အာမုတ္ 4:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 ဘုရားသခင္သည္ ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕ကိုေမွာက္လွန္သကဲ့သို႔၊ သင္တို႔အခ်ိဳ႕ကို ငါေမွာက္လွန္၍ သင္တို႔သည္ မီးထဲကႏုတ္ေသာ ထင္းစကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ငါ့ထံသို႔ ျပန္၍မလာၾကဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 “ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕ကို ဘုရားသခင္ ဖ်က္ဆီးပစ္သကဲ့သို႔ သင္တို႔ကို ငါဖ်က္ဆီးပစ္၏။ သင္တို႔သည္ မီးထဲမွ ဆြဲထုတ္လိုက္ေသာထင္းစကဲ့သို႔ျဖစ္ခဲ့ရ၏။ ထိုသို႔ျဖစ္ေသာ္လည္း သင္တို႔သည္ ငါ့ထံသို႔ ျပန္မလာၾက”ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ``ငါသည္ေသာဒုံႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မ်ား ကိုၿဖိဳဖ်က္သကဲ့သို႔ သင္တို႔လူအခ်ိဳ႕ကို လည္းဖ်က္ပယ္ခဲ့ၿပီ။ က်န္ႂကြင္းသူတို႔မွာ လည္းမီးထဲမွျပန္၍ဆယ္ယူလိုက္သည့္ ထင္းစသဖြယ္ျဖစ္ခဲ့ရ၏။ သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔သည္ငါ့ထံသို႔ျပန္မလာေသးဘဲ ေနၾကေလၿပီ'' ဟုထာဝရဘုရားမိန႔္ ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာမုတ္ 4:11
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သား ပေရာဖက္တို႔၌လည္း၊ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာ သေဘာကို ငါျမင္ၿပီ။ သူတို႔သည္ မတရားေသာ ေမထုန္၌မွီဝဲလ်က္၊ မုသားကိုလည္းသုံးလ်က္၊ အဓမၼျပဳေသာသူတို႔ကို အားေပးတတ္သျဖင့္၊ အဘယ္သူမၽွမိမိျပဳေသာ အဓမၼအမွုကို မစြန္႔။ ထိုသူ ရွိသမၽွတို႔သည္ ငါ၌ ေသာဒုံၿမိဳ႕သားကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕သားကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ၾက၏။
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ သစၥာတရားကို ေထာက္ရွုေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း သူတို႔သည္ ညႇိုးငယ္ေသာစိတ္မရွိၾကပါ။ ဖ်က္ဆီးေတာ္မူေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ ဆုံးမျခင္းကို ျငင္းပယ္ၾကပါၿပီ။ မိမိတို႔မ်က္ႏွာကို ေက်ာက္ထက္သာ၍မာေစၾကပါၿပီ။ ငါတို႔သည္ ျပန္၍မလာဟု ျငင္းဆန္လ်က္ ေနၾကပါၿပီ။
အို ဧဖရိမ္၊ ငါသည္ သင့္ကို အဘယ္သို႔ စြန္႔နိုင္မည္နည္း။ အို ဣသေရလ၊ သင့္ကို အဘယ္သို႔ အပ္ႏွံနိုင္မည္နည္း။ သင့္ကို အာဒမာၿမိဳ႕ကဲ့သို႔ အဘယ္သို႔ျဖစ္ေစနိုင္မည္နည္း။ ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕အရာ၌ အဘယ္သို႔ ခန္႔ထားနိုင္မည္နည္း။ ငါသည္ ႏွလုံးေျပာင္းလဲ၍ အလြန္ ၾကင္နာေသာစိတ္ရွိ၏။
အနာေရာဂါ ေဘးဥပဒ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေဒါသအမ်က္ေတာ္ထြက္၍ ေမွာက္လွန္ေတာ္မူေသာ ေသာဒုံၿမိဳ႕၊ ေဂါေမာရၿမိဳ႕၊ အာဒမာၿမိဳ႕၊ ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕တို႔ ၿပိဳပ်က္ရာကဲ့သို႔၊ တစ္ျပည္လုံးကို ကန္႔ႏွင့္မီး ကၽြမ္းေလာင္ေသာ ဆားသက္သက္ျဖစ္၍၊ မ်ိဳးေစ့မၾကဲ၊ အသီးအႏွံမသီး၊ ျမက္ပင္မေပါက္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ေနာက္မွာ ျဖစ္လတၱံ့ေသာ သင္တို႔အမ်ိဳးသား၊ ေဝးေသာအရပ္မွလာေသာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ျမင္ၾကေသာအခါ၊
ထိုနည္းတူ၊ ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕မွစ၍ ပတ္ဝန္းက်င္၌ရွိေသာ ၿမိဳ႕တို႔သည္၊ အထက္က ဆိုခဲ့ၿပီးေသာ လူဆိုးကဲ့သို႔ မတရားေသာ ေမထုန္ကိုအလြန္ျပဳ၍ ကိုယ္ခင္ပြန္းမဟုတ္ေသာ သူတို႔ႏွင့္ မွားယြင္းျခင္းအမွု၌ က်င္လည္ေသာေၾကာင့္၊ ထာဝရမီးႏွင့္ ကၽြမ္းေလာင္ျခင္းဒဏ္ကို ခံရ၍ ပုံသက္ေသထင္ရွားလ်က္ ရွိၾက၏။
ထိုေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ မေသဘဲ ႂကြင္းေသာလူတို႔သည္ နတ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ မျမင္နိုင္၊ မၾကားနိုင္၊ မသြားလာနိုင္ေသာ ေရႊ႐ုပ္တု၊ ေငြ႐ုပ္တု၊ ေၾကးနီ႐ုပ္တု၊ ေက်ာက္႐ုပ္တု၊ သစ္သား႐ုပ္တုတို႔ကိုလည္းေကာင္း မကိုးကြယ္ဘဲ ေနျခင္းငွာ၊ ကိုယ္လက္ႏွင့္ လုပ္ေသာ အရာမ်ားကို ေနာင္တမရဘဲေနၾက၏။-
ကြော်ငြာတွေ