၂ ဓမၼရာဇဝင္ 18:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 ယြာဘက၊ သင္ႏွင့္အတူ ငါမေနအားဟုဆိုလ်က္ လွံယဥ္သုံးစင္းကိုကိုင္ယူ၍ သပိတ္ပင္အလယ္၌ အသက္ရွင္လ်က္ရွိေသာ အဗရွလုံ၏ႏွလုံးကို ထုတ္ခ်င္း ခပ္ထိုးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ထိုအခါ ယြာဘက “သင္ႏွင့္ ယခုလို အခ်ိန္ျဖဳန္းမေနႏိုင္ပါ”ဟု ဆိုလ်က္ လွံသုံးစင္းကိုယူ၍ သပိတ္ပင္၌တြဲလြဲက်လ်က္ အသက္ရွင္ေနေသးေသာ အဗရွလုံထံသြား၍ သူ႔ႏွလုံးထဲသို႔ ထုတ္ခ်င္းေပါက္ေအာင္ ထိုးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ယြာဘက``ငါသည္သင္ႏွင့္ထပ္မံ၍အခ်ိန္ မျဖဳန္းလိုေတာ့ၿပီ'' ဟုဆိုၿပီးလၽွင္လွံသုံး စင္းကိုယူ၍ဝက္သစ္ခ်ပင္မွတြဲလြဲက် လ်က္ အသက္ရွင္ေနေသာအဗရွလုံ၏ ရင္ကိုထုတ္ခ်င္းေပါက္ထိုးေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္လည္း ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဇာဒုတ္ႏွင့္ အဗ်ာသာတို႔ထံသို႔ လူကိုေစလႊတ္၍၊ ယုဒအမ်ိဳး သက္ႀကီးသူတို႔ထံသို႔ သြား၍ေျပာရမည္ကား၊ ရွင္ဘုရင္ကို နန္းေတာ္သို႔ ျပန္ပို႔ရမည္အမွုမွာ သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေနာက္က်ၾကသနည္း။ ရွင္ဘုရင္သည္ စံနန္းေတာ္၌ ေနစဥ္အခါ၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ ေျပာတတ္ေသာစကားကို ၾကားေတာ္မူၿပီ။