၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေခၚ​ေဝၚ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ရန္​ဘက္​ျပဳ၍၊ ကိုယ္​ကို ကိုယ္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကဲ့​သို႔ ထိုင္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေယာင္​ေဆာင္​လ်က္ ကိုယ္​ကို​ျပ​ေသာ​သူ ျဖစ္​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​သူ​သည္ ဘုရား​ဟု​ေခၚေဝၚ​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ ကိုးကြယ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို ဆန႔္က်င္​လ်က္ ၎​တို႔​အေပၚ မိမိကိုယ္ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ကာ ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​၌​ထိုင္​၍ မိမိကိုယ္ကို​ဘုရား​ျဖစ္​သည္​ဟု ေၾကညာ​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သူ​သည္​လူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​အ​မည္​ခံ ဘု​ရား​မွန္​သ​မၽွ​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​၍ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား​တ​ကာ​တို႔​ထက္​တန္​ခိုး ႀကီး​သည္​ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ပင္​လၽွင္​ဝင္​၍ ထိုင္​ကာ​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား​ဟု​ေၾက ညာ​လိမ့္​မည္။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 31:3

အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ဘု​ရား​မ​ျဖစ္၊ လူ​သက္​သက္ ျဖစ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ျမင္း​သည္​လည္း ဝိ​ညာဥ္​မ​ျဖစ္၊ အ​သား​သက္​သက္ ျဖစ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ဆန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ မ​စ​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ လဲ​လိမ့္​မည္။ မ​စ​အပ္​ေသာ​သူ​လည္း ဆုံး​လိ​မ့္​မည္။​အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ အ​တူ​ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:2

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို တု​႐ု​ရွင္​ဘု​ရင္​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ သင္​သည္ ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကဲ့​သို႔ ထင္​မွတ္​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ဟုတ္၊ လူ​သက္​သက္​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ ငါ​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္၏။ ပင္​လယ္​အ​လယ္၌ ဘု​ရား​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ငါ​ထိုင္​သည္​ဟု ဝါ​ႂကြား​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ဆို​သည္​ျဖစ္၍၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:6

သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​သည္ ကိုယ္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ကဲ့​သို႔ ထင္​မွတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:9

သင့္​အ​သက္​ကို သတ္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​တြင္၊ သင္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ဟုတ္၊ လူ​သက္​သက္​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္၊ ငါ​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု သင့္​အ​သက္​ကို သတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ အ​မွန္​ေျပာ​လိမ့္​မည္​ေလာ။

ဒံ​ေယ​လ 11:36

ရွင္​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​သည္ မိ​မိ​အ​လို​အ​ေလ်ာက္​ျပဳ၍၊ ဘု​ရား​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ ခ်ီး​ပင့္​ေျမႇာက္​စား​လ်က္၊ ဘု​ရား​တို႔၏​ဘု​ရား​ကို ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍ အံ့​ဖြယ္​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​လိမ့္​မည္။ ေဒါ​သ​အ​မ်က္ ေစ့​စုံ​သည္ ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္ ေကာင္း​စား​လိမ့္​မည္။ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:45

ပင္​လယ္​ၾကား​မွာ ဘုန္း​ႀကီး၍ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ၌ စံ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို တည္​ေဆာက္​ၿပီး​လၽွင္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​စ​ျခင္း​ငွာ မ​တတ္​နိုင္၍ ဆုံး​ရွုံး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 7:25

အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ကို ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ စ​ကား​ကို ေျပာ​လိမ့္​မည္။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား၏ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​လိမ့္​မည္။ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ႏွင့္ ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ႀကံ​စည္​လိမ့္​မည္။ တစ္​ကာ​လ၊ ႏွစ္​ကာ​လ၊ ကာ​လ​တစ္​ဝက္​ပတ္​လုံး သူ​သည္ အ​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 7:8

ထို​ခ်ိဳ​တို႔​ကို ငါ​ၾကည့္​ရွု​စဥ္၊ ခ်ိဳ​မ်ား​အ​လယ္၌ ခ်ိဳ​ငယ္​တစ္​ေခ်ာင္း​သည္ ေပါက္​ျပန္၏။ ထို​ခ်ိဳ​ငယ္​ေရွ႕​မွာ အ​ရင္​ခ်ိဳ​သုံး​ေခ်ာင္း​ကို အ​ျမစ္​ႏွင့္​တ​ကြ ႏုတ္​ေလ၏။ ထို​ခ်ိဳ​ငယ္​သည္ လူ​မ်က္​စိ​ကဲ့​သို႔​ေသာ မ်က္​စိ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ စ​ကား​ကို ေျပာ​တတ္​ေသာ ႏွုတ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ၏။

တမန္ေတာ္ 17:23

လမ္း၌​သြား၍​သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​မ်ား​ကို ၾကည့္​ရွု​သည္​တြင္၊ ငါ​တို႔​မ​သိ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ဖို႔​ဟူ၍ အ​ကၡ​ရာ​တင္​ေသာ ယဇ္​ပ​လႅင္​တစ္​ခု​ကို ေတြ႕​ပါ၏။ သင္​တို႔​သည္ မ​သိ​ဘဲ​လ်က္ ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​ေဟာ​ေျပာ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 8:5

ဘု​ရား​မ်ား၊ အ​ရွင္​မ်ား​ဟု​ဆို​သည္​အ​တိုင္း ေကာင္း​ကင္​ေပၚ၊ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ဘု​ရား​ဟူ၍ ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ေသာ သူ​အ​မ်ား​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊-