၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:31 - Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္​ထ၍ အ​ဝတ္​ေတာ္​ကို​ဆုတ္​လ်က္ ေျမ​ေပၚ​မွာ တုံး​လုံး​ေန၏။ ကၽြန္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​တို႔​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​လ်က္ အ​နား​ေတာ္၌​ေန​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ရွင္ဘုရင္​သည္ ထ​၍ မိမိ​အဝတ္​ကို​ဆုတ္​လ်က္ ေျမ​ေပၚမွာ​လွဲ​ေလ​၏​။ သူ႔​ထံ​ခစား​ေသာ မင္းမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ့္​အဝတ္​ကိုယ္​ဆုတ္ပစ္​ၾက​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ မင္း​ႀကီး​သည္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​လ်က္​မိ​မိ ၏​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​ျဖဲ​ၿပီး​လၽွင္ ကိုယ္​ကို​ေျမ ေပၚ​သို႔​လွဲ​ခ်​လိုက္​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​မင္း ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေသာ​အ​ေစ​ခံ​တို႔​သည္ လည္း မိ​မိ​တို႔​၏​အကၤ်ီ​မ်ား​ကို​ဆုတ္​ျဖဲ ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:29

႐ု​ဗင္​သည္​လည္း တြင္း​သို႔​သြား၍၊ တြင္း​ထဲ​မွာ​ေယာ​သပ္​မ​ရွိ​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆြဲ​ဆုတ္​လ်က္၊

ကမၻာ​ဦး 37:34

မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆြဲ​ဆုတ္၍၊ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ကို​ပတ္​စည္း​သ​ျဖင့္၊ အင္​တန္​ကာ​လ​ပတ္​လုံး၊ သား​ေၾကာင့္ စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​လ်က္​ေန​ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:11

ထို​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆြဲ​ဆုတ္၍၊ သူ၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​နည္း​တူ​ျပဳ​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:16

ဒါ​ဝိဒ္​သည္ သူ​ငယ္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေတာင္း​ပန္​ေလ၏။ အ​စာ​ကို​ေရွာင္​လ်က္၊ အ​ထဲ​သို႔​ဝင္၍ တစ္​ည​လုံး​ေျမ​ေပၚ​မွာ အိပ္​လ်က္​ေန၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:30

သူ​တို႔​မ​ေရာက္​မီ အ​ျခား​သူ​လာ၍၊ အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၏​သား​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သတ္​ပါ​ၿပီ။ တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​က်န္​ႂကြင္း​ပါ​ဟု နား​ေတာ္​ေလၽွာက္​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:31

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ယြာ​ဘ​ႏွင့္ မိ​မိ၌​ရွိ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္၍ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​လ်က္၊ အာ​ဗ​နာ​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ၍ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ မ​သာ​လိုက္​ေလ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 1:20

ထို​အ​ခါ ေယာ​ဘ​သည္​ထ၍ မိ​မိ​ဝတ္​လုံ​ကို ဆုတ္​ေလ၏။ ဆံ​ပင္​ကို​လည္း​ရိတ္၍ ေျမ​ေပၚ​မွာ​ဝပ္​လ်က္ ကိုး​ကြယ္​ၿပီး​လၽွင္၊ ငါ​သည္ အ​ဝတ္​မ​ပါ​ဘဲ အ​မိ​ဝမ္း​ထဲ​က ထြက္​လာ၏။

ေယာ​ရွု 7:6

ထို​အ​ခါ ေယာ​ရွု​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ၊ မိ​မိ​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ၌ ေျမ​မွုန္႔​ကို​တင္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ ညဥ့္​ဦး​တိုင္​ေအာင္ ဝပ္​လ်က္​ေန​ၾက၏။