တရားေဟာရာ 3:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုအခါ ငါတို႔သည္လွည့္၍၊ ဗာရွန္ျပည္သို႔ ခရီးသြားၾက၏။ ဗာရွန္ရွင္ဘုရင္ ဩဃသည္လည္း မိမိလူအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ ဧၿဒိအရပ္မွာ စစ္တိုက္ျခင္းငွာခ်ီလာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 တစ္ဖန္ ငါတို႔သည္ ဗာရွန္ျပည္လမ္းသို႔ လွည့္၍တက္သြားၾက၏။ ငါတို႔ကိုဆီးတားတိုက္ခိုက္ရန္ ဧၿဒိအရပ္သို႔ ဗာရွန္ဘုရင္ဩဃမင္းႀကီးသည္ မိမိ၏လူအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူ ထြက္လာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``ေနာက္တစ္ဖန္ငါတို႔သည္ ေျမာက္ဘက္ရွိဗာရွန္ ျပည္သို႔ခ်ီတက္ခဲ့ၾကသည္။ ထိုအခါဗာရွန္ ဘုရင္ၾသဃသည္ မိမိ၏စစ္သူရဲအေပါင္း တို႔ႏွင့္တကြငါတို႔ကိုတိုက္ရန္ဧၿဒိၿမိဳ႕သို႔ ခ်ီတက္လာေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရမုန္ေတာင္ႏွင့္ သာလကျပည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေဂရွုရိလူ၊ မာခါသိလူေနေသာ ျပည္စြန္းတိုင္ေအာင္ ဗာရွန္ျပည္ တစ္ေလၽွာက္လုံးကိုလည္းေကာင္း၊ ေဟရွဘုန္ရွင္ဘုရင္ ရွိဟုန္ပိုင္ေသာ နိုင္ငံစြန္းတိုင္ေအာင္ ဂိလဒ္ျပည္တစ္ဝက္ကိုလည္းေကာင္း အစိုးရ၍၊ အာရွတ႐ုတ္ၿမိဳ႕၊ ဧၿဒိၿမိဳ႕၌ေနေသာ အလြန္ႀကီးမားေသာလူမ်ိဳးထဲက က်န္ႂကြင္းေသာသူ ဗာရွန္ရွင္ဘုရင္ဩဃတစ္ပါး၊