တမန္ေတာ္ 7:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဤ​ျပည္၌ ေျခ​နင္း​ရာ​ကို​မၽွ အ​ေမြ​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​မွ​စ၍ သူ၏​သား​ေျမး​တို႔​အား ဤ​ျပည္​ကို အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု သား​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​မီ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သို႔ေသာ္ ဤ​ျပည္​၌ ေျခ​ခ်​စရာ​ေနရာ​ကို​မွ် အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ သူ​ကိုယ္တိုင္​ႏွင့္ သူ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​အား ဤ​ျပည္​ကို​အပိုင္​ေပး​မည္​ဟု သူ​၌​ကေလး​တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​မီ သူ႔​အား ကတိ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထို​အ​ခါ​က​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ အား ထို​ျပည္​တြင္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ ကို​မၽွ​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။ ေျမ​တစ္​ေပ​ပတ္​လည္ ကို​ပင္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ျပည္​ကို သူ႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ သူ႔​ေနာက္​တြင္​သူ​၏ သား​ေျမး​မ်ား​အား​လည္း​ေကာင္း အ​ပိုင္​ေပး ေတာ္​မူ​မည္​ဟူ​၍​က​တိ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို သို႔​က​တိ​ျပဳ​စဥ္​အ​ခါ​၌​အာ​ျဗ​ဟံ​တြင္ သား​သ​မီး​မ​ရွိ​ေသး​ေခ်။-

တမန္ေတာ္ 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ၿဗံ​အား​ထင္​ရွား၍၊ ဤ​ျပည္​ကို သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား​ငါ​ေပး​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ထို​သို႔​ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖို႔၊ ထို​အ​ရပ္၌၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 13:15

သင္​ျမင္​ေသာ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို၊ သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား၊ ငါ​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေပး​မည္။

ကမၻာ​ဦး 15:18

ထို​ေန႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ၿဗံ​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျမစ္​မွ​စ၍ ျမစ္​ႀကီး​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​တိုင္​ေအာင္၊ ဤ​ျပည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ကမၻာ​ဦး 16:2

စာ​ရဲ​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သား​ဖြား​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ကၽြန္​မ​ထံ​သို႔ ဝင္​ပါ​ေလာ့။ သူ႔​အား​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ တည္​ေဆာက္​ျခင္း ရွိ​ေကာင္း​ရွိ​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု အာ​ၿဗံ​အား​ေျပာ​ဆို၍၊ အာ​ၿဗံ​သည္ စာ​ရဲ၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 17:8

သင္​သည္ ယ​ခု​ဧည့္​သည္​ျဖစ္၍​ေန​ေသာ​ျပည္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ခါ​နာန္​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို၊ သင္​အား​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​ေနာက္၌​သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား​လည္း​ေကာင္း၊ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​ပိုင္​ေပး​မည္။ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​လည္း ငါ​ျဖစ္​မည္​ဟု မိန္႔​ႁမြက္​ေတာ္​မူ၏။

ကမၻာ​ဦး 23:4

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထံ​မွာ​ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ​ျဖစ္​ပါ၏။ ငါ၏​မ​ယား​အ​ေသ​ေကာင္​ကို မ်က္​ကြယ္​ျမႇုပ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္​တို႔​တြင္ သခၤ်ိဳင္း​ကို​ငါ့​အား​အ​ခြင့္​ေပး​ပါ​ေလာ့​ဟု ဆို၏။

ကမၻာ​ဦး 26:3

ယ​ခု​ဤ​ျပည္၌ တည္း​ခို၍​ေန​ေလာ့။ သင့္​ဘက္​မွာ​ငါ​ေန၍ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား ဤ​ျပည္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ငါ​ေပး​မည္။ သင္၏​အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​အား ငါ​က်ိန္​ဆို​ေသာ​စ​ကား​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ငါ​ျပဳ​မည္။

ေန​ဟ​မိ 9:8

ေရွ႕​ေတာ္၌ သူ႔​သ​ေဘာ​ေျဖာင့္​သည္​ကို ေတြ႕​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ခါ​န​နိ​ျပည္၊ ဟိ​တၱိ​ျပည္၊ အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္၊ ေဖ​ရ​ဇိ​ျပည္၊ ေယ​ဗု​သိ​ျပည္၊ ဂိ​ရ​ဂါ​ရွိ​ျပည္​တို႔​ကို အာ​ျဗ​ဟံ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား ငါ​ေပး​မည္​ဟု ဝန္​ခံ​သည္​အ​တိုင္း သ​စၥာ​ေတာ္​မ​ပ်က္ ျပဳ​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:24

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ပ်က္​စီး​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၌ ေန​ေသး​ေသာ​သူ​တို႔​က၊ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ လူ​တစ္​ဦး​တည္း ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ဤ​ျပည္​ကို အ​ေမြ​ခံ​ရ၏။ ငါ​တို႔​မူ​ကား အ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက၏။ ငါ​တို႔​အ​ေမြ​ခံ​ရာ​ဖို႔ ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 10:11

ထို​ေၾကာင့္ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​ႏွင့္​ေရာ၍ အ​ဖို႔​ကို​မ​ပိုင္၊ အ​ေမြ​ကို​မ​ခံ​ရ။ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ေမြ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 11:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား​ေပး​ျခင္း​ငွာ က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၊ နို႔​ႏွင့္​ပ်ား​ရည္​စီး​ေသာ​ျပည္၌ သင္​တို႔​အ​သက္​တာ ရွည္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ယ​ေန႔ ငါ​မွာ​ထား​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 2:5

သူ​တို႔​ကို​အ​လၽွင္း​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား​ငါ​မ​ေပး။ ေျခ​နင္း​ရာ​ခန္႔​ကို​မၽွ မ​ေပး။ စိ​ရ​ေတာင္​ကို ဧ​ေသာ​အား ငါ​အ​ပိုင္​ေပး​ၿပီ။

တ​ရား​ေဟာရာ 34:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ငါ​သည္ အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​အား​က်ိန္​ဆို၍ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အား​ငါ​ေပး​မည္​ဟု က​တိ​ထား​ေသာ​ျပည္​ကို ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​သည္ ကိုယ္​မ်က္​စိ​ႏွင့္​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ငါ​ေပး၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ကူး၍​မ​သြား​ရ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:5

သင္​ျပဳ​ေသာ​ကု​သိုလ္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ သ​ေဘာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ျပည္​ကို​သြား၍ ဝင္​စား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​လူ​မ်ိဳး​တို႔၏​မ​ေကာင္း​မွု​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္၏​အ​ဘ အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​အား က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ေတာ္​ကို တည္​ေစ​လို​ေသာ​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ၏။