ေကာ​ေလာ​သဲ 1:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​တ​ရား​သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို ႏွံ့​ျပား​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေရာက္​ခဲ့​ၿပီ။ သင္​တို႔၌ အ​သီး​သီး​ျခင္း၊ တိုး​ပြား​ျခင္း​ကို ျပဳ​သည္​နည္း​တူ အ​ရပ္​ရပ္၌​ပင္ ျပဳ​တတ္၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို​သတင္း​သည္ ကမာၻ​တစ္ဝန္းလုံး​၌ အသီး​သီး​ကာ တိုးပြား​လ်က္​ရွိ​သကဲ့သို႔ ၎​ကို​သင္​တို႔​ၾကားနာ​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို မွန္ကန္​စြာ​သိရွိ​ရ​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ သင္​တို႔​ထဲ၌​လည္း အသီးသီး​ကာ တိုးပြား​လ်က္​ရွိ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​ၿပီး​သည့္​ေန႔​မွ​စ​၍ ထို ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​မွန္​သိ​ျမင္​ခံ​စား​ရ​ၾက သည္​ႏွင့္​အ​မၽွ​သ​တင္း​ေကာင္း​သည္ သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ပ်ံ႕​ႏွံ့​၍​လာ​ေပ​သည္။ ထို​နည္း​တူ​စြာ သ​တင္း​ေကာင္း​သည္​ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​သို႔ ပ်ံ႕​ႏွံ့​၍ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​မ်ား​ခံ​စား​ေစ လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 110:3

တန္​ခိုး​ေတာ္​ျပ​ေသာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ၌၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ တန္​ဆာ​ကို​ဆင္​လ်က္၊ ၾကည္​ညိဳ​ေသာ​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ရွိ၍၊ လူ​ပ်ိဳ​ေတာ္​တို႔​သည္ နံ​နက္​ဝမ္း​ထဲ​က​ထြက္​ေသာ ဆီး​ႏွင္း​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 98:3

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၌ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို ေျမ​ႀကီး​စြန္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။

ရွင္မႆဲ 24:14

လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား သက္​ေသ​ျဖစ္​မည္​အ​ေၾကာင္း နိုင္​ငံ​ေတာ္​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​အ​ရပ္​ရပ္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔၌ ေဟာ​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ၿပီး​မွ အ​ဆုံး​သည္​ျဖစ္​လ​တၱံ့။

ရွင္မႆဲ 28:19

သင္​တို႔​သြား၍ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို ငါ့​တ​ပည့္ ျဖစ္​ေစ​လ်က္၊ ခ​မည္း​ေတာ္၊ သား​ေတာ္၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္၏​နာ​မ၌ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ေပး​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:15

သင္​တို႔​သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​အ​ရပ္​ရပ္ ရွိ​သ​မၽွ​သို႔​သြား၍၊ ေဝ​ေန​ယ်​သ​တၱ​ဝါ အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို ေဟာ​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:8

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​အ​ေစ့​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​ေျမ၌ က်​သ​ျဖင့္၊ အ​ပင္​ေပါက္၍ ႀကီး​ပြား​လ်က္ အ​ဆ​သုံး​ဆယ္၊ အ​ဆ​ေျခာက္​ဆယ္၊ အ​ဆ​တစ္​ရာ​ပြား​မ်ား၍ အ​သီး​သီး​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:16

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေရြး​ေကာက္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေရြး​ေကာက္​သ​ျဖင့္၊ သင္​တို႔​သည္ သြား၍ တည္​ၾကည္​ေသာ​အ​သီး​ကို သီး​မည္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ ငါ့​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ ခ​မည္း​ေတာ္​မွာ​ေတာင္း​သ​မၽွ​တို႔​ကို ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကို ငါ​ခန္႔​ထား၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:19

သ​မၼာ​တ​ရား​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ကိုယ္​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​ပါ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:23

ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို နာမ္​ဝိ​ညာဥ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သ​စၥာ​တ​ရား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုး​ကြယ္​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္ လာ၍ ယ​ခု​ပင္​ေရာက္​လ်က္​ရွိ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။-

တမန္ေတာ္ 11:18

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို ထို​သူ​တို႔​သည္ ၾကား​ရ​လၽွင္ မ​ျငင္း​ဘဲ​ေန၍၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေစ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ ေနာင္​တ​တ​ရား​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​လည္း ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 12:24

ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သာ​သ​နာ​ေတာ္​သည္ တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 16:14

ထို​အ​ခါ နီ​ေမာင္း​ေသာ​အ​ထည္​အ​လိပ္​ကို ေရာင္း​ေသာ သြာ​တိ​ရဲ​ၿမိဳ႕​သူ လု​ဒိ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ မိန္း​မ​တစ္​ေယာက္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ တ​ရား​နာ​စဥ္​တြင္ ေပါ​လု​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​အ​ရာ​ကို မွီ​ဝဲ​ဆည္း​ကပ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သူ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို သ​ခင္​ဘု​ရား ဖြင့္​ေတာ္​မူ၏။-

တမန္ေတာ္ 26:18

သင္​သည္ ယ​ခု​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္၊ ေနာက္​မွ ငါ​သည္​သင့္​အား ထင္​ရွား​လ​တၱံ့​ေသာ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​မွာ၊ အ​မွု​ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ၊ သက္​ေသ​ခံ​ေသာ​သူ​အ​ရာ၌ သင့္​ကို​ခန္႔​ထား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​သည္​သင့္​အား ထင္​ရွား၏။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေမွာင္​မိုက္​မွ အ​လင္း​သို႔ ကူး​ေျမာက္၍၊ စာ​တန္၏​အာ​ဏာ​ထဲ​မွ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္​လႊတ္​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ကို ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊ ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ေသာ​အား​ျဖင့္ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ဆက္​ဆံ၍ အ​ေမြ​ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔၏​မ်က္​စိ​ကို ဖြင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သူ​တို႔​ဆီ​သို႔ သင့္​ကို ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 1:13

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​သည္​အ​ျခား​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ အ​က်ိဳး​ကို​ရ​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​တြင္​လည္း အ​က်ိဳး​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ရ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​မည္​ဟု အ​ဖန္​ဖန္​အ​ႀကံ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ဘဲ​ေန​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​အ​လို​မ​ရွိ၊ ထို​သို႔​အ​ႀကံ​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ျမစ္​တား​ေသာ အ​ေၾကာင္း​ရွိ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:28

ထို​ေၾကာင့္၊ ဤ​အ​မွု​ကို ငါ​ေဆာင္​ရြက္၍ ဤ​အ​လွူ​လက္​ေဆာင္​ကို လုံ​ျခဳံ​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​တို႔​အ​နား​မွာ ေလၽွာက္၍ စ​ပါ​နိ​ျပည္​သို႔​သြား​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 16:26

လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ယုံ​ၾကည္​နား​ေထာင္​ၾက​မည္​အ​ေၾကာင္း ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔၏ က်မ္း​စာ​မ်ား​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း ထို​သူ​တို႔​အား ေဖာ္​ျပ​ရ​ေသာ နက္​နဲ​ရာ​ကို​ဖြင့္​ထား​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ေလ်ာ္​စြာ၊ ငါ​ေဟာ​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္၊ သင္​တို႔​ကို ျမဲ​ၿမံ​ခိုင္​ခံ့​ေစ​ျခင္း​ငွာ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊-

၂ ေကာရိန္သု 10:14

သင္​တို႔​တိုင္​ေအာင္​မ​မီ​လၽွင္၊ ငါ​တို႔​သည္ လြန္​က်ဴး၍ ျပဳ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို ေဟာ​ေျပာ၍၊ သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ တိုင္​ေအာင္ ေရာက္​ၾက​ၿပီ။-

၂ ေကာရိန္သု 6:1

သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​က်ိဳး​မဲ့​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္​ဟု ငါ​တို႔​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ​ခ်င္း​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေသြး​ေဆာင္​ၾက၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:2

သင္​တို႔​အ​က်ိဳး​ကို ေထာက္၍ ငါ့​အား​အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သာ​သ​နာ​ကို သင္​တို႔ ၾကား​သိ​ရ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ သင္​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ငါ​ခံ​ရ၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:21

အ​ထက္​က က်င္​လည္​ၾက​သည္​အ​ရာ​မွာ လွည့္​ျဖား​တတ္​ေသာ ေလာ​ဘ​စိတ္​တို႔​ျဖင့္ ပုပ္​ပ်က္​ေသာ​လူ​ေဟာင္း​ကို ခၽြတ္​ပယ္၍၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​သ​ေဘာ​သစ္​ကို ရ​ၿပီး​လၽွင္၊ မွန္​ေသာ​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း ပါ​ရ​မီ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ​အ​မၽွ ဖန္​ဆင္း​ေသာ လူ​သစ္​ကို ယူ​တင္​ဝတ္​ေဆာင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၏​စ​ကား​ကို ၾကား​နာ​ရ​သည္​ျဖစ္၍၊ ေယ​ရွု၌ သ​မၼာ​တ​ရား​ရွိ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထို​သ​ခင္​ထံ၌ နည္း​ခံ​ၾက​ၿပီ​သ​တည္း။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:9

အ​လင္း​ေတာ္၏ အ​က်ိဳး​မူ​ကား၊ အ​လုံး​စုံ​ေသာ ေကာင္း​မြန္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း၊ သ​စၥာ​ေစာင့္​ျခင္း ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဖိ​လိပၸိ 1:11

ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​တတ္​ေသာ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း အ​က်င့္​ႏွင့္ သင္​တို႔​သည္ ျပည့္​စုံ၍ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ ေန႔​ရက္​တိုင္​ေအာင္ စိတ္​ၾကည္​ျဖဴ​လ်က္၊ တိမ္း​လဲ​ျခင္း​အ​မွု​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​လ်က္ ရွိ​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ဆု​ေတာင္း ပ​တၳ​နာ​ျပဳ၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:17

ထို​သို႔​ငါ​ဆို​ေသာ္၊ အ​လွူ​ကို ရွာ​သည္​မ​ဟုတ္၊ သင္​တို႔၌ ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​အ​က်ိဳး​ကို ရွာ၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:5

ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အ​တြက္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ ျဖစ္​သည္​ကို သင္​တို႔ သိ​ၾက​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​သည္၊ သင္​တို႔၌ စ​ကား​သက္​သက္​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္။ တန္​ခိုး​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ဝိ​စိ​ကိ​စၧာ​မ​ရွိ​ဘဲ အ​မွန္​သိ​ျခင္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ​ေသာ​တ​ရား​ျဖစ္၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:13

ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ကို သင္​တို႔​သည္ ခံ​ယူ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ လူ၏​ႏွုတ္​ထြက္​စ​ကား​ကို မ​ခံ​မ​ယူ​ဘဲ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္ အ​မွန္​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေသာ သင္​တို႔​အ​ထဲ၌ ျပဳ​ျပင္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ကို ခံ​ယူ​ၾက​သည္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို ငါ​တို႔​သည္​ေထာက္၍၊ ဘုရားသခင္၏‌ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက၏။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:13

သို႔​ေသာ္​လည္း၊ သ​ခင္​ဘု​ရား ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ စိတ္​သန္႔​ရွင္း​ျခင္း၊ သ​မၼာ​တ​ရား​ကို ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​စိမ့္​ေသာ​ငွာ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ​က​ပင္ သင္​တို႔​ကို ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ခ်ီး​မြမ္း​ရ​ၾက​မည္။-

၁ ေပတ႐ု 5:12

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို တိုက္​တြန္း​ေသြး​ေဆာင္​လ်က္၊ သင္​တို႔​မွီ​ဝဲ​ဆည္း​ကပ္​ေသာ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​မွန္ ျဖစ္​သည္​ဟု သက္​ေသ​ခံ​လ်က္၊ ဤ​စာ​ကို အ​က်ဥ္း​အား​ျဖင့္​ေရး​ၿပီး​မွ၊ ငါ​စိတ္​ထင္​သည္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​အ​မွု၌ သ​စၥာ​ရွိ​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို သိ​လြာ​ႏု​လက္​ျဖင့္ ယ​ခု​ေပး​လိုက္၏။-