ေဒ​သ​နာ 7:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔၏​ႏွ​လုံး​သည္ မ​သာ​အိမ္၌ ရွိ၏။ မိုက္​ေသာ​သူ​တို႔၏ ႏွ​လုံး​မူ​ကား၊ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ျခင္း​ျပဳ​ရာ အိမ္၌​ရွိ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ပညာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ အသုဘ​အိမ္​၌​ရွိ​၏​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​မူကား ေပ်ာ္ပါးရာ​အိမ္​၌​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ပညာရွိေသာသူတို႔၏ႏွလုံးသည္ မသာအိမ္၌ ရွိ၏။ မိုက္ေသာသူတို႔၏ ႏွလုံးမူကား၊ ေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းျပဳရာ အိမ္၌ ရွိ၏။

ေဒ​သ​နာ 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:28

အ​ဗ​ရွ​လုံ​က​လည္း၊ အာ​မ​ႏုန္​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္၍ ရႊင္​လန္း​ေသာ​အ​ခါ ေစာင့္​ေန​ၾက။ အာ​မ​ႏုန္​ကို ထိုး​ခုတ္​ၾက​ဟု ငါ​ဆို​ေသာ​အ​ခါ၊ ေသ​ေအာင္​လုပ္​ႀကံ​ၾက။ မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​စီ​ရင္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ အား​ယူ၍ ရဲ​ရင့္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့​ဟု မိ​မိ​ကၽြန္​တို႔​အား မွာ​ထား​ႏွင့္​သည္​အ​တိုင္း၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16

မြန္း​တည့္​အ​ခ်ိန္၌ ထြက္​ၾက၏။ ဗဟၤာ​ဒဒ္​မင္း​မူ​ကား၊ ဝိုင္း​ေသာ​မင္း​ႀကီး သုံး​ဆယ္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ တဲ​ေတာ္၌ ယစ္​မူး​ေအာင္​ေသာက္​လ်က္ ေန​ၾက၏။

ေဒ​သ​နာ 2:1

တစ္​ဖန္ ငါ​သည္ ကိုယ္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွာ​ေျပာ​သည္​ကား၊ လာ​ပါ။ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ သင့္​ကို​ငါ​စုံ​စမ္း​မည္။ သို႔​ျဖစ္၍၊ ကာ​မ​ဂုဏ္၌ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ေလာ့​ဟု​ဆို​ရာ​တြင္၊ ထို​အ​မွု​အ​ရာ​သည္​လည္း အ​န​တၱ​ျဖစ္​ေလ၏။

ေဒ​သ​နာ 7:3

ျပဳံး​ရယ္​ျခင္း​ထက္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​သည္ သာ၍​ေကာင္း၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ မ်က္​ႏွာ​ညႇိုး​ငယ္​ေသာ​အား​ျဖင့္ ႏွ​လုံး​သာ၍ ေကာင္း​တတ္၏။

ေဒ​သ​နာ 7:5

လူ​မိုက္​သီ​ခ်င္း​ဆို​ေသာ စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​သည္​ထက္၊ ပ​ညာ​ရွိ​ဆုံး​မ​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေသာ္ သာ၍​ေကာင္း၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:4

ငါ့​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္ မူး​လ်က္​ရွိ၏။ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ​ျဖင့္ ငါ​သည္ ထိတ္​လန္႔​လ်က္​ရွိ၏။ ငါ​ေပ်ာ္​ေမြ႕​ေသာ​ည​ကို ေဘး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 51:39

သူ​တို႔​သည္ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ၾက​မည္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​နိုး​ဘဲ၊ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ အိပ္​ေပ်ာ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​သည္ ရႊင္​လန္း​အား​ႀကီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ေသာက္​စ​ရာ​ဖို႔ ငါ​တိုက္၍ ယစ္​မူး​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 51:57

ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​သား၊ တိုင္​ပင္​မွူး​မတ္၊ စစ္​ကဲ၊ မင္း​အ​ရာ​ရွိ၊ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ သူ​တို႔​ကို ငါ​ယစ္​မူး​ေစ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​နိုး​ဘဲ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ အိပ္​ေပ်ာ္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဟူ၍ ဘြဲ႕​နာ​မ​ရွိ​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္ မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:30

ထို​ည၌​ပင္ ခါ​လ​ဒဲ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေဗ​လ​ရွာ​ဇာ​မင္း​သည္ အ​သက္​ဆုံး၍၊

ေဟာ​ေရွ 7:5

ငါ​တို႔​ရွင္​ဘု​ရင္၏ ႏွစ္​စဥ္​ပြဲ​ေန႔၌ မင္း​တို႔​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​အ​ရွိန္​ႏွင့္ ယစ္​မူး၍ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​ကို လက္​ခံ​တတ္၏။

နာ​ဟုံ 1:10

သူ​တို႔​သည္ ဆူး​ပင္​ကဲ့​သို႔ အ​ခ်င္း​ခ်င္း ညႇိ​တြယ္​လ်က္၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ ယစ္​မူး​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လ်က္၊ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ အ​မွိုက္​ကဲ့​သို႔ မီး​ေလာင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:36

အ​ဘိ​ဂဲ​လ​သည္​လည္း နာ​ဗ​လ​ထံ​သို႔ ျပန္​သြား၍၊ သူ​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္၏ ပြဲ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ပြဲ​ကို မိ​မိ​အိမ္၌​ခံ​သ​ျဖင့္၊ ယစ္​မူး၍ စိတ္​ရႊင္​လန္း​လ်က္ ေန​ေသာ​ေၾကာင့္၊ မိုး​မ​လင္း​မီ မ​ယား​သည္ အ​လၽွင္း​မ​ေျပာ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:16

လူ​က​ေလး​သည္ လမ္း​ျပ၍ ဒါ​ဝိဒ္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​ႏွင့္ ယု​ဒ​ျပည္​ထဲ​က​သိမ္း​ယူ​ေသာ ဥ​စၥာ​ပ​စၥည္း​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာင့္ စား​ေသာက္​လ်က္၊ က​ခုန္​လ်က္ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး၌ အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ရွိ​ၾက၏။