တရားေဟာရာ 2:23 - Judson Bible in Zawgyi Version23 ထိုအတူ၊ ဟာဇရိမ္ၿမိဳ႕မွစ၍ အဇၨာၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ေနဖူးေသာ အာဝိမ္လူတို႔ကို၊ ကေတၱာရၿမိဳ႕မွထြက္ေသာ ကေတၱာရိမ္လူတို႔သည္ ဖ်က္ဆီး၍ သူတို႔ေနရာ၌ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ထို႔အတူ ဂါဇၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ ေက်း႐ြာမ်ား၌ ေနထိုင္ၾကေသာအာဝိလူမ်ိဳးတို႔ကို ကေတၱာရကြၽန္းမွေရာက္လာေသာ ကေတၱာရိမ္လူမ်ိဳးတို႔သည္ သုတ္သင္ပယ္ရွင္း၍ သူတို႔၏ေနရာ၌ေနထိုင္ၾက၏။) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ကေရေတကၽြန္းသားတို႔သည္ေျမထဲ ပင္လယ္ကမ္းေျခတြင္ အေျခခ်ေနထိုင္ ၾက၏။ သူတို႔သည္မူလေနထိုင္သူအာဝိမ္ လူမ်ိဳးကိုသုတ္သင္ဖယ္ရွားၿပီးလၽွင္ သူ တို႔၏ျပည္ကိုေတာင္ဘက္ဂါဇာၿမိဳ႕အထိ သိမ္းပိုက္လိုက္ၾကသည္။) အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား၊ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔ကို ဖ်က္ဆီးရေသာေန႔၊ တု႐ုၿမိဳ႕၊ ဇိဒုန္ၿမိဳ႕ကို စစ္ကူနိုင္ေသာသူအက်န္အႂကြင္းရွိသမၽွကို ပယ္ျဖတ္ရေသာေန႔သည္ေရာက္၍၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားႏွင့္ က်န္ႂကြင္းေသာ ကေတၱာရျပည္သားတို႔ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေတာ္မူမည္။
အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ သင္တို႔သည္ ငါ၌ ကုရွအမ်ိဳးသားကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကသည္မဟုတ္ေလာ။ ဣသေရလအမ်ိဳးကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ငါႏုတ္ေဆာင္သကဲ့သို႔၊ ဖိလိတၱိလူတို႔ကို ကေတၱာရျပည္မွလည္းေကာင္း၊ ရွုရိလူတို႔ကို ကိရျပည္မွလည္းေကာင္း ငါႏုတ္ေဆာင္ၿပီမဟုတ္ေလာဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။