တရားေဟာရာ 4:23 - Judson Bible in Zawgyi Version23 သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔၌ထားေတာ္မူေသာ ပဋိညာဥ္တရားကိုေမ့ေလ်ာ့၍၊ သင္တို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား ျမစ္တားေတာ္မူေသာ အရာတို႔၏ သဏၭာန္ရွိေသာ႐ုပ္တုကို မလုပ္မည္အေၾကာင္း၊ ကိုယ္ကိုကိုယ္သတိျပဳၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ဖြဲ႕ေတာ္မူေသာပဋိညာဥ္ကို မေမ့ေလ်ာ့ရန္၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားတားျမစ္ထားေသာ မည္သည့္ပုံသဏၭာန္ကိုမွ် သင္တို႔အဖို႔ ႐ုပ္တုဆင္းတုအျဖစ္မလုပ္ရန္ သတိျပဳၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23-24 သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက သင္တို႔ႏွင့္ျပဳထားေသာပဋိညာဥ္ကိုမေမ့ ရန္သတိျပဳေလာ့။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ မီးလၽွံႏွင့္တူေသာ ဘုရား၊ ၿပိဳင္ဘက္ကိုလုံးဝလက္မခံေသာ ဘုရားျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ကိုးကြယ္ရန္အတြက္ မည္သည့္႐ုပ္တုကိုမၽွမထုလုပ္ႏွင့္ဟူေသာ ပညတ္ကိုေစာင့္ထိန္းၾကေလာ့။''- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ သင္တို႔အေမြခံရာဖို႔၊ ခါနာန္ျပည္ကို သင္၌ေပးမည္ဟု ငါတို႔အမ်ိဳးသည္ အေရအတြက္အားျဖင့္မမ်ား၊ အလြန္နည္း၍၊ ထိုျပည္၌ ဧည့္သည္ျဖစ္လ်က္ေနေသာအခါ၊ အာျဗဟံ၌ကတိထား၍ ဣဇာက္၌က်ိန္ဆိုေတာ္မူလ်က္၊ ယာကုပ္၌ ျမဲၿမံေသာတရား၊ ဣသေရလ၌ နိစၥထာဝရပဋိညာဥ္ျဖစ္ေစျခင္းငွာ၊ လူမ်ိဳးအဆက္တစ္ေထာင္တိုင္ေအာင္ မိန္႔ႁမြက္ေတာ္မူေသာ ႏွုတ္ကပတ္တည္းဟူေသာ ဝန္ခံျခင္းတရားေတာ္ကို အစဥ္အျမဲ ေအာက္ေမ့ေတာ္မူ၏။
အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား ငါက်ိန္ဆို၍ နို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာျပည္သို႔ သူတို႔ကို ငါေဆာင္သြင္းသျဖင့္ သူတို႔သည္ ဝစြာစားရ၍ ဆူၿဖိဳးေသာအခါ၊ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔ထံသို႔လႊဲသြား၍ ဝတ္ျပဳၾကလိမ့္မည္။ ငါ့ကိုပုန္ကန္၍ ငါ့ပဋိညာဥ္တရားကို ဖ်က္ၾကလိမ့္မည္။
သင္တို႔သည္၊ ေဟာရပ္အရပ္မွာ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ရပ္ေနၾကေသာအခါ၊ ကိုယ္တိုင္ျမင္ေသာ အမွုအရာတို႔ကို မေမ့မေလ်ာ့။ ေနာက္တစ္သက္လုံး ႏွလုံးသြင္းနိုင္မည္အေၾကာင္း ကိုယ္ကိုကိုယ္သတိျပဳၾကေလာ့။ ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးကိုႀကိဳးစား၍ ေစာင့္ေရွာက္ၾကေလာ့။ ထိုအရာတို႔ကို သားေျမးတို႔အားလည္း သြန္သင္ၾကေလာ့။
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားထားေတာ္မူေသာ ပဋိညာဥ္တရားကို ျပစ္မွားလ်က္၊ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔ထံသို႔သြား၍ ဦးညႊတ္ဝတ္ျပဳလၽွင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အမ်က္ထြက္၍၊ အရင္ေပးေတာ္မူေသာ ဤေကာင္းမြန္ေသာျပည္၌ သင္တို႔သည္ အလ်င္အျမန္ေပ်ာက္ပ်က္ၾကလိမ့္မည္ဟု ေဟာေျပာ၏။