တမန္ေတာ္ 14:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 မင္းအရာရွိတို႔ႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးသား၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ တမန္ေတာ္တို႔ကို ညႇဥ္းဆဲ၍ ေက်ာက္ခဲႏွင့္ပစ္မည္ဟု တစ္ဟုန္တည္း ေျပးလာၾကသည္အေၾကာင္းကို၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 လူမ်ိဳးျခားမ်ားႏွင့္ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔သည္ သူတို႔၏အႀကီးအကဲမ်ားႏွင့္အတူ တမန္ေတာ္တို႔ကို ႏွိပ္စက္၍ ခဲႏွင့္ေပါက္သတ္ရန္ ႀကံစည္အားထုတ္ၾကေသာအခါ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ယုဒအမ်ိဳးသားႏွင့္လူမ်ိဳးျခားအခ်ိဳ႕တို႔ သည္ တမန္ေတာ္တို႔ကိုညႇဥ္းဆဲရန္ႏွင့္ခဲျဖင့္ ေပါက္ရန္ မိမိတို႔ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ႀကံစည္ အားထုတ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါပညတ္သည္ကား၊ သင္တို႔သည္ ေကာင္းကင္ဘုံ၌ ရွိေတာ္မူေသာ သင္တို႔အဘ၏ သားျဖစ္လိုေသာငွာ၊ သင္တို႔၏ရန္သူတို႔ကို ခ်စ္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကို က်ိန္ဆဲေသာသူတို႔အား ေမတၱာပို႔ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကို မုန္းေသာသူတို႔အား ေက်းဇူးျပဳၾကေလာ့။ သင္တို႔ကို ေႏွာင့္ယွက္ညႇဥ္းဆဲေသာ သူတို႔အဖို႔ ဘုရားသခင္ကို ဆုေတာင္းၾကေလာ့။-
အဘယ္သို႔နည္းဟူမူကား၊ ယုဒျပည္၌ ေယရွုခရစ္၏ဘာသာကို ခံယူေသာ ဘုရားသခင္၏ သင္းဝင္သူတို႔သည္ ယုဒလူတို႔လက္မွ ဆင္းရဲခံရသကဲ့သို႔၊ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ မိမိတို႔ အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔ လက္မွ ထိုနည္းတူခံရေသာအားျဖင့္၊ ယုဒျပည္၌ရွိေသာ တပည့္ေတာ္ကဲ့သို႔ေသာသူ ျဖစ္ၾက၏။-