၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထို​အ​ခါ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ မိန္း​မ​တစ္​ေယာက္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​က​ဟစ္၍ ဆို​သည္​ကား၊ နား​ေထာင္​ၾက၊ နား​ေထာင္​ၾက၊ ငါ​သည္​ယြာ​ဘ​ႏွင့္ စ​ကား​ေျပာ​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း ခ်ဥ္း​လာ​ပါ​ဟု ယြာ​ဘ​အား​ေလၽွာက္​ၾက​ေလာ့ ဟု​ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထိုအခါ အေျမာ္အျမင္​ရွိ​ေသာ​မိန္းမ​တစ္​ဦး​က ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ေန​၍ “​နားေထာင္​ၾက​၊ နားေထာင္​ၾက​။ ယြာဘ​အား ‘သင္​ႏွင့္​စကားေျပာ​ႏိုင္​ဖို႔ ဤ​ေနရာ​သို႔ လာ​ပါ’​ဟူ၍ ေျပာ​ေလာ့​”​ဟု ဟစ္ေအာ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​အသိ​အ​လိမၼာ​ရွိ​သူ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​က``သင္​တို႔​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ ယြာ​ဘ​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ​လို​သည္။ သူ႔​အား ဤ​ေန​ရာ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ၿမိဳ႕​ရိုး ေပၚ​မွ​ဟစ္​ေအာ္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:2

ေတ​ေကာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေစ​လႊတ္၍ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​မိန္း​မ​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​သည္ ဆီ​မ​လိမ္း​ပါ​ႏွင့္။ စိတ္​မ​သာ ညည္း​တြား​ဟန္​ျပဳ၍ မ​သာ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ပါ​ေတာ့။ လူ​ေသ​အ​တြက္ ၾကာ​ျမင့္​စြာ ငို​ေႂကြး​ေသာ​မိန္း​မ ေယာင္​ေဆာင္​လ်က္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:17

ယြာ​ဘ​သည္ ခ်ဥ္း​လာ​ေသာ​အ​ခါ မိန္း​မ​က၊ သင္​သည္ ယြာ​ဘ​ဟုတ္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​လၽွင္၊ ငါ​ဟုတ္​သည္​ဟု ဆို​ေသာ္၊ မိန္း​မ​က၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​မ၏ စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​ဆို၏။ ယြာ​ဘ​က​လည္း၊ ငါ​နား​ေထာင္​လ်က္​ေန​သည္​ဟု ဆို​ေသာ္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:22

ထို​မိန္း​မ​သည္ ပ​ညာ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ ဗိ​ခ​ရိ​သား​ေရွ​ဘ၏ ဦး​ေခါင္း​ကို​ျဖတ္၍ ယြာ​ဘ​ေရွ႕​သို႔ ပစ္​ခ်​ၾက၏။ ယြာ​ဘ​သည္​လည္း တံ​ပိုး​မွုတ္​သ​ျဖင့္၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရာ​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက၏။ ယြာ​ဘ​သည္​လည္း ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​သြား၏။

ဒံ​ေယ​လ 2:14

ဒံ​ေယ​လ​က၊ ရွင္​ဘု​ရင္၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​မၽွ​ေလာက္ လ်င္​ျမန္​သ​နည္း​ဟု၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:3

ထို​သူ၏​အ​မည္​ကား နာ​ဗ​လ၊ သူ၏​မ​ယား​အ​မည္​ကား အ​ဘိ​ဂဲ​လ​တည္း။ ထို​မိန္း​မ​သည္ ဉာဏ္​ေကာင္း၍ အ​ဆင္း​လည္း​လွ၏။ ေယာက္်ား​မူ​ကား ခက္​ထန္​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ၏။ ဆိုး​ေသာ​အ​မွု​ကို​လည္း ျပဳ​တတ္၏။ ကာ​လက္​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး ျဖစ္၏။