၂ ဓမၼရာဇဝင္ 5:2 - Judson Bible in Zawgyi Version2 အထက္က ေရွာလုသည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔၌ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္ေသာအခါ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို ေဆာင္သြားလ်က္၊ သြင္းျပန္လ်က္ ေနေတာ္မူၿပီ။ ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္သည္ငါ၏လူ ဣသေရလအမ်ိဳးကို လုပ္ေကၽြးအုပ္စိုးရမည္ဟု ကိုယ္ေတာ္အား မိန္႔ေတာ္မူၿပီဟု ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ယခင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ေရွာလုမင္းႀကီးအုပ္စိုးစဥ္ကာလကပင္ အရွင္သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ဦးေဆာင္ဦး႐ြက္ျပဳေပးခဲ့သူ ျဖစ္ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း အရွင့္အား ‘သင္သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို ၾကည့္ရႈေစာင္မရမည္၊ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ရမည္’ဟူ၍ မိန႔္ဆိုေတာ္မူခဲ့ပါၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 အတိတ္ကာလ၌ေရွာလုဘုရင္ျဖစ္စဥ္အခါ ကအရွင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္း တို႔အားဦးစီးေခါင္းေဆာင္ျပဳ၍စစ္ပြဲဝင္ခဲ့ ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း`သင္သည္ငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကိုေခါင္းေဆာင္ရမည္။ သူတို႔၏ ဘုရင္ျဖစ္ရမည္' ဟုအရွင့္အားမိန႔္ေတာ္မူ ခဲ့ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ ငါ့လူတို႔၏ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟဇကိမင္းထံသို႔ တစ္ဖန္သြားၿပီးလၽွင္၊ သင့္အဘဒါဝိဒ္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္၏ပတၳနာစကားကို ငါၾကားၿပီ။ သင္၏မ်က္ရည္ကိုလည္း ငါျမင္ၿပီ။ သင္၏အနာကို ငါေပ်ာက္ေစသျဖင့္၊ သင္သည္ သုံးရက္လြန္လၽွင္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔တက္ရလိမ့္မည္။
ထိုသခင္သည္ ရပ္၍ ထာဝရဘုရား၏ အစြမ္းသတၱိႏွင့္လည္းေကာင္း၊ မိမိဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္ တန္ခိုးအာႏုေဘာ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ မိမိသိုးစုကို ေကၽြးေမြးလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္လည္း တည္ၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသခင္သည္ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ အစိုးရ၍၊ ရန္ၿငိမ္းျခင္းအေၾကာင္း ျဖစ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။
အို ယုဒျပည္ဗက္လင္ၿမိဳ႕၊ အစိုးရေသာယုဒၿမိဳ႕တို႔တြင္ သင္သည္ ၿမိဳ႕ငယ္ၿမိဳ႕ယုတ္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါ၏လူစု ဣသေရလအမ်ိဳးကို အုပ္စိုးရေသာသခင္သည္ သင္၏အထဲမွာ ေပၚထြန္းလတၱံ့ဟု က်မ္းလာရွိပါ၏။ ထိုေၾကာင့္ ယုဒျပည္ဗက္လင္ၿမိဳ႕၌ ခရစ္ေတာ္ကို ဖြားျမင္ရပါမည္ဟု မင္းႀကီးအား ျပန္ၾကားေလၽွာက္ထားၾက၏။-
ယခုမူကား သင္၏ အာဏာမတည္ရ။ ထာဝရဘုရားသည္ စိတ္ႏွလုံးေတာ္ႏွင့္ ညီညြတ္ေသာသူကို ရွာေတာ္မူ၏။ ထိုသူသည္ လူမ်ိဳးေတာ္အေပၚမွာမင္းျဖစ္ေစျခင္းငွာ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္သည္ ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္းမက်င့္ဟု ေရွာလုအားဆိုၿပီးလၽွင္၊
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက၊ ေရွာလုကို ဣသေရလရွင္ဘုရင္အရာမွ ငါပယ္ေသာေၾကာင့္၊ သင္သည္ အဘယ္မၽွ ကာလပတ္လုံး စိတ္မသာ ညည္းတြားလ်က္ ေနလိမ့္မည္နည္း။ သင္၏ဘူးကို ဆီႏွင့္ျပည့္ေစေလာ့။ ဗက္လင္ၿမိဳ႕သား ေယရွဲရွိရာသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ သူ၏သားတို႔တြင္ ငါ့အဖို႔ ရွင္ဘုရင္တစ္ပါးကို ငါျပင္ဆင္ၿပီဟု ရွေမြလအား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္မအျပစ္ကို သည္းခံေတာ္မူပါ။ ကၽြန္မသခင္သည္ ထာဝရဘုရားဘက္မွာ စစ္တိုက္ေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ တစ္သက္လုံး ကိုယ္ေတာ္၌အျပစ္တင္စရာ အခြင့္မရွိေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ကၽြန္မ၏သခင္အဖို႔ ခိုင္ခံ့ျမဲၿမံေသာအိမ္ကို တည္ေဆာက္ေတာ္မူလိမ့္မည္။
ဤအခ်ိန္၌ ဗယၤာမိန္ျပည္မွ လူတစ္ေယာက္ကို သင္ရွိရာသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ သင္သည္ ထိုသူကို ငါ၏လူ ဣသေရလအမ်ိဳး၏မင္းအရာ၌ ခန္႔ထား၍ ဆီေလာင္းျခင္းဘိသိက္ကိုေပးရမည္။ သူသည္ ငါ၏လူတို႔ကို ဖိလိတၱိလူတို႔လက္မွ ကယ္တင္ရလိမ့္မည္။ ငါသည္ သူတို႔ေအာ္ဟစ္သံကိုၾကား၍၊ သူတို႔ကို ၾကည့္ရွုသည္ဟု ရွေမြလနားအပါး၌ မိန္႔ေတာ္မူႏွင့္ၿပီ။