တ​ရား​ေဟာရာ 3:9 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​ကို ဇိ​ဒုန္​လူ​တို႔​သည္ စိ​႐ုန္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔​သည္ ရွု​နိ​ရ​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ေခၚ​ေဝၚ​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ (​ေဟရမုန္​ေတာင္​ကို​ဆီဒုန္​လူမ်ိဳး​တို႔​က စိ႐ုန္ ဟု​ေခၚ​ၾက​၍ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​က စနိရ ဟု​ေခၚ​ၾက​၏​။​)

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ (ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​ကို​ဇိ​ဒုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က စိ​႐ုန္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​က ရွ​နိ​ရ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဝၚ သ​မုတ္​ၾက​၏။-)

တ​ရား​ေဟာရာ 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:23

မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဝက္​သည္၊ ထို​ျပည္​တြင္ ဗာ​ရွန္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ဗာ​လ​ေဟ​ရ​မုန္​ၿမိဳ႕၊ စ​နိ​ရ​ၿမိဳ႕၊ ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​တိုင္​ေအာင္ ပြား​မ်ား​လ်က္​ေန၏။

ဆာလံက်မ္း 133:3

ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​ႏွင့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ရိုး​ေပၚ​သို႔​က်​ေသာ ႏွင္း​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၏။ ထို​သို႔​ေန​ၾက​ေသာ​အ​ရပ္၌၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​သက္​ရွင္​ျခင္း​အ​ခြင့္​တည္း​ဟူ​ေသာ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 29:6

ေတာ​ကို ႏြား​သ​ငယ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​ႏွင့္ စိ​႐ုန္​ေတာ​ကို ႀကံ့​သ​ငယ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ခုန္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 42:6

အ​ကၽြန္ုပ္​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ထဲ​မွာ ညႇိုး​ငယ္​လ်က္​ရွိ​ပါ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကမ္း၊ ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​ရိုး၊ မိ​ဇ​ရ​ကုန္း​ေပၚ​မွာ ကိုယ္​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ေအာက္​ေမ့​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 89:12

ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​ႏွင့္ ေတာင္​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ တာ​ေဗာ္​ေတာင္​ႏွင့္ ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​သည္ နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ပါ၏။

သီခ်င္း 4:8

ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​က လာ​ပါ​အ​ပယ္။ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​က လာ​ပါ။ အာ​မ​န​ေတာင္​ထိပ္၊ ရွ​နိ​ရ​ေတာင္၊ ေဟ​ရ​မုန္​ေတာင္​ထိပ္၊ ျခေသၤ့​တြင္း​မ်ား၊ က်ား​သစ္​ေန​ရာ ေတာင္​မ်ား​အ​ေပၚ​က ၾကည့္​ရွု​ပါ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:5

သင္၏​ပ်ဥ္​ျပား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ေစ​နိ​ရ​ထင္း​ရွူး​သစ္​သား​ျဖင့္ လုပ္၍၊ ရြက္​တိုင္​ဖို႔ ေလ​ဗ​ႏုန္​အာ​ရဇ္​ပင္​တို႔​ကို ယူ​ၾက​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 11:17

ေလ​ဗ​ႏုန္​ခ်ိဳင့္၌​ရွိ​ေသာ ဗာ​လ​ဂဒ္​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္၊ ေတာင္​ေပၚ​အ​ရပ္၊ ေတာင္​မ်က္​ႏွာ​အ​ရပ္၊ ေဂါ​ရွင္​ျပည္၊ ခ်ိဳင့္​မ်ား၊ လြင္​ျပင္​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ေတာင္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ခ်ိဳင့္​ႏွင့္​တ​ကြ ထို​ျပည္​အ​လုံး​စုံ​ကို ေယာ​ရွု​သည္​သိမ္း​ယူ၍၊ မင္း​ႀကီး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ေအာင္​သ​ျဖင့္ လုပ္​ႀကံ​ကြပ္​မ်က္​ေလ၏။