Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 8:24 - Judson Bible in Zawgyi Version

24 ရွိ​မုန္​က​လည္း၊ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ေပၚ​သို႔ မ​ေရာက္​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ဖို႔ အ​လို​ငွာ ဆု​ေတာင္း​ေတာ္​မူ​ၾက​ပါ​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

24 ရွိမုန္​က​လည္း “သင္​တို႔​ေျပာ​သည့္​အရာ​တစ္ခုမွ် အကြၽႏ္ုပ္​အေပၚ​မ​သက္ေရာက္​ေစရန္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ သခင္​ဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ၾက​ပါ”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

24 ရွိ​မုန္​က``အ​ရွင္​တို႔​ႁမြက္​ဆို​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္ သ​ခင္​ဘု​ရား ထံ​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​တြက္​ဆု​ေတာင္း​ေပး​ေတာ္​မူ ၾက​ပါ'' ဟု​ေတာင္း​ပန္​ေလ​သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 8:24
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​လည္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဆု​ေတာင္း၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ဘိ​မ​လက္​ႏွင့္ သူ၏​မ​ယား၊ သူ၏​ကၽြန္​မ​တို႔​ကို​အ​နာ​ေပ်ာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ သား​ကို​ဖြား​ၾက​၏။


ယ​ခု​မွာ၊ သူ၏​မ​ယား​ကို သူ႔​အား​ျပန္​ေပး​ေလာ့။ သူ​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္၏။ သင့္​အ​ဖို႔​ဆု​ေတာင္း​လၽွင္၊ သင္​သည္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​လိမ့္​မည္။ ျပန္၍​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ သင္​မွ​စ၍၊ သင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဧ​ကန္​အ​မွန္​ေသ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ ငါ့​လက္၌ ေရာက္​ေသာ​ေရာ​ဂါ​ကို ေပ်ာက္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ့​အ​တြက္​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ၍ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေတာင္း​ပန္​ပါ​ေလာ့​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​ကို​ေျပာ​ဆို၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေတာင္း​ပန္​သ​ျဖင့္၊ ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သည္ ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္၍ ပ​က​တိ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေလ၏။


ရွင္​ဘု​ရင္​အ​သက္၊ ေဆြ​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔၏ အ​သက္​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔​လို​ခ်င္​သ​မၽွ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔ စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​စ​ရာ​ဖို႔ ႏြား၊ သိုး​ထီး၊ သိုး​သ​ငယ္၊ စ​ပါး၊ ဆား၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ ဆီ​တို႔​ကို ေန႔​တိုင္း​အ​စဥ္​အ​ျပတ္ ေပး​ေစ။


ထို​အ​မွု​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​သည္ အ​စာ​ေရွာင္၍၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ဆု​ေတာင္း​လ်က္​ေန​ၾက၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​လည္း နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ၏။


သို႔​ျဖစ္၍ ႏြား​ထီး​ခု​နစ္​ေကာင္​ႏွင့္ သိုး​ထီး​ခု​နစ္​ေကာင္​တို႔​ကို ယူ​ၿပီး​လၽွင္၊ ငါ့​ကၽြန္​ေယာ​ဘ​ထံ​သို႔ သြား၍၊ မိ​မိ​တို႔​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ကၽြန္​ေယာ​ဘ​သည္ သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ရ​မည္။ သူ၏​မ်က္​ႏွာ​ကို ငါ​ေထာက္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္ ငါ့​ကၽြန္​ေယာ​ဘ​သည္ ငါ့​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို ဟုတ္​မွန္​စြာ​ေျပာ​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မ​ေျပာ​ေသာ​အ​ျပစ္​ႏွင့္ အ​ေလ်ာက္ ငါ​စီ​ရင္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


သို႔​ျဖစ္၍ သည္​တစ္​ခါ ငါ့​အ​ျပစ္​ကို​သည္း​ခံ​ပါ​ေလာ့။ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ဤ​ေသ​ေဘး​တစ္​ခု​ကို​သာ ငါ​မွ​ပယ္​ရွား​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း ေတာင္း​ပန္​ပါ​ဟု​ဆို​သည္​ရွိ​ေသာ္၊


သင္​တို႔​ေတာင္း​သည္​အ​တိုင္း သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို​ယူ၍​သြား​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ကို​လည္း ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ထို​အ​ခါ​ဖာ​ေရာ​မင္း​သည္၊ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​ကို​ေခၚ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဖား​တို႔​ကို​ငါ​ႏွင့္ ငါ့​လူ​တို႔​ထံ​မွ​ပယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း ေတာင္း​ပန္​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ငါ​ေပး​မည္​ဟု​ဆို၏။


တ​ရံ​ေရာ​အ​ခါ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ႀကီး​သည္၊ ေရွ​လ​မိ​သား ေယ​ဟု​က​လ​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မာ​ေသ​ယ​သား ေဇ​ဖ​နိ​တို႔​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္၍၊ ငါ​တို႔​အ​ဖို႔ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆု​ေတာင္း​ပါ​ေလာ့​ဟု မွာ​လိုက္၏။


အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​ထက္​က​မ်ား​ေသာ္​လည္း၊ ယ​ခု​ကိုယ္​ေတာ္ ျမင္​သည္​အ​တိုင္း အ​နည္း​ငယ္​သာ က်န္​ႂကြင္း​ပါ​သည္​ျဖစ္၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အ​သ​နား​ေတာ္​ခံ​ေသာ​စ​ကား​ကို မ​ပယ္​ပါ​ႏွ​င့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ သြား​ရ​ေသာ​လမ္း​ႏွ​င့္ ျပဳ​ရ​ေသာ​အ​မွု​ကို ကိုယ္​ေတာ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ၀​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ျပ​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ က်န္​ႂကြင္း​သ​မၽွ​ေသာ​သူ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဖို႔ ကိုယ္​ေတာ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္၌ ဆု​ေတာင္း​ပါ​ေလာ့​ဟု ေတာင္း​ပန္​ၾက၏။


ထို​ေၾကာင့္ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​ထံ​သို႔​လာ၍ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဆန္႔​က်င္​လ်က္ ေျပာ​ဆို၍​ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေႁမြ​မ်ား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မွ ပယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဆု​ေတာင္း​ပါ​ဟု​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ေမာ​ေရွ​သည္ လူ​မ်ား​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ေလ၏။


အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ႏွင့္ တစ္​ေယာက္၊ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ကို ေဖာ္​ျပ​ေတာင္း​ပန္​ၾက​ေလာ့။ ခ်မ္း​သာ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ဆု​ေတာင္း၍ အ​ရွိန္​ႀကီး​ေသာ​ပ​တၳ​နာ​သည္ အ​လြန္​တန္​ခိုး​ပါ၏။-


လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ မ​ေသ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ကို ေတာင္း​ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​ထက္​အ​ျပစ္​မ်ား​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​ထပ္၍ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​ဟု ရွ​ေမြ​လ​အား ေတာင္း​ပန္​ၾက၏။


ငါ​မူ​ကား သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​မ​ေတာင္း​ဘဲ​ေန​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ျပစ္​မွား​ျခင္း​အ​မွု​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ပါ​ေစ​ေသာ။ ေကာင္း​မြန္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ လမ္း​ကို​လည္း သင္​တို႔​အား ငါ​ျပ​သ​ဦး​မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ