တမန္ေတာ္ 20:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ စည္း​ေဝး​ရာ​အ​ထက္​ခန္း၌ မီး​ခြက္​မ်ား​ရွိ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ငါ​တို႔​စုေဝး​ရာ​အထက္ခန္း​တြင္ မီးခြက္​အေျမာက္အျမား​ထြန္း​ထား​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ကၽြန္ုပ္​တို႔​စု​ေဝး​ရာ​အ​ထက္​ခန္း​တြင္​ထြန္း​ညႇိ ထား​ေသာ​မီး​ခြက္​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 25:1

ထို​အ​ခါ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​ကား၊ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​လု​လင္​ကို ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ မီး​ခြက္​ကို ကိုင္​ယူ​၍ ထြက္​သြား​ေသာ သ​တို႔​သ​မီး တစ္​က်ိပ္​ႏွင့္ တူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:12

ထို​သူ​သည္ ျပင္​ဆင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ အ​ထက္​အ​ခန္း​ႀကီး​ကို ျပ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခန္း၌ ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

တမန္ေတာ္ 1:13

ေရာက္​ၾက​လၽွင္၊ ေပ​တ​႐ု၊ ယာ​ကုပ္၊ ေယာ​ဟန္၊ အ​ေျႏၵ၊ ဖိ​လိ​ပၸဳ၊ ေသာ​မ၊ ဗာ​ေသာ​လ​မဲ၊ မႆဲ၊ အာ​လ​ဖဲ၏​သား​ယာ​ကုပ္၊ ရွိ​မုန္​ေဇ​လုတ္၊ ယာ​ကုပ္​ညီ ယု​ဒ​တို႔​သည္ တည္း​ေန​ရာ​အိမ္​အ​ထက္​ခန္း​သို႔ တက္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 20:9

ဥ​တု​ခု​အ​မည္​ရွိ​ေသာ လု​လင္​တစ္​ေယာက္​သည္ ျပဴ​တင္း​ေပါက္ နား​မွာ​ထိုင္၍ အိပ္​ေပ်ာ္​က်ဴး​လြန္​လ်က္ ေန၏။ ေပါ​လု​သည္ ၾကာ​ျမင့္​စြာ ေဟာ​ေျပာ​သည္​တြင္၊ ထို​သူ​သည္ အိပ္​ေပ်ာ္​လ်က္ အိမ္​သုံး​ဆင့္​အ​ထက္​မွ ေအာက္​သို႔​ေလ်ာ့​က်၍ ေသ​သည္​ကို သူ​တို႔​သည္ ခ်ီ​ႂကြ​ၾက၏။-