တမန္ေတာ္ 17:18 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခါ ဧ​ပိ​ကု​႐ု​တ​ပည့္​တို႔​ႏွင့္ သ​ေတာ​အိတ္ ပ​ညာ​ရွိ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ႏွင့္ ဆိုင္​ၿပိဳင္၍၊ အ​ခ်ိဳ႕​က၊ ဤ​မ​ေရ​ရာ​ေသာ​လူ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ခ်င္​သ​နည္း​ဟု ဆို၏။ အ​ခ်ိဳ႕​က​လည္း၊ ဤ​သူ​သည္ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ နတ္​ဘု​ရား​တို႔၏ အ​ေၾကာင္း​ကို ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ဟန္​ရွိ​သည္​ဟု​ဆို၏။ ဆို​သည္​အ​ေၾကာင္း​ကား၊ ေပါ​လု​သည္ ေယ​ရွု၏​တ​ရား​ႏွင့္ ထ​ေျမာက္​ျခင္း တ​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို ေဟာ​သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဧပိကု႐ု​၏​တပည့္​မ်ား​ႏွင့္ သေတာအိပ္​အေတြးအေခၚ​ပညာရွင္​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း ေပါလု​ႏွင့္​ေဆြးေႏြး​ၾက​၏။ အခ်ိဳ႕​က “ဤ​စကားအိုး​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို ေျပာဆို​လို​သနည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ အခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ “သူ​သည္ တစ္ျပည္တစ္ရပ္ျခား​၏​နတ္​ဘုရား​မ်ား​အေၾကာင္း​ကို ေဟာေျပာ​ေန​ဟန္​ရွိ​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ ဤသို႔ဆိုျခင္းမွာ ေပါလု​သည္ ေယရႈ​ႏွင့္ ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​တို႔​ကို ေဟာေျပာ​ေန​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဧ​ပိ​ကု​႐ု​ႏွင့္​သ​ေတာ​အိပ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ အ​ေတြး​အ​ေခၚ​ပ​ညာ​ရွင္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း ေပါ​လု​ႏွင့္​အ​ေခ်​အ​တင္​ေဆြး​ေႏြး​ၾက​၏။ ထို သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က ``ဤ​စ​ကား​အိုး​သည္​အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​ေျပာ​ဆို​ေန​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ အ​ျခား​သူ​မ်ား​က ``သူ​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏ နတ္​ဘု​ရား​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို ေျပာ​ဆို​ေန​ဟန္ တူ​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​ဤ​သို႔​ေျပာ​ၾက ျခင္း​မွာ​ေပါ​လု​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အ​ေၾကာင္း ႏွင့္ ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း တို႔​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 23:9

မိုက္​ေသာ​သူ​ၾကား​ေအာင္ စ​ကား​မ​ေျပာ​ႏွင့္။ သင္၏​စ​ကား၌​ပါ​ေသာ​ပ​ညာ​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္ ျပဳ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 26:12

ငါ​သည္ ပ​ညာ​ရွိ၏​ဟု​ထင္​ေသာ​သူ​ရွိ​လၽွင္၊ ထို​သူ၌ ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ အ​ခြင့္​ရွိ​သည္​ထက္၊ မိုက္​ေသာ​သူ၌ သာ၍ ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ​အ​ခြင့္​ရွိ၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:14

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ မ်ား​စြာ​ေသာ လူ​အ​စု​အ​ေဝး​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဝိုင္း​လ်က္၊ က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္ ေဆြး​ေႏြး​ေမး​ျမန္း​ၾက​သည္​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:53

ထို​သို႔ ပ​ရိတ္​သတ္​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​စဥ္​တြင္ က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ​ႏွင့္ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၌ အ​ျပစ္​တင္​ခြင့္​ကို ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊-

တမန္ေတာ္ 26:23

ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ရွိ​ေန​ရ​ပါ၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​ျခင္း​မွ အ​ဦး​ဆုံး​ထ​ေျမာက္၍ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​လင္း​ကို​ေပး​မည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေမာ​ေရွ​မွ​စ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​တို႔ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ထက္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ မ​လြန္​ဘဲ၊ လူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔​အား သက္​ေသ​ခံ၍ ေန​ပါ​သည္​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

တမန္ေတာ္ 4:2

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ လူ​မ်ား​တို႔​အား​ဆုံး​မ​ဩ​ဝါ​ဒ​ေပး၍ ေယ​ရွု​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​လ်က္ ေသ​ျခင္း​မွ ထ​ေျမာက္​ျခင္း​တ​ရား​ကို ေဟာ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​မင္း​မ်ား​တို႔​သည္ စိတ္​ပူ​ပန္​ျခင္း​ရွိ​သည္​ႏွင့္၊-

တမန္ေတာ္ 5:42

ဗိ​မာန္​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ အိမ္၌​လည္း​ေကာင္း ေန႔​တိုင္း​အ​စဥ္ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​လ်က္၊ ေယ​ရွု​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ျဖစ္၏​ဟူ၍ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို မ​ျပတ္​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 6:9

ထို​အ​ခါ လိ​ေဗ​ရ​တိန္ အ​ေပါင္း​အ​သင္း​ဝင္​ေသာ သူ​မွ​စ၍၊ ကု​ေရ​ေန​ျပည္​သား၊ အာ​ေလ​ဇ​ျႏၵိ​ျပည္​သား၊ ကိ​လိ​ကိ​ျပည္​သား၊ အာ​ရွိ​ျပည္​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ထ၍ သ​ေတ​ဖန္​ႏွင့္​ျငင္း​ခုံ​ျခင္း​ကို ျပဳ​စဥ္​တြင္၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:22

ပ​ညာ​ရွိ​ေယာင္​ေဆာင္​လ်က္​ႏွင့္ လူ​မိုက္​အ​ရာ၌ တည္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊-

၁ ေကာရိန္သု 3:18

အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ကိုယ္​ကို မ​လွည့္​ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ သင္​တို႔​တြင္ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ဤ​ေလာ​က၌ ပ​ညာ​ရွိ​ျဖစ္​သည္​ဟု ကိုယ္​ကို​ထင္၏။ ထို​သူ​သည္ ပ​ညာ​ရွိ​အ​ျဖစ္​သို႔ ေရာက္​လို​ေသာ​ငွာ လူ​မိုက္​ျဖစ္​ပါ​ေစ။-

၁ ေကာရိန္သု 4:10

ငါ​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ လူ​မိုက္​ျဖစ္​ၾက၏။ သင္​တို႔​မူ​ကား၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၌ ပ​ညာ​ရွိ ျဖစ္​ၾက၏။ ငါ​တို႔​သည္ အား​နည္း​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက၏။ သင္​တို႔​မူ​ကား၊ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​သူ၊ အ​သ​ေရ​ရွိ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက၏။ ငါ​တို႔​သည္ အ​ရွက္​အ​ေၾကာက္ ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:8

ခ​ရစ္​ေတာ္၏​တ​ရား​ကို မ​လိုက္၊ လူ​အ​ဆက္​ဆက္​ခံ​ေသာ နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​သ​ႏွင့္ ေလာ​ကီ​တ​ရား​ႏု​ကို လိုက္၍၊ ေလာ​ကီ​ပ​ညာ​ႏွင့္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ ပ​ရိ​ယာယ္​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​လု​ယူ​မ​ဖ်က္​ဆီး ေစ​ျခင္း​ငွာ သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-