ေဒ​သ​နာ 3:15 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ျဖစ္​ဖူး​ေသာ​အ​ရာ​သည္ ယ​ခု​ျဖစ္​ေသာ​အ​ရာ​ႏွင့္ တူ၏။ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ​အ​ရာ​သည္​လည္း၊ ျဖစ္​ဖူး​ေသာ​အ​ရာ​ႏွင့္​တူ၏။ လြန္​ၿပီး​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​ေတာင္း​ျပန္​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ယခု​ျဖစ္​ေန​ေသာ​အရာ​သည္ ျဖစ္ၿပီး​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။ ေနာင္​ျဖစ္​မည့္​အရာ​သည္​လည္း ျဖစ္ၿပီး​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ လြန္ခဲ့ၿပီး​ေသာ​အရာ​ကို​လည္း ျပန္လည္​ရွာေဖြ​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ျဖစ္ဘူးေသာအရာသည္ ယခုျဖစ္ေသာအရာႏွင့္ တူ၏။ ျဖစ္လတံ့ေသာအရာသည္လည္း၊ ျဖစ္ဘူးေသာ အရာႏွင့္တူ။ လြန္ၿပီးေသာအရာတို႔ကိုလည္း ဘုရားသခင္ ေတာင္းျပန္ေတာ္မူ၏။

ေဒ​သ​နာ 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 2:12

တစ္​ဖန္​ငါ​လွည့္၍ ပ​ညာ​တ​ရား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လၽွပ္​ေပၚ​ျခင္း​ႏွင့္ မိုက္​မဲ​ျခင္း​တ​ရား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆင္​ျခင္၏။ ရွင္​ဘု​ရင္​ေနာက္​မွာ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​နိုင္​သ​နည္း။ ျပဳ​ဖူး​သည္​အ​တိုင္း​သာ ျပဳ​နိုင္၏။

ေဒ​သ​နာ 6:10

ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ျခင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို မွတ္​သား​ႏွင့္​ၿပီ။ လူ၏​အ​ျခင္း​အ​ရာ သက္​သက္​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​ရ၏။ လူ​သည္ မိ​မိ​ထက္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မ​ၿပိဳင္​နိုင္​ရာ။