၂ ဓမၼရာဇဝင္ 22:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါ၏ဘုရား၊ ငါကိုးစားေသာ အစြမ္းသတၱိ၊ ငါ၏အကြယ္အကာ၊ ငါ့ကိုကယ္တင္ေသာဦးခ်ိဳ၊ ငါ၏ရဲတိုက္၊ ငါခိုလွုံရာ၊ ငါ့ကိုကယ္တင္ေသာအရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ညႇဥ္းဆဲျခင္းထဲက အကၽြန္ုပ္ကိုကယ္လႊတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ငါ၏ဘုရား၊ ငါခိုလႈံရာေက်ာက္ေဆာင္၊ ငါ၏ဒိုင္းလႊား၊ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းဦးခ်ိဳ၊ ငါ၏ခံတပ္၊ ငါ၏မွီခိုရာ၊ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈတို႔မွ ငါ့ကိုကယ္တင္ေတာ္မူေသာအရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ငါ၏ဘုရားသခင္သည္ငါ့ကို ကြယ္ကာေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူသျဖင့္ ငါသည္ေဘးမဲ့လုံျခဳံမွုရွိပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ဒိုင္းလႊားသဖြယ္ငါ့ကို ကြယ္ကာေတာ္မူ၏။ ငါ၏ဘက္မွခုခံတိုက္ခိုက္ေတာ္မူ၍ ငါ့အားေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာထားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ၏ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ငါ့ကိုကြယ္ကာ၍အၾကမ္းဖက္မွုမွကယ္ေတာ္ မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သတင္းၾကားေျပာၾကေလာ့။ လူမ်ားကို အနီးသို႔ေခၚခဲ့၍ တိုင္ပင္ၾကေစ။ ဤအမွုကို ေရွးကာလမွစ၍ အဘယ္သူ ေဖာ္ျပသနည္း။ အထက္က အဘယ္သူ ေဟာေျပာသနည္း။ ငါထာဝရဘုရား ေဟာေျပာသည္ မဟုတ္ေလာ။ ငါမွတစ္ပါး အျခားေသာ ဘုရားသခင္မရွိ။ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာဘုရား၊ ကယ္တင္ေသာဘုရား ျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားေသာဘုရားမရွိ။
အကၽြန္ုပ္အစြမ္းသတၱိ၊ အကၽြန္ုပ္ရဲတိုက္၊ အမွုေရာက္ေသာေန႔၌ အကၽြန္ုပ္ခိုလွုံရာ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရား၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔က၊ အကယ္စင္စစ္ အကၽြန္ုပ္တို႔ ဘိုးေဘးတို႔သည္ မုသား၊ အနတၱ၊ အခ်ည္းႏွီးေသာ အရာတို႔ကို အေမြခံၾကပါၿပီဟု၊ ေျမႀကီးစြန္းမွ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ လာ၍ ေလၽွာက္ၾကပါလိမ့္မည္။
အိုဣသေရလအမ်ိဳး၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ ထာဝရဘုရားကယ္တင္ေတာ္မူေသာအမ်ိဳး၊ သင္ႏွင့္အဘယ္သူ တူသနည္း။ ထိုဘုရားသည္ သင့္ကို ကြယ္ကာေသာဒိုင္းလႊား၊ သင့္ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေသာ ဓားလက္နက္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သင္၏ရန္သူတို႔သည္ သင့္ေရွ႕မွာရွုံး၍၊ သင္သည္ သူတို႔၏ျမင့္ျမတ္ေသာအရပ္တို႔၌ နင္းရလိမ့္မည္ဟု ႁမြက္ဆို၏။