တမန္ေတာ္ 6:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုကာလ၌ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ မ်ားျပားသည္ရွိေသာ္၊ ေန႔ရက္ အစဥ္အတိုင္း လုပ္ေကၽြးေသာအခါ၊ ေဟေလနစ္အမ်ိဳး မုဆိုးမတို႔ကို မလုပ္မေကၽြးဟု ထိုအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ျမည္တမ္း၍ ေဟျဗဲလူတို႔ကို အျပစ္တင္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုေန႔ရက္မ်ား၌ တပည့္ေတာ္မ်ားတိုးပြားလာရာ ဂရိစကားကိုေျပာေသာဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔က မိမိတို႔ထဲမွမုဆိုးမမ်ားသည္ ေန႔စဥ္ေထာက္ပံ့ျခင္းအမႈတြင္ လ်စ္လ်ဴရႈခံရသည္ဟု ေဟၿဗဲစကားကိုေျပာေသာဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔အေပၚ အျပစ္တင္ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ကာလအနည္းငယ္ၾကာေသာ္တပည့္ေတာ္ အေရအတြက္မွာ တိုးတက္မ်ားျပားလာ၏။ ထိုအခါဂရိစကားကိုသုံးစြဲသူယုဒ အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ ေဒသခံယုဒအမ်ိဳး သားတို႔အျငင္းပြားၾက၏။ ဂရိစကား သုံးစြဲသူယုဒအမ်ိဳးသားတို႔က မိမိတို႔ မုဆိုးမမ်ားေန႔စဥ္အသုံးစရိတ္မရ ရွိေၾကာင္းျပစ္တင္ေျပာဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔ကို စစ္ေၾကာစီရင္ျခင္းငွာ ငါခ်ဥ္းမည္။ ျပဳစားတတ္ေသာသူ၊ သူ႔မယားကို ျပစ္မွားေသာသူ၊ မမွန္ေသာ က်ိန္ဆိုျခင္းကို ျပဳေသာသူ၊ သူငွားကို အခမေပး ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူငယ္ႏွင့္ မုဆိုးမကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၊ ဧည့္သည္ကို မတရားသျဖင့္ စီရင္ေသာသူ၊ ငါ့ကိုမေၾကာက္ရြံ့ေသာသူတို႔တစ္ဖက္၌ ငါသည္ လ်င္ျမန္ေသာသက္ေသျဖစ္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေၿခ အရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ထိုနာမကိုအမွီျပဳ၍ မဆုံးမ မသြန္သင္မည္အေၾကာင္း ငါတို႔သည္သင္တို႔အား၊ က်ပ္တည္းစြာ စီရင္မွာထားသည္ မဟုတ္ေလာ။ ယခု ၾကည့္ၾက။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကို သင္တို႔အယူဝါဒႏွင့္ ျပည့္ေစသည္ျဖစ္၍၊ ငါတို႔အေပၚသို႔ ထိုသူ၏အေသြးကို ေရာက္ေစျခင္းငွာ သင္တို႔ ႀကံစည္ပါသည္တကားဟု ေမးျမန္းေျပာဆိုၾက၏။-