၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​အိမ္​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သား​တို႔​ကို​ေခၚ၍ တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီး​မွ ငွား​ယူ​ေသာ အိုး​မ်ား​အ​ထဲ​သို႔ ဆီ​ကို​အ​ျပည့္​ေလာင္း၍ ထား​ေလာ့​ဟု စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ၿပီးလွ်င္ သင္​ႏွင့္​သင့္​သား​တို႔​သည္ အထဲသို႔​ဝင္​၍ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီး ထို​အိုး​ရွိသမွ်​ထဲသို႔ ဆီ​ေလာင္းထည့္​ပါ​။ ျပည့္​ေသာ​အိုး​မ်ား​ကို ေဘးဖယ္​ထား​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​ေနာက္​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သား​တို႔​သည္ အိမ္​ထဲ​သို႔ ဝင္​၍​တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီး​လၽွင္ ငွား​ရမ္း​ထား​သည့္ အိုး​မ်ား​ျပည့္​ေအာင္​ဆီ​ကို​ေလာင္း​ထည့္​ၾက​ေလာ့။ ဆီ​ျပည့္​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္ တစ္​အိုး​ၿပီး​တစ္ အိုး​ဖယ္​၍​ထား​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:3

ဧ​လိ​ရွဲ​က သြား​ေလာ့။ အိမ္​နီး​ခ်င္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​တြင္ လပ္​ေသာ​အိုး​တို႔​ကို ငွား​ယူ​ေလာ့။ မ်ား​စြာ​ေသာ​အိုး​တို႔​ကို ငွား​ယူ​ေလာ့။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:5

ထို​မိန္း​မ​သည္​သြား၍ သား​တို႔​သည္​အိုး​မ်ား​ကို​ယူ​ခဲ့​ၿပီး​မွ၊ မိန္း​မ​သည္ သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ အိမ္​ထဲ​သို႔​ဝင္၍ တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​လ်က္ ဆီ​ကို​ေလာင္း​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:20

ငါ၏​လူ​တို႔၊ လာ​ၾက။ အ​တြင္း​အ​ခန္း​ထဲ​သို႔ ဝင္၍၊ သင္​တို႔​ကို ကြယ္​ကာ​ေသာ တံ​ခါး​မ်ား​ကို ပိတ္​ထား​ၾက။ အ​မ်က္​ကာ​လ လြန္​သည္​တိုင္​ေအာင္ ခ​ဏ​သာ​ပုန္း​ေရွာင္၍ ေန​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 6:6

သင္​သည္ ဆု​ေတာင္း​ေသာ​အ​ခါ ဆိတ္​ညံ​ရာ​အ​ခန္း​သို႔​ဝင္၍ တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီး​မွ၊ မ​ထင္​ရွား​ေသာ​အ​ရပ္၌ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ သင္၏​အ​ဘ​ကို ဆု​ေတာင္း​ေလာ့။ မ​ထင္​ရွား​ေသာ​အ​ရာ​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ သင္၏​အ​ဘ​သည္ အ​က်ိဳး​ကို ထင္​ရွား​စြာ ေပး​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:40

ထို​သူ​တို႔​သည္ ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက၏။ ထို​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပင္​သို႔ ထြက္​ေစ​ၿပီး​မွ သူ​ငယ္၏ မိ​ဘ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ပါ​ေသာ သူ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ သူ​ငယ္ ေလ်ာင္း​ရာ​အ​ရပ္​သို႔ ဝင္၍၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:11

ေယ​ရွု​သည္​မုန္႔​ကို​ယူ၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၿပီး​မွ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ေဝ​ငွ​ေတာ္​မူ၍၊ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေလ်ာင္း​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေဝ​ငွ​ျပန္၏။ ထို​နည္း​တူ ငါး​ႏွစ္​ေကာင္​ကို လူ​မ်ား​လို​ခ်င္​သ​မၽွ ေဝ​ငွ​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 9:40

ေပ​တ​႐ု​သည္ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ျပင္​သို႔​ထြက္​ေစ​သည္​ေနာက္၊ ကိုယ္​တိုင္​ဒူး​ေထာက္၍ ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​အ​ေလာင္း​သို႔ မ်က္​ႏွာ​လွည့္၍၊ တ​ဗိ​သ၊ ထ​ေလာ့​ဟု​ဆို​ေလ၏။ ထို​မိန္း​မ​သည္ မ်က္​စိ​ကို​ဖြင့္၍ ေပ​တ​႐ု​ကို​ျမင္​လၽွင္ ထ၍​ထိုင္၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:20

ငါ​တို႔၌ ျပဳ​ျပင္​ေသာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ ငါ​တို႔ ေတာင္း​ပန္​ႀကံ​စည္​သ​မၽွ​ထက္ အ​လြန္​ထူး​ျခား​စြာ ျပဳ​ျခင္း​ငွာ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္၊-