ငါသည္ ငါ့ခမည္းေတာ္ထံသို႔ မတက္ရေသး။ ငါ့ညီတို႔ရွိရာသို႔ သြားေလာ့။ ငါ၏ခမည္းေတာ္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ခမည္းေတာ္၊ ငါ၏ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ငါတက္ရမည္အေၾကာင္းအရာကို ၾကားေျပာေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊-
ထိုေၾကာင့္ ငါတို႔ဘုရားသခင္ႏွင့္ အရွင္ေယရွုခရစ္၏ ေက်းဇူးေတာ္အတိုင္း၊ ထိုသခင္၏နာမေတာ္ကို သင္တို႔အားျဖင့္ ဘုန္းထင္ရွားေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ကိုလည္း ထိုသခင္အားျဖင့္ ဘုန္းထင္ရွားေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ ေခၚေတာ္မူျခင္း ေက်းဇူးကို ခံထိုက္ၾကသည္ဟု မွတ္ေတာ္မူ၍၊ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူျခင္း၏ ေစတနာအေပါင္းႏွင့္ သင္တို႔၏ယုံၾကည္ျခင္းအမွုကို တန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေစေတာ္မူမည္ အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သည္ သင္တို႔အဖို႔ အစဥ္ဆုေတာင္းပတၳနာ ျပဳၾက၏။
ထိုသက္ေသခံေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္သည္ နိမိတ္လကၡဏာ၊ အံ့ဖြယ္ေသာ အမွုအားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ထူးဆန္းေသာတန္ခိုး အထူးထူး အျပားျပားအားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ မိမိအလိုေတာ္အတိုင္း ေဝငွေသာ ဆုေက်းဇူးအားျဖင့္လည္းေကာင္း သက္ေသခံေတာ္မူၿပီ။