ဒံ​ေယ​လ 2:25 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​အ​ခါ အာ​႐ုတ္​သည္ ဒံ​ေယ​လ​ကို အ​လ်င္​တ​ေဆာ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေခၚ​သြင္း​ၿပီး​လၽွင္၊ အိပ္​မက္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​နက္​ကို အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​ကို ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး လက္​ရ​လူ​တို႔​တြင္ အ​ကၽြန္ုပ္​ေတြ႕​ပါ​ၿပီ​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ အာ႐ုတ္​က​လည္း ဒံေယလ​ကို ရွင္ဘုရင္​ထံ အလ်င္အျမန္​ေခၚသြား​ၿပီးလွ်င္ “​အရွင္မင္းႀကီး​၏​အိပ္မက္​အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ေဖာ္ျပ​ေပး​ႏိုင္​မည့္ ယုဒ​အမ်ိဳး​သုံ႔ပန္း​တစ္​ဦး​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေတြ႕​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထို​အ​ခါ​အာ​႐ုတ္​သည္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ဒံ​ေယ​လ ကို မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​သြင္း​ၿပီး​လၽွင္​မင္း ႀကီး​အား``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ထဲ​မွ မင္း​ႀကီး​၏​အိပ္​မက္​အ​နက္ ကို​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​သူ​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ေလၽွာက္ ေလ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:14

ထို​အ​ခါ​ဖာ​ေရာ​မင္း​သည္​လူ​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ေယာ​သပ္​ကို ေခၚ​ေတာ္​မူ၏။ ေယာ​သပ္​သည္ ေထာင္​ထဲ​က​အ​လ်င္​အ​ျမန္​ထြက္​ရ၍၊ မုတ္​ဆိတ္​ညႇပ္​ျခင္း၊ အ​ဝတ္​လဲ​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ၿပီး​မွ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ရ​၏။

ေန​ဟ​မိ 7:6

တစ္​ဖန္ ငါ​ေတြ႕​ေသာ​စာ​ရင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ၊

သု​တၱံ 24:11

သခၤ်ိဳင္း​သို႔​ထုတ္၍ အ​ေသ​ခံ​လု​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​သည္ ႏုတ္​အံ့​ေသာ​ငွာ၊ အား​မ​ထုတ္​ဘဲ​ေန​လ်က္၊

ေဒ​သ​နာ 9:10

ေဆာင္​ရြက္​စ​ရာ​အ​မွု​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္၍ ေဆာင္​ရြက္​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​ယ​ခု​သြား၍ ေရာက္​ရ​လ​တၱံ့​ေသာ​အ​ရပ္​တည္း​ဟူ​ေသာ မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ၌ လုပ္​ေဆာင္​ျခင္း​မ​ရွိ။ ႀကံ​စည္​ျခင္း​မ​ရွိ။ သိ​ပၸံ​အ​တတ္​မ​ရွိ။ ပ​ညာ​မ​ရွိ​ပါ​တ​ကား။

ဒံ​ေယ​လ 1:6

ထို​သူ​တို႔​တြင္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား ဒံ​ေယ​လ၊ ဟာ​န​နိ၊ မိ​ေရွ​လ၊ အာ​ဇ​ရိ​တို႔​သည္​ပါ​ၾက၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:13

ဒံ​ေယ​လ​ကို အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေခၚ​သြင္း​ေလ၏။ ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​က သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ​ခဲ့၍၊ ယု​ဒ​လူ​စု၌​ပါ​ေသာ ဒံ​ေယ​လ မွန္​သ​ေလာ။

ဒံ​ေယ​လ 6:13

မွူး​မတ္​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​က​လည္း၊ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ယု​ဒ​ျပည္​က​သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ေသာ ယု​ဒ​လူ​မ်ိဳး​ဒံ​ေယ​လ​သည္ အာ​ဏာ​ေတာ္​ကို ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ၊ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆန္႔​က်င္​လ်က္၊ တစ္​ေန႔​သုံး​ႀကိမ္​တိုင္​ေအာင္ ဆု​ေတာင္း၍​ေန​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက၏။