တ​ရား​ေဟာရာ 16:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး၊ သင့္​ေန​ရာ​ျပည္၌ တ​ေဆး​ပါ​ေသာ​မုန္႔ မ​ရွိ​ရ။ ပ​ထ​မ​ေန႔​ညဥ့္​ဦး​ယံ၌ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္၏​အ​သား​ကို တစ္​ည​လုံး နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ မ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ရ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး သင္​၏​နယ္ေျမ​တစ္ခြင္လုံး​တြင္ တေဆး​ကို မ​ေတြ႕ျမင္​ရ​ေစ​ႏွင့္​။ ပထမ​ေန႔​၊ ေနဝင္ခ်ိန္​၌​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္ေကာင္​၏​အသား​ကို ညတာ​လြန္​၍ နံနက္​တိုင္ေအာင္ မ​ႂကြင္းက်န္​ေစ​ရ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ျပည္​တြင္ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္ လုံး​မည္​သူ​၏​အိမ္​၌​မၽွ​တ​ေဆး​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ ပ​ထ​မ​ေန႔​ည​ေန​တြင္​သတ္​ေသာ​တိရစၧာန္​၏ အ​သား​ကို​လည္း ည​တြင္း​ခ်င္း​ကုန္​ေအာင္ စား​ရ​မည္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:10

နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ ထို​အ​သား​ကို​မ​ႂကြင္း​ေစ​ရ။ အ​နည္း​ငယ္​ႂကြင္း​လၽွင္ မီး​ႏွင့္​ရွို႔​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:15

ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန္႔​ကို​စား​ရ​မည္။ ပ​ထ​မ​ေန႔​ရက္၌ တ​ေဆး​ကို အိမ္​မ်ား​မွ​ပယ္​ရ​မည္။ ပ​ထ​မ​ေန႔​မွ​စ၍ ခု​နစ္​ရက္​ေန႔​တိုင္​ေအာင္၊ တ​ေဆး​ပါ​ေသာ​မုန္႔​ကို စား​ေသာ​သူ​မည္​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​မွ ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:6

ထို​သိုး​သ​ငယ္​တို႔​ကို၊ ထို​လ​ဆယ္​ေလး​ရက္​တိုင္​ေအာင္ ေစာင့္​ထား​ၿပီး​မွ၊ ညဥ့္​ဦး​အ​ခ်ိန္၌ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​စည္း​အ​ေဝး​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သတ္​ရ​ၾက​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:8

အ​သား​ကို မီး​ႏွင့္​ကင္​ၿပီး​မွ၊ ထို​ည​ခ်င္း​တြင္​တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန္႔၊ ခါး​ေသာ ဟင္း​သီး​ဟင္း​ရြက္​ႏွင့္ စား​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:7

တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန္႔​ကို​စား​ရ​ေသာ​ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး သင္​တို႔​၌ တ​ေဆး​ကို မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ။ သင္​တို႔​ေန​ေသာ​အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌​လည္း မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:18

ငါ့​ယဇ္​ေကာင္၏​အ​ေသြး​ကို၊ တ​ေဆး​ပါ​ေသာ​မုန္႔​ႏွင့္​ေရာ၍ မ​ပူ​ေဇာ္​ရ။ ငါ့​ယဇ္​ေကာင္​ဆီ​ဥ​ကို နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ မ​ႂကြင္း​ေစ​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:25

ငါ့​ယဇ္​ေကာင္​အ​ေသြး​ကို တ​ေဆး​ႏွင့္ ေရာ၍ မ​ပူ​ေဇာ္​ရ။ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ယဇ္​ေကာင္​ကို၊ နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္​မ​ႂကြင္း​ေစ​ရ။

ရွင္မႆဲ 13:33

အ​ျခား​ေသာ​ဥ​ပ​မာ​စ​ကား​ကို မိန္႔​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ တ​ေဆး​ႏွင့္​တူ၏။ မိန္း​မ​သည္ တ​ေဆး​ကို​ယူ၍ မုန္႔​ညက္​သုံး​တင္း၌​ထည့္​သ​ျဖင့္၊ မုန္႔​ညက္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ေဖာင္း​ႂကြ​ေစ​တတ္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:5

သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ၿမိဳ႕​အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​တြင္ ပ​သ​ခါ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္။