တမန္ေတာ္ 9:21 - Judson Bible in Zawgyi Version21 ၾကားေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ အံ့ဩ၍၊ ဤသူကား၊ ထိုသခင္ကို ပတၳနာျပဳေသာသူတို႔ကို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ ဖ်က္ဆီးသည္ သာမက၊ ထိုသူမ်ားကိုခ်ည္ေႏွာင္၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးတို႔ထံသို႔ ပို႔ေဆာင္ျခင္းငွာ ဤအရပ္သို႔ လာေသာသူျဖစ္သည္ မဟုတ္ေလာဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ၾကားနာေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ အံ့ဩေငးေမာလ်က္ “ဤသူသည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၌ ဤနာမကို ပတၳနာျပဳေသာသူတို႔အား ဖ်က္ဆီးရန္ ႀကိဳးစားေနသူျဖစ္ၿပီး ထိုသူတို႔ကိုခ်ည္ေႏွာင္၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးအကဲမ်ားထံသို႔ ပို႔ေဆာင္မည္ဟူေသာရည္႐ြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဤေနရာသို႔ေရာက္လာသည္မဟုတ္ေလာ”ဟု ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 သူ၏စကားကိုၾကားသူအေပါင္းတို႔သည္ လြန္စြာအံ့ၾသၾကလ်က္ ``ဤသူသည္ထို သခင္ကိုပတၳနာျပဳသူဟူသမၽွကိုေယ႐ု ရွလင္ၿမိဳ႕တြင္သတ္ျဖတ္ခဲ့သူမဟုတ္ပါေလာ။ ထိုသူတို႔ကိုဖမ္းဆီး၍ယဇ္ပုေရာဟိတ္ႀကီး မ်ားထံေခၚေဆာင္သြားရန္လာေရာက္သူ မဟုတ္ပါေလာ'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |