တ​ရား​ေဟာရာ 3:18 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခါ ငါ​က၊ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဤ​ေျမ​ကို သင္​တို႔​အား​အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္ စစ္​တိုက္​တတ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လက္​နက္​ကို​ကိုင္၍၊ သင္​တို႔​ညီ​အစ္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​မွာ ကူး​သြား​ရ​ၾက​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို​အခ်ိန္​၌ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ‘​သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား အပိုင္​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ လက္နက္ကိုင္စြဲ​လ်က္ သင္​တို႔​ညီအစ္ကို​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေရွ႕​မွ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ``တစ္​ခ်ိန္​တည္း​မွာ​ပင္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား`ငါ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ဤ​ျပည္ ကို သင္​တို႔​အား​သိမ္း​ယူ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ယ​ခု သင္​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​ကို​လက္​နက္​စြဲ​ကိုင္ ေစ​ေလာ့။ အ​ျခား​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔​နယ္​ေျမ​ရ​ရွိ​ေရး​အ​တြက္ စစ္​ကူ တိုက္​ခိုက္​ရန္​သူ​တို႔​အ​လ်င္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ ကို​ျဖတ္​ကူး​ေစ​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:7

တစ္​ဖန္၊ ငါ​သည္ ဤ​ျပည္​ကို​သင္​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔၊ သင္​အား​ေပး​လို​ေသာ​ငွာ၊ ခါ​လ​ဒဲ​ျပည္​သား​တို႔​ေန​ေသာ​ဥ​ရ​ၿမိဳ႕​မွ သင့္​ကို​ထုတ္​ေဆာင္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊

ဆာလံက်မ္း 136:21

က​႐ု ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​သည္​ျဖစ္၍၊ သူ​တို႔​ေန​ရာ​ေျမ​ကို လႊဲ​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊

ေတာ​လည္ရာ 33:53

ထို​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​အ​ပိုင္​ေပး​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္၍ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္ ေန​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:1

သင္​တို႔​သည္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ေသာ ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ဝင္​စား​ေစ​ျခင္း​ငွာ သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ က်င့္​အံ့​ေသာ​ငွာ ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္​မ်ား​ဟူ​မူ​ကား၊

တ​ရား​ေဟာရာ 15:4

သင္၌​ဆင္း​ရဲ​သား​မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​သို႔​ျပဳ​ရ​မည္။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ေမြ​ခံ​ဖို႔​ရာ အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ သင့္​ကို​အ​လြန္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:14

သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အား အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​မွာ အ​ေမြ​ခံ​ရာ​ေျမ၌ ေရွး​လူ​ေဟာင္း​တို႔​သည္ စိုက္​ထား​ႏွင့္​ေသာ အိမ္​နီး​ခ်င္း၏ ေျမ​မွတ္​တိုင္​ကို​မ​ေရႊ႕​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:2

သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ထို​ျပည္​အ​တြင္း၌ ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ခြဲ​ထား​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:7

ထို​ေၾကာင့္ ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​ကို ခြဲ​ထား​ရ​မည္​ဟု ငါ​မွာ​ထား၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 21:1

သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​တြင္၊ လြတ္​လပ္​ေသာ​အ​ရပ္၌ လူ​အ​ေသ​ေကာင္​ရွိ​သည္​ကို​ေတြ႕၍၊ အ​ဘယ္​သူ​သတ္​သည္​ကို မ​သိ​လၽွင္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 25:19

သို႔​ျဖစ္၍ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔ အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ သင့္​ပတ္​လည္၌​ေန​ေသာ ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၏​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္၍ ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​ကို ေအာက္​ေမ့​စ​ရာ မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ေကာင္း​ကင္​ေအာက္၌ သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ရ​မည္။ ထို​အ​မွု​ကို မ​ေမ့​မ​ေလ်ာ့​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:31

သင္​မွာ​မူ​ကား၊ ဤ​အ​ရပ္၌ ငါ့​အ​နား​မွာ​ရပ္​ေန​ေလာ့။ သူ​တို႔​အား ငါ​အ​ပိုင္​ေပး​ေသာ​ျပည္၌ သူ​တို႔​က်င့္​ဖို႔​ရာ သင္​သည္​သူ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ရ​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္၊ ပ​ညတ္​တ​ရား​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ငါ​ႁမြက္​ဆို​မည္​ဟု ငါ့​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 6:1

သင္​တို႔​ႏွင့္ သား​ေျမး​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေၾကာက္​ရြံ့၍၊

တ​ရား​ေဟာရာ 9:6

သို႔​ျဖစ္၍ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္၏​ကု​သိုလ္​ေၾကာင့္၊ ထို​ေကာင္း​မြန္​ေသာ​ျပည္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္ လည္​ပင္း​ခိုင္​မာ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္၏။

ေယာ​ရွု 1:11

တပ္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သို႔ သြား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ကို ဝင္​စား​ျခင္း​ငွာ၊ သုံး​ရက္​အ​တြင္း​တြင္ ဤ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​သို႔ ကူး​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္ ရိ​ကၡာ​ကို ျပင္​ဆင္​ရ​ၾက​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ လူ​မ်ား​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ၾက​ေလာ့​ဟု မွာ​ထား​ေလ၏။