ေဒသနာ 2:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 ပညာရွိေသာသူ၏မ်က္စိတို႔သည္ သူ၏ဦးေခါင္း၌ ရွိ၏။ မိုက္ေသာသူမူကား၊ ေမွာင္မိုက္၌ က်င္လည္တတ္၏။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ တစ္ခုတည္းေသာအမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံတတ္သည္ကို ငါရိပ္မိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ပညာရွိေသာသူ၏မ်က္စိသည္ သူ၏ဦးေခါင္းထဲ၌ရွိ၏။ မိုက္မဲေသာသူမူကား အေမွာင္ထဲ၌ေလွ်ာက္လွမ္းတတ္၏။ သို႔ရာတြင္ တစ္ခုတည္းေသာအျဖစ္သည္ သူတို႔အားလုံး၌ျဖစ္ပ်က္သည္ကို ငါသိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ပညာရွိေသာသူ၏ မ်က္စိတို႔သည္ သူ၏ ဦးေခါင္း၌ရွိ၏။ မိုက္ေသာသူမူကား၊ ေမွာင္မိုက္၌ က်င္လည္တတ္၏။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ တခုတည္းေသာ္အမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံတတ္သည္ကို ငါရိပ္မိ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဒသနာ 2:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
လူသားေတြ႕ၾကဳံေသာအမွုကို တိရစၧာန္ေတြ႕ၾကဳံတတ္၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးတို႔သည္ တစ္ပါးတည္းေသာအမွုကို ေတြ႕ၾကဳံလ်က္၊ တစ္ဦးေသသကဲ့သို႔ တစ္ဦးေသတတ္၏။ အလုံးစုံတို႔သည္ အသက္တစ္မ်ိဳးတည္းရွိၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍၊ လူသည္ တိရစၧာန္ထက္ ထူးျမတ္ေသာအေၾကာင္းမရွိ။ အလုံးစုံတို႔သည္ အနတၱျဖစ္ၾက၏။
တစ္ဖန္ ေနေအာက္မွာရွိေသာ အမွုအရာတို႔ကို ငါျပန္၍ၾကည့္ရွုေသာအခါ၊ လ်င္ျမန္ေသာသူသည္ ၿပိဳင္၍ေျပးေသာ္လည္း မနိုင္တတ္။ ခြန္အားႀကီးေသာသူသည္ စစ္တိုက္၍ မေအာင္တတ္။ ပညာရွိေသာသူသည္ ဝစြာမစားတတ္။ ဉာဏ္ေကာင္းေသာသူသည္ စည္းစိမ္ကိုမရတတ္။ လိမၼာေသာသူသည္ သူတစ္ပါးေရွ႕၌ မ်က္ႏွာမရတတ္။ ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔၌ ကာလအခ်ိန္ေစ့ျခင္း၊ အဆင္သင့္ျခင္းရွိသည္အတိုင္း ျဖစ္တတ္သည္ကို ငါျမင္၏။
ကြော်ငြာတွေ