တမန္ေတာ္ 10:26 - Judson Bible in Zawgyi Version26 ေပတ႐ုသည္ သူ႔ကိုခ်ီပင့္လ်က္၊ ထေလာ့။ ငါကိုယ္တိုင္ လူျဖစ္သည္ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 သို႔ေသာ္ ေပတ႐ုသည္ သူ႔ကိုထူမ၍ “ထပါ။ ငါကိုယ္တိုင္လည္း သာမန္လူသားတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 သို႔ရာတြင္ေပတ႐ုက ``ထေလာ့၊ ငါကိုယ္တိုင္ ပင္လူသာမန္ျဖစ္ပါသည္'' ဟုဆို၍ ေကာ္ေနလိ ကိုအထခိုင္း၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ ထိုသူကို ကိုးကြယ္ျခင္းငွာ သူ၏ ေျခရင္း၌ ပ်ပ္ဝပ္၏။ သူကလည္း၊ မျပဳပါႏွင့္၊ ငါကား သင္၏ လုပ္ေဘာ္ေဆာင္ဖက္ ျဖစ္၏။ ေယရွု၏ သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ကို ေဆာင္ေသာ သင္၏ ညီအစ္ကိုတို႔၏ လုပ္ေဘာ္ေဆာင္ဖက္လည္း ျဖစ္၏။ ဘုရားသခင္ကို ကိုးကြယ္ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ပေရာဖက္ေဟာေသာ စကားခ်က္သေဘာသည္ ေယရွု၏သက္ေသ ျဖစ္သတည္းဟု ငါ့အားေျပာဆို၏။