တမန္ေတာ္ 18:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 ေပါလုသည္ ႏွုတ္ကိုဖြင့္မည္ျပဳေသာ္၊ ဂါလ်ဳန္မင္းက၊ အခ်င္း ယုဒလူတို႔၊ မတရားေသာအမွု၊ ဆိုးယုတ္ညစ္ညဴးေသာအမွုျဖစ္လၽွင္၊ ငါသည္သင္တို႔ကို အေၾကာင္းရွိသည္အတိုင္း သည္းခံရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ေပါလုသည္လည္း ႏႈတ္ကိုဖြင့္၍ေျပာဆိုမည္ျပဳစဥ္ ဂါလ်ဳန္က ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔အား “အို ဂ်ဴးအမ်ိဳးသားတို႔၊ ဤအမႈသည္ မတရားမႈ၊ သို႔မဟုတ္ ဆိုးညစ္ေသာျပစ္မႈ တစ္စုံတစ္ရာျဖစ္လွ်င္ ငါသည္ သင္တို႔အတြက္ သည္းခံသင့္ပါသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ေပါလုသည္ေခ်ပေျပာဆိုမည္အျပဳတြင္ ဂါလ်ဳန္က ``ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔၊ ဤအမွု သည္ဆိုးယုတ္ေသာျပစ္မွုသို႔မဟုတ္လိမ္လည္ မွုျဖစ္ပါမူ ငါသည္သင္တို႔၏စြပ္စြဲခ်က္ကို စိတ္ရွည္လက္ရွည္နားေထာင္နိုင္ေပမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူ၏အေၾကာင္းကို ေရးထား၍၊ ရွင္ဘုရင္ထံေတာ္သို႔ ေပးလိုက္စရာဖို႔၊ ေသခ်ာေသာအေၾကာင္း တစ္စုံတစ္ခုမၽွ ကၽြန္ုပ္၌မရွိ။ ထိုေၾကာင့္ သင္တို႔သည္ သူ႔ကို စစ္ေၾကာၿပီးမွ၊ ကၽြန္ုပ္ေရး၍ေပးလိုက္စရာ အေၾကာင္းရွိေစျခင္းငွာ သင္တို႔ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ အၿဂိပၸမင္းႀကီး၊ အထူးသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္ေရွ႕၌လည္းေကာင္း၊ သူ႔ကိုကၽြန္ုပ္ထုတ္၍ျပ၏။-