အာမုတ္ 5:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးအား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါ့ကို ရွာၾကေလာ့။ ရွာလၽွင္ အသက္ခ်မ္းသာရၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ထာဝရဘုရားက အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္အား “အသက္ခ်မ္းသာရာရမည့္အေၾကာင္း ငါ့ကိုရွာၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ထာဝရဘုရားက``ဣသေရလျပည္သား တို႔အားငါ့ထံသို႔ျပန္လာၾကေလာ့။ သို႔ျပဳ လၽွင္သင္တို႔သည္အသက္ခ်မ္းသာလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ့သားေရွာလမုန္၊ သင့္အဘ၏ဘုရားသခင္ကို သိေလာ့။ စုံလင္ေသာႏွလုံး၊ ၾကည္ညိဳေသာစိတ္သေဘာႏွင့္ ဝတ္ျပဳေလာ့။ ထာဝရဘုရားသည္ ခပ္သိမ္းေသာ စိတ္ႏွလုံးတို႔ကိုစစ္၍ အႀကံအစည္ရွိေလသမၽွတို႔ကို သိေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကိုရွာလၽွင္ အေတြ႕ခံေတာ္မူမည္။ ကိုယ္ေတာ္ကိုစြန္႔လၽွင္ သင့္ကို အစဥ္အျမဲ စြန္႔ေတာ္မူမည္။
အာဇရိသည္ အာသမင္းကို ႀကိဳဆိုျခင္းငွာ သြားလ်က္၊ အိုအာသမင္း၊ အိုယုဒအမ်ိဳးႏွင့္ ဗယၤာမိန္ အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားဘက္၌ေနလၽွင္၊ ေနစဥ္ကာလ၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူမည္။ ထာဝရဘုရားကိုရွာလၽွင္ အေတြ႕ခံေတာ္မူမည္။ စြန္႔လၽွင္သင္တို႔ကို စြန္႔ေတာ္မူမည္။
စစ္ကူေတာင္းအံ့ေသာငွာ အဲဂုတၱဳျပည္သို႔သြား၍၊ ျမင္းတို႔ကို အမွီျပဳလ်က္ မ်ားစြာေသာ ရထားတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အားႀကီးေသာ ျမင္းစီးသူရဲတို႔ကိုလည္းေကာင္း ခိုလွုံလ်က္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏သန္႔ရွင္းေသာဘုရားကို မေမၽွာ္လင့္၊ ထာဝရဘုရားကို မရွာဘဲေနေသာသူတို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။