ဒံေယလ 4:34 - Judson Bible in Zawgyi Version34 ကာလအခ်ိန္ေစ့ေသာအခါ၊ ငါေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ ေကာင္းကင္သို႔ ေမၽွာ္ၾကည့္၍ သတိရျပန္လၽွင္၊ အျမင့္ဆုံးေသာဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပး၍၊ ထာဝရအသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳ၏။ အာဏာေတာ္သည္ ထာဝရအာဏာျဖစ္၏။ နိုင္ငံေတာ္သည္ ကမၻာအဆက္ဆက္တည္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္34 အခ်ိန္ေစ့ေသာအခါ ငါေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းႀကီးသည္ ေကာင္းကင္သို႔ေမာ့ၾကည့္၍ လူစိတ္ျပန္ဝင္ေလ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ အျမင့္ဆုံးေသာအရွင္ကို ခ်ီးမြမ္း၏။ ထာဝရအသက္ရွင္ေတာ္မူေသာအရွင္၏ဂုဏ္ေတာ္၊ ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ခ်ီးေျမႇာက္၏။ ကိုယ္ေတာ္၏အာဏာစက္သည္ ထာဝရအာဏာစက္ ျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ႏိုင္ငံေတာ္သည္လည္း ကာလအစဥ္တည္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version34 မင္းႀကီးက``ငါသည္ခုနစ္ႏွစ္ကာလကုန္ ဆုံးသြားေသာအခါ မိုးေကာင္းကင္သို႔ေျမာ္ ၾကည့္လိုက္ရာလူ႔စိတ္ျပန္ရသျဖင့္ အျမင့္ ျမတ္ဆုံးေသာဘုရားသခင္အားေထာမနာ ျပဳ၍ ထာဝရကာလပတ္လုံးအသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာဘုရား၏ဂုဏ္ေတာ္၊ ဘုန္း အသေရေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းပါ၏။ ``ကိုယ္ေတာ္သည္ေလာကကိုထာဝစဥ္ အုပ္စိုးေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္၏နိုင္ငံေတာ္သည္ကာလ အစဥ္အဆက္တည္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ပိတ္ေခ်ာကိုဝတ္လ်က္ ျမစ္ေရေပၚမွာရွိေသာ လူကလည္း တစ္ကာလ၊ ႏွစ္ကာလ၊ ကာလတစ္ဝက္ပတ္လုံး ျဖစ္လိမ့္မည္။ သန္႔ရွင္း သူတို႔၏အစြမ္းသတၱိကို အရပ္ရပ္သို႔ ျဖန္႔လႊင့္ျခင္းအမွုၿပီးေသာအခါ ထိုအမူအရာ အလုံးစုံတို႔သည္ ကုန္စင္ၾကလိမ့္မည္ဟု လက္ႏွစ္ဖက္ကို ေကာင္းကင္သို႔ခ်ီလ်က္ ကမၻာအဆက္ဆက္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားကို တိုင္တည္၍ က်ိန္ဆိုသည္ကို ငါၾကား၏။
သင့္ကို လူစုထဲကႏွင္ထုတ္၍၊ ေျမတိရစၧာန္တို႔ႏွင့္အတူ ေနရာခ်ၾကလိမ့္မည္။ အျမင့္ဆုံးေသာဘုရားသည္ ေလာကီနိုင္ငံကို အုပ္စိုး၍၊ ေပးလိုေသာသူတို႔အား ေပးေတာ္မူသည္ကို မင္းႀကီးမသိမမွတ္မီကာလ၊ ခုနစ္ႏွစ္ပတ္လုံး ႏြားကဲ့သို႔ ျမက္ကိုစားလ်က္ေနရမည္ဟု အသံျဖစ္ေလ၏။
လူသားစုထဲက ႏွင္ထုတ္ျခင္းကိုခံ၍ တိရစၧာန္သေဘာႏွင့္ ျပည့္စုံ၏။ အျမင့္ဆုံးေသာ ဘုရားသခင္သည္ ေလာကီနိုင္ငံကို အုပ္စိုး၍၊ အလိုေတာ္ရွိေသာသူတို႔အား အပ္ေတာ္မူသည္ကို မသိမွတ္မီတိုင္ေအာင္၊ ျမည္းရိုင္းတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္လ်က္၊ ႏြားကဲ့သို႔ ျမက္ကိုစားလ်က္၊ မိုးစြတ္ျခင္းကို ခံ၍ေနရ၏။
ငါအစိုးရေသာ တစ္နိုင္ငံလုံးတြင္ ရွိေနေသာ သင္တို႔သည္ ဒံေယလ၏ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ရိုေသၾကကုန္ဟု ငါအမိန္႔ေတာ္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထို ဘုရားသခင္သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား၊ နိစၥထာဝရတည္ေတာ္မူေသာ ဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ နိုင္ငံေတာ္သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ မေရာက္နိုင္။ အာဏာစက္ေတာ္လည္း အစဥ္အဆက္ တည္လိမ့္မည္။
အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ေတာင္းပန္ပါ၏။ ဤသူ၏အသက္ေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အက်ိဳးနည္းမျဖစ္ပါေစႏွင့္။ အျပစ္မရွိေသာသူ၏အသက္ သတ္ေသာအျပစ္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔၌ တင္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အလိုရွိေတာ္မူသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူ၏ဟု ထာဝရဘုရားအား ေႂကြးေၾကာ္ေတာင္းပန္ၿပီးမွ၊
ဘုရားသခင္၏ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးပေရာဖက္တို႔အား ဝမ္းေျမာက္စရာသတင္းကို ဗ်ာဒိတ္ထားေတာ္မူသည္ႏွင့္ စပ္ဆိုင္ေသာ ဘုရားသခင္၏ နက္နဲေသာအရာသည္၊ ကာလမေႏွးဘဲ သတၱမေကာင္းကင္တမန္ တံပိုးမွုတ္ျခင္း အသံျမည္ေသာ ေန႔ရက္ကာလ၌ ျပည့္စုံျခင္းသို႔ ေရာက္မည္ဟု ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီး၊ သမုဒၵရာကိုလည္းေကာင္း၊ အရပ္ရပ္၌ ရွိရွိသမၽွတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ဖန္ဆင္း၍ ကမၻာအဆက္ဆက္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ သူကို တိုင္တည္၍ က်ိန္ဆိုျခင္းကို ျပဳေလ၏။