၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕ တစ္​စုံ​တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရ​ပါ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္၌ ေမး​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သြား​ေလာ့​ဟု​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း အ​ဘယ္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္မွ ဒါဝိဒ္​က “​ယုဒ​ျပည္​ရွိ​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿမိဳ႕​သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​ရ​ပါ​မည္ေလာ”​ဟု ထာဝရဘုရား​ထံ ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​က “​သြား​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။ ဒါဝိဒ္​က​လည္း “​မည္သည့္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရ​ပါ​မည္နည္း​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​က “​ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား``ကိုယ္ ေတာ့္​ကၽြန္​သည္​ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေရာက္ အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သြား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​လၽွင္၊ ``အ​ဘယ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ျပန္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:18

တစ္​ဖန္ အာ​ၿဗံ​သည္ တဲ​ကို​ေျပာင္း​၍၊ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕၊ မံ​ေရ​သ​ပိတ္​ေတာ​သို႔​ေရာက္​မွ ေန​ရာ​က်၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 32:2

ယာ​ကုပ္​ျမင္​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​တပ္​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို၍၊ ထို​အ​ရပ္​ကို မ​ဟာ​နိမ္​အ​မည္​ျဖင့္ မွည့္​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:7

ေလး​ႏွစ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္၍၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:11

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕၌​ေန၍ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​ကား ခု​နစ္​ႏွစ္​ႏွင့္​ေျခာက္​လ ျဖစ္​သ​တည္း။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:19

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ သြား​ရ​ပါ​မည္​ေလာ။ အ​ကၽြန္ုပ္​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေမး​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သြား​ေလာ့။ ငါ​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို သင့္​လက္​သို႔ ဆက္​ဆက္​အပ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:23

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​လည္း​ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ တည့္​တည့္​မ​တက္​ရ။ သူ​တို႔​ေနာက္​သို႔​ဝိုင္း၍ ပိုး​စာ​ေတာ​တစ္​ဖက္၌ ခ်ီ​ရ​မည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:11

ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕၌ ခု​နစ္​ႏွစ္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ သုံး​ဆယ္​သုံး​ႏွစ္ မင္း​ျပဳ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ကို အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္ စိုး​စံ​ေတာ္​မူ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:7

ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အိမ္​ေတာ္​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ရာ​ဖို႔ ေရႊ​အ​ခြက္​ငါး​ေသာင္း​ႏွင့္ ေရႊ​ဒဂၤါး​တစ္​ေသာင္း၊ ေငြ​အ​ခြက္ တစ္​သိန္း၊ ေၾကး​ဝါ​အ​ခြက္ တစ္​သိန္း​ရွစ္​ေသာင္း၊ သံ​အ​ခြက္ တစ္​သန္း​ကို လွူ​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 11:10

ေဇာ​ရာ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ဇ​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ ယု​ဒ​ခ​ရိုင္​ႏွင့္ ဗယၤာ​မိန္​ခ​ရိုင္​တြင္ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ျပဳ​စု​ေလ၏။

ဆာလံက်မ္း 143:8

က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​စ​ကား​သံ​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္ ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္၌ ကိုး​စား​ပါ၏။ ကိုယ္​သြား​ရ​မည္​လမ္း​ကို သိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တ​သ​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 27:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​တင့္​တယ္​ျခင္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ဖူး​ျမင္၍၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အိမ္​ေတာ္​မွာ တစ္​သက္​လုံး​ေန​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ခြင့္​တစ္​ခု​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ ငါ​ဆု​ေတာင္း​ၿပီ။ ထို​အ​ခြင့္​ကို ရွာ​ရ​ဦး​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:37

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ဖို႔ ဤ​အ​မွု​ကို ငါ​ျပဳ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ေတာင္း​ပန္​ရ​ၾက​မည္။ သိုး​မ်ား​ျပား​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​ကို မ်ား​ျပား​ေစ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 13:22

ေတာင္​မ်က္​ႏွာ၌​ေလၽွာက္​သြား၍ အာ​န​က​အ​မ်ိဳး​သား အ​ဟိ​မန္၊ ေရွ​ရွဲ၊ တာ​လ​မဲ​ေန​ေသာ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ကား၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ ေဇာ​န​ၿမိဳ႕​မ​တည္​မီ ခု​နစ္​ႏွစ္​က​တည္​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 27:21

ထို​သူ​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ​ေရွ႕​မွာ ရပ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဥ​ရိမ္​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေသာ တ​ရား​အ​တိုင္း၊ သူ႔​အ​တြက္​ေမး​ျမန္း​ရ​မည္။ သူ​စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထြက္​ဝင္​ရ​ၾက​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​အား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ေမာ​ေရွ​ျပဳ​လ်က္၊ ေယာ​ရွု​ကို​ေခၚ၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ​ေရွ႕၊ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕၌ ထား​ၿပီး​လၽွင္၊

ေယာ​ရွု 15:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေယာ​ရွု​သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ ေယ​ဖု​ႏၷာ၏​သား ကာ​လက္​အ​ဖို႔ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ အာ​န​က​အ​ဘ၊ အာ​ဘ၏​ၿမိဳ႕​ကို ခ်​ေပး​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 1:1

ေယာ​ရွု အ​နိ​စၥ​ေရာက္​ေသာ​ေနာက္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​တြင္ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ခါ​န​နိ​လူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေရွ႕​ဦး​စြာ​ခ်ီ​သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:22

ထို​သူ​သည္ လာ​ရ​ပါ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေမး​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ လွည္း​မ်ား အ​စ​ရွိ​သည္​တို႔၌ ပုန္း၍​ေန​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:2

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ထို​ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို သြား၍ လုပ္​ႀကံ​ရ​ပါ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေမး​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သြား​ေလာ့။ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို​လုပ္​ႀကံ၍ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​ကို ကယ္​တင္​ေလာ့​ဟု ဒါ​ဝိဒ္​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:4

တစ္​ဖန္ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ထပ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေမး​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ထ၍ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေလာ့။ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို သင့္​လက္၌ ငါ​အပ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:31

ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္ သူ၏​လူ​တို႔​သည္ တည္း​ခို​တတ္​ေသာ ၿမိဳ႕​ရြာ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ေပး​လိုက္​သ​တည္း။