တမန္ေတာ္ 15:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 သခင္ေယရွု၏ ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္သာ ထိုသူတို႔သည္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္သည္နည္းတူ၊ ငါတို႔သည္လည္း ေရာက္ရမည္ကို ငါတို႔သည္ယုံၾက၏ဟု ေပတ႐ုေျပာဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ငါတို႔သည္လည္း ထိုသူတို႔နည္းတူ သခင္ေယရႈ၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ျခင္းခံရသည္ဟု ယုံၾကည္ၾက၏”ဟု ေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါတို႔သည္လည္းထိုသူတို႔နည္းတူယုံၾကည္ သျဖင့္ သခင္ေယရွု၏ေက်းဇူးေတာ္အား ျဖင့္ကယ္တင္ျခင္းကိုခံရၾက၏'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္လည္း၊ ျပစ္မွားျခင္းသေဘာႏွင့္ ေက်းဇူးေတာ္သေဘာ မတူ။ အေၾကာင္းမူကား၊ လူတစ္ေယာက္သည္ ျပစ္မွားေသာအားျဖင့္၊ လူမ်ားတို႔သည္ ေသျခင္းသို႔ ေရာက္ၾက၏။ တစ္ေယာက္ေသာသူတည္းဟူေသာ ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ေက်းဇူးေတာ္၏အက်ိဳးသည္ လူမ်ားတို႔၌သာ၍ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံ၏။-
ေယ႐ုခရစ္ကို ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္ၾကသည္ကို၊ အျပစ္ထင္ရွားေသာ တစ္ပါး အမ်ိဳးသားမဟုတ္ဘဲ၊ ဇာတိအမ်ိဳးအားျဖင့္ ယုဒလူျဖစ္ေသာငါတို႔သည္ အမွန္သိသည္ႏွင့္အညီ ပညတ္တရား၏ အက်င့္အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔မေရာက္၊ ခရစ္ေတာ္ကို ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္ျခင္းငွာ၊ ငါတို႔ပင္ ေယရွုခရစ္ကို ယုံၾကည္ၾကၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ပညတ္တရား၏ အက်င့္အားျဖင့္ အဘယ္သူမၽွ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ မေရာက္နိုင္ရာ။-
အေၾကာင္းမူကား၊ မဂၤလာရွိေသာ ေမၽွာ္လင့္ရာကိုလည္းေကာင္း၊ ႀကီးျမတ္ေသာ ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ၊ ငါတို႔ကို ကယ္တင္ေတာ္မူေသာ အရွင္သခင္ ေယရွုခရစ္၏ ဘုန္းအသေရေတာ္ ထင္ရွားေပၚထြန္းျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ေမၽွာ္လင့္လ်က္၊ ဘုရားမဲ့ တရားမဲ့ေနျခင္း၊ ေလာကီတပ္မက္ျခင္းကို ပယ္ရွားလ်က္၊ ယခုဘဝ၌ ဣေျႏၵေစာင့္ျခင္း၊ တရားသျဖင့္က်င့္ျခင္း၊ ဘုရားဝတ္၌ေမြ႕ေလ်ာ္ျခင္းတို႔ကို ျပဳေနရမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔ကို ဆုံးမသြန္သင္၍၊ လူအေပါင္းတို႔ကို ကယ္တင္တတ္ေသာ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္သည္ ထင္ရွား ေပၚထြန္းလ်က္ရွိ၏။-
ကိုယ္ေတာ္သည္ အေသသတ္ျခင္းကို ခံေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ အသီးအသီး ဘာသာစကားကို ေျပာေသာ လူအမ်ိဳးအႏြယ္ ခပ္သိမ္းတို႔အထဲမွ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုယူ၍၊ အေသြးေတာ္ႏွင့္ ဘုရားသခင္အဖို႔ ေရြးႏုတ္ေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင့္ေရွ႕မွာ၊ ရွင္ဘုရင္အရာ၌လည္းေကာင္း၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာ၌လည္းေကာင္း၊ ခန္႔ထား၍၊ ေျမႀကီးေပၚမွာ စိုးစံရေသာအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူ၏။ ထိုေၾကာင့္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ စာေစာင္ကိုခံယူ၍ တံဆိပ္တို႔ကို ဖြင့္ထိုက္ေတာ္မူ၏ဟု အသစ္ေသာသီခ်င္းကိုသီ၍ ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။-