ဒံ​ေယ​လ 5:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္၍၊ ေရႊ​ဘု​ရား၊ ေငြ​ဘု​ရား၊ ေၾကး​ဝါ​ဘု​ရား၊ သံ​ဘု​ရား၊ သစ္​သား​ဘု​ရား၊ ေက်ာက္​ဘု​ရား​တို႔​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုသို႔ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ေသာက္​ရင္း ေ႐ႊ​၊ ေငြ​၊ ေၾကးနီ​၊ သံ​၊ သစ္သား​၊ ေက်ာက္​တို႔​ျဖင့္ လုပ္​ထား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊ သံ၊ သစ္​သား၊ ေက်ာက္​ႏွင့္ ျပဳ​လုပ္​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ ၾက​၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:49

ထို​အ​ခါ အ​ေဒါ​နိ​ယ​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္ ထ၍ တစ္​ေယာက္​တ​ျခား​စီ သြား​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:17

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ကို ခို​လွုံ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏​ဟု သြန္း​ေသာ ႐ုပ္​တု​တို႔​အား ဆို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လွန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​လြန္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:8

ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။ ထို​နာ​မ​သည္ ငါ့​နာ​မ​ျဖစ္၏။ ငါ့​ဘုန္း​ကို အ​ျခား​ေသာ​သူ​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​အ​သ​ေရ​ကို ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း ငါ​မ​ေပး။

ဒံ​ေယ​လ 1:8

ဒံ​ေယ​လ​မူ​ကား၊ ပြဲ​ေတာ္​မွ​ႂကြင္း​ေသာ​အ​စာ​ႏွင့္ ေသာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို မ​ေသာက္​မ​စား​ဘဲ၊ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​ကို ေရွာင္​မည္​ဟု​အ​ႀကံ​ရွိ၍၊ မိ​မိ​ကို မ​ညစ္​ညဴး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ မိန္း​မ​စိုး​အုပ္​ကို အ​ခြင့္​ေတာင္း၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:37

ယ​ခု​တြင္ ငါ​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏ အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​ပ​နာ​ျပဳ၏။ စီ​ရင္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​သည္ သ​စၥာ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ၍ တ​ရား​ႏွင့္ ညီ​ေလ်ာ္​ၾက၏။ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ေသာ သူ​တို႔​ကို ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း​ငွာ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ၏​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ျပန္႔​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:23

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏ အ​ရွင္​ကို ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္၏ ဖ​လား​တို႔​ကို ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ယူ​ခဲ့​ေစ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​မွ​စ​ေသာ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္၊ မိ​ဖု​ရား၊ ေမာင္း​မ​မိႆံ​တို႔​သည္ ထို​ဖ​လား​တို႔​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။ မ်က္​စိ​မ​ျမင္၊ နား​မ​ၾကား၊ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​သိ​ေသာ ေငြ​ဘု​ရား၊ ေရႊ​ဘု​ရား၊ ေၾကး​ဝါ​ဘု​ရား၊ သံ​ဘု​ရား၊ သစ္​သား​ဘု​ရား၊ ေက်ာက္​ဘု​ရား​တို႔​ကို ခ်ီး​မြမ္း၍၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​သက္​သ​ခင္​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္၏​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို စီ​ရင္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို မ​ခ်ီး​မြမ္း​ဘဲ ေန​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။

ဒံ​ေယ​လ 5:3

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​က သိမ္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ ေရႊ​ဖ​လား​တို႔​ကို​ယူ​ခဲ့၍၊ မင္း​ႀကီး၊ မင္း​သား၊ မိ​ဖု​ရား၊ ေမာင္း​မ​မိႆံ​တို႔​သည္ ထို​ဖ​လား​တို႔​ႏွင့္ ေသာက္​ၾက၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:5

ထို​အ​ခ်ိန္​နာ​ရီ​တြင္ လူ၏​လက္​ဖ်ား​သည္ ေပၚ​လာ၍ မီး​ခုံ​အ​ထက္၊ နန္း​ေတာ္​အုတ္​ထ​ရံ အဂၤ​ေတ၌ အ​ကၡ​ရာ​တင္၍ ေရး​ထား၏။ ထို​သို႔​ေရး​ေသာ​လက္​ဖ်ား​ကို ရွင္​ဘု​ရင္ ျမင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊

အာ​မုတ္ 6:7

ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ဦး​ဆုံး​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ပါ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေလ်ာင္း၍​ေန​ေသာ​သူ​တို႔၏ ပြဲ​သည္​လည္း ကြယ္​ေပ်ာက္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:19

သစ္​သား​အား၊ နိုး​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ကား​အ​ေသာ ေက်ာက္​အား၊ ထ​ေတာ္​မူ​ပါ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ဆို​ေသာ​သူ​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ ထို​အ​ရာ​သည္ သြန္​သင္​လိမ့္​မည္​ေလာ။ ေရႊ​ေငြ​ႏွင့္ မြမ္း​မံ​လ်က္​ရွိ၏။ အ​တြင္း၌ အ​သက္​အ​လၽွင္း​မ​ရွိ​ပါ​တ​ကား။

တမန္ေတာ္ 17:29

ထို​သို႔​ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ လူ​တို႔​အ​တတ္​အ​ႀကံ​အ​စည္​အား​ျဖင့္ ထု​လုပ္​ေသာ​ေရႊ​႐ုပ္​တု၊ ေငြ​႐ုပ္​တု၊ ေက်ာက္​႐ုပ္​တု​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​တူ​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု မ​ထင္​မ​မွတ္​အပ္။-